Wordly vs Voco
Wordly vs Voco
Transparente Preise, mehr als 200 Sprachen und kein Verkaufsgespräch – im Vergleich zum Unternehmens-Onboarding von Wordly.
Preise und Funktionen geprüft 2026-07-21 — Quelle
Sowohl Voco als auch Wordly übersetzen Ihren Gottesdienst live und ohne App für Ihre Gemeinde – Teilnehmer scannen einen QR code und lesen ihn in einem Browser mit. Wordly ist eine etablierte Unternehmensplattform für große Institutionen mit erstklassigem Onboarding, Transkripten und Zusammenfassungen sowie einer großen Erfolgsbilanz. Voco wurde speziell für Kirchen entwickelt: wöchentliche Preise, die Sie auf der Seite sehen können, mehr als 200 Sprachen, einschließlich Farsi, automatisches Auffüllen bei WLAN-Ausfällen und eine 7-tägige Testversion ohne Kreditkarte.
Vendor-published facts and sources
- church delivery: Live translated audio and captions Source
- languages: 60+ Source
- attendee access: QR code or browser link Source
- pricing: Package/assessment led; verify current quote with Wordly Source
Last reviewed 2026-07-21. Vendor facts can change; “not published” never means “not available.”
Auf einen Blick
| Funktion | Voco | Wordly |
|---|---|---|
| Startpreis (wöchentlich) | ✓6 £/Woche (veröffentlicht) | ✗Jährliche Stundenpakete; Der genaue öffentliche Preis wurde nicht erfasst |
| Preistransparenz | ✓Ja – gelistet unter /pricing | ✗Paketstruktur öffentlich; Prüfen Sie den aktuellen Preis am Wordly |
| Sprachen | 200+ | 60+ |
| Keine Teilnehmer-App | ✓Ja – QR scannen, wird im Browser geöffnet | ✓Ja – QR code oder Link zum Browser |
| WLAN-Wiederverbindung + Auffüllen | ✓Automatische Wiederherstellung der Verbindung; füllt fehlenden Text auf | ~Nicht auf der überprüften Seite veröffentlicht |
| OBS-Integration | ~Native (Kirchentarif, 12 £/Woche) | ~Nicht auf der überprüften Seite veröffentlicht |
| ProPresenter-Integration | ~Native (Kirchentarif, 12 £/Woche) | ~Nicht auf der überprüften Seite veröffentlicht |
| Gesprochenes Audio (TTS) | ✓Das integrierte TTS des Telefons | ✓Live-Audio + Untertitel |
| Benutzerdefiniertes Glossar | ✓Ja – Wortverstärkung + Glossar | ✓Ja – Glossar mit CS-Unterstützung |
| Kostenlose Testversion | ✓7 Tage, keine Karte | ✗Nur Demo – keine veröffentlichte Testversion |
| Unterstützung | ~E-Mail; Einrichtungshilfe nach Vereinbarung | ~Engagiertes CS-Team (Unternehmen) |
Wo Voco gewinnt
Transparente Preisgestaltung – kein Verkaufsgespräch
Voco veröffentlicht seine Preise: 6 £/Woche (Starter), 12 £/Woche (Kirche) oder 22 £/Woche (Pro). Wordly veröffentlicht jährliche Stundenpakete mit Selbstbedienungs- und Angebotsoptionen. Kirchen auf Reddit haben berichtet, dass Wordly etwa 2.400 US-Dollar pro Jahr pro Ausgabesprache angibt – das sind Benutzerberichte, nicht der offizielle Preis von Wordly, aber es vermittelt einen Eindruck von der Stufe.
Über 200 Sprachen, einschließlich Farsi
Voco unterstützt 200+ im Vergleich zu Wordly mit 60+. Für Diaspora-Gemeinden mit Farsi-, Tagalog-, Amharisch- oder Haitianisch-Kreolisch-Sprechern ist diese Breite wichtig – und insbesondere Farsi ist eine Sprache, mit der viele Tools schlecht umgehen können.
Gebaut für Kirchen-WLAN, das ausfällt
Voco stellt die Verbindung automatisch wieder her und füllt den bei einem WLAN-Ausfall verpassten Text wieder auf – sodass eine kurze Unterbrechung nicht dazu führt, dass jemand zehn Minuten lang verloren ist. Dies ist der von Kirchen am häufigsten erwähnte Fehlermodus bei Cloud-Übersetzungstools.
Selbstbedienungseinrichtung, kein Verkaufsgespräch
Geführte Einrichtung und eine 7-tägige kostenlose Testversion ohne Karte. Der Test ist für den Aufbau, die Probe und einen normalen Sonntagstest konzipiert.
Wo Wordly gewinnt
Ein ehrlicher Vergleich zeigt beide Seiten.
Onboarding mit weißen Handschuhen
Jeder Kunde erhält ein Customer Success-Team, das sich um Einrichtung, Schulung, Glossarerstellung und sogar eine Generalprobe vor Ihrem ersten Service kümmert. Wenn Sie keinen technisch versierten Freiwilligen haben, ist dieses Händchenhalten wertvoll.
Unternehmenserfolgsbilanz
Wordly wird in großen Institutionen einschließlich Konfessionen und Großveranstaltungen verwendet. Diese umfassende Erfahrung und Zuverlässigkeitsbilanz ist für Dienstleistungen mit hohem Risiko von Bedeutung.
Transkripte und Zusammenfassungen
Wordly generiert vollständige Transkripte und Sitzungszusammenfassungen – nützlich für Predigtarchive, Zugänglichkeitsaufzeichnungen oder Folgenotizen.
Preisvergleich
Voco: 6 £/Woche (Starter – 1 Gottesdienst, 1–2 Sprachgruppen), 12 £/Woche (Kirche – mehrere Gottesdienste, alle über 200 Sprachen, OBS und ProPresenter, 3 Teamplätze) oder 22 £/Woche (Pro – unbegrenzte Live-Stunden, Signal-API, unbegrenztes Team). Wordly veröffentlicht jährliche Stundenpakete von der Starter-Selbstbedienungsnutzung bis hin zu größeren, angebotsorientierten Stufen, mit Mengenrabatten und Rabatten für gemeinnützige Organisationen. Die im Juli 2026 überprüfte öffentliche Seite gab in den erfassten Inhalten keine genauen Dollarbeträge preis; Bestätigen Sie die aktuellen Preise auf der Website von Wordly. Voco veröffentlicht wöchentliche Preise offen: 6 £, 12 £ und 22 £ pro Woche.
Häufige Fragen
Muss entweder Voco oder Wordly meine Gemeinde eine App herunterladen?
Nein. Sowohl bei Voco als auch bei Wordly scannen die Teilnehmer ein QR code (oder öffnen einen Link) und lesen die Übersetzung im Browser ihres Telefons – es muss nichts installiert werden.
Welche unterstützt mehr Sprachen?
Voco unterstützt mehr als 200 Sprachen, einschließlich Farsi; Wordly unterstützt 60+. Wenn Ihre Gemeinde Farsi, Tagalog, Amharisch oder weniger verbreitete Sprachgruppen umfasst, ist die Breite von Voco die klarere Lösung.
Kann ich Untertitel auf dem Bildschirm oder in einem Livestream anzeigen?
Voco enthält OBS- und ProPresenter-Overlays zu seinem Kirchenplan für 12 £/Woche. Wordly kann Untertitel auf Monitoren anzeigen – überprüfen Sie die Dokumentation für AV-Software-Integrationen.
Wie viel kostet Wordly für Kirchen?
Wordly veröffentlicht die jährliche Stundenpaketstruktur, genaue öffentliche Dollarzahlen waren jedoch auf der erfassten Preisseite, die im Juli 2026 überprüft wurde, nicht sichtbar. Aktuelle Paketpreise finden Sie auf der Website von Wordly. Voco veröffentlicht Preise offen für 6 £, 12 £ und 22 £ pro Woche.
Kann ich Voco ausprobieren, bevor ich mich festlege?
Ja – Voco bietet eine 7-tägige kostenlose Testversion, für die keine Karte erforderlich ist. Wordly bietet Demos; Auf der überprüften Seite wurden keine entsprechenden Bedingungen für die Selbstbedienungs-Testversion veröffentlicht. Überprüfen Sie dies daher direkt.
Verwandte Vergleiche
Voco vs. Glossa für Kirchenübersetzung (2026): Ehrlicher Vergleich
Ein ehrlicher Vergleich von Voco und Glossa für Live-Kirchenübersetzungen – Zuve…
Wordly Alternative für Kirchen (2026) – Voco
Suchen Sie nach einer Wordly Alternative für Ihre Kirche? Vergleichen Sie Voco, …
Günstigste Kirchenübersetzungssoftware (2026) – Vollständiger Preisvergleich
Alle Live-Übersetzungstools für Kirchen im Preisvergleich. Ehrliche, verifiziert…
Selbst ausprobieren
7 Tage kostenlos — keine Karte
Die Einrichtung dauert unter 3 Minuten. Jederzeit kündbar.
Kostenlos testen