Ressourcen
Tools, Vorlagen und Ressourcen des Ministeriums
Nutzen Sie Ressourcen für praktische Hilfsmittel: Begrüßungsskripte, Gebetsvorlagen, Sprachlehrbücher, Leitfäden für die Diaspora und Tools, die Ihre Kirche für den Sonntag anpassen kann.
So übersetzen Sie Ihren Gottesdienst live – ohne einen Dolmetscher zu beauftragen
Wenn Sie Ihren Gottesdienst für Nicht-Englisch-Sprecher übersetzen wollten, hatten Sie in der Kirchengeschichte größtenteils zwei Möglichkeiten: einen professio…
Artikel lesen
Nigerianische Familien in Ihrer britischen Kirche willkommen heißen – ein praktischer Leitfaden
Nigeria schickt mehr Christen nach Großbritannien als fast jedes andere Land. Gläubige mit nigerianischem Hint…
Wir heißen kongolesische Familien in Ihrer britischen Kirche willkommen
Christen mit kongolesischem Hintergrund sind Teil vieler Städte im Vereinigten Königreich und bringen oft eine…
Begrüßen Sie spanischsprachige Familien in Ihrer britischen Kirche
Im Vereinigten Königreich leben über 800.000 spanischsprachige Menschen – nach Englisch die größte und am schn…
Die tatsächlichen Kosten einer Kirchenübersetzung: professioneller Dolmetscher vs. KI
Die Frage, die sich die meisten Kirchenführer stellen, bevor sie eine Live-Übersetzung einrichten, ist einfach…
So verwenden Sie einen QR code für Live-Kirchenübersetzungen – Einrichtungs- und Anzeigetipps
Der QR code ist der Einstiegspunkt für das Übersetzungserlebnis Ihrer Gemeinde. Machen Sie es sichtbar, erklär…
Heißen Sie osteuropäische Familien in Ihrer Kirche willkommen – polnische, rumänische und ukrainische
Osteuropäer stellen eine der größten Sprachgemeinschaften in der britischen Kirche dar, werden jedoch in mehrs…
Live-Übersetzung der Kirche für besondere Anlässe – Weihnachten, Ostern und Taufen
Zu Weihnachten, Ostern, Taufen und Hochzeiten kommen regelmäßig die größten und vielfältigsten Gemeinden des J…
Heißen Sie Familien mit chinesischem Hintergrund in Ihrer Kirche willkommen – Mandarin, Kantonesisch und darüber hinaus
Über 400.000 Chinesisch sprechende Menschen leben im Vereinigten Königreich, mit bedeutenden Gemeinden in Lond…
Wir heißen BNO-Familien aus Hongkong in Ihrer britischen Kirche willkommen
Seit der Einführung des British National (Overseas) Visa-Programms im Januar 2021 sind über 170.000 Einwohner …
Flüchtlinge in Ihrer Kirche willkommen heißen – warum Übersetzungen nur der Anfang sind
Flüchtlinge, die in einer Kirche ankommen, haben oft sehr wenig dabei – und was die Kirche in diesen ersten Wo…
Benötigen Sie stattdessen eine Einrichtungsschulung?
Learn ist die Begleitbibliothek für Anleitungen: Audio-Einrichtung, QR-Codes, OBS, ProPresenter, Freiwillige und Fehlerbehebung.
Durchsuchen Sie die ReiseführerRelated pages
Start with the main church translation pillar pages, then move into commercial guides and language pages when you want a more specific buying, setup, or diaspora ministry angle.
AV and captions
Diaspora ministry
Bereit loszulegen?
Voco 7 Tage kostenlos testen
Keine Kreditkarte erforderlich. Einrichtung in unter 3 Minuten. 200+ Sprachen.
Kostenlose Testversion starten