Sicherheit, Datenschutz und Sonntagsvertrauen

Kirchen sollten nicht zwischen Willkommen und Sicherheit wählen müssen.

Voco wurde für die Live-Übersetzung in Kirchen entwickelt, was bedeutet, dass Predigtmitschriften, Teamzugriff, Teilnehmerlinks und Abrechnung geschützt werden, ohne den Sonntagmorgen zu verkomplizieren.

Keine Modellschulung zu Kirchenprotokollen

Voco verkauft keine Predigten, veröffentlicht sie nicht als Datensätze und verwendet sie auch nicht zum Trainieren Voco oder allgemeinen KI-Modellen. Anbieter verarbeiten Inhalte ausschließlich gemäß ihren API- und Geschäftsbedingungen.

Kirchendaten sind kontobezogen

Der Zugriff auf das Dashboard ist an Ihr Kirchenkonto und Ihre Teammitgliedschaft gebunden. Administratoren und Abrechnungsvorgänge überprüfen die Besitzverhältnisse serverseitig erneut.

Stripe ist für die Zahlungssicherheit zuständig.

Zahlungsabwicklung, Rechnungsstellung, Abonnementänderungen und Stornierungen erfolgen über ein sicheres, gehostetes Abrechnungsportal.

Löschen Sie Transkripte, wenn Sie dies benötigen.

Die Kirchenverwaltung kann die Gottesdiensthistorie verwalten und Transkripte löschen, wenn sie diese nicht mehr benötigen.

Zusicherungen in einfacher Sprache

Die Fragen, die Treuhänder üblicherweise als erstes stellen.

Voco ist für den Sonntagsgottesdienst konzipiert, nicht für die Erstellung eines permanenten Archivs aller in Ihrer Kirche gesprochenen Inhalte. Die Plattform speichert die Daten, die für die Übersetzung, die Einsicht in den Gottesdienstverlauf und die Kontoverwaltung benötigt werden.

Audio ist flüchtig.

Voco verarbeitet Live-Audio, um Untertitel zu erstellen, speichert aber nach der Transkription keine Roh-Predigt-Audiodaten.

Transkripte haben eine Aufbewahrungsfrist

Texttranskripte und Übersetzungen werden standardmäßig 90 Tage lang aufbewahrt, es sei denn, Ihre Gemeinde löscht eine Veranstaltung vorher.

Keine Teilnehmerkonten

Personen, die die Untertitel lesen, müssen Voco weder ihren Namen, ihre E-Mail-Adresse, ihre Telefonnummer noch ihr Passwort mitteilen.

Datenfluss

Was geschieht während eines Live-Gottesdienstes?

01

Audioeingang

Ein Laptop-Mikrofon oder ein Soundpult-Feed sendet Live-Sprache an Voco .

02

Sprache zu Text

Die Spracherkennung wandelt den gesprochenen Text in kurze Transkriptsegmente um.

03

Übersetzung

Lediglich der für die aktiven Sprachen benötigte Text wird über die private Übersetzungsschicht von Voco gesendet.

04

Lieferung

Die Teilnehmer lesen die Untertitel über den Link Ihrer Kirche. Die Bildschirmuntertitel verwenden die von Ihnen festgelegte Anzeige-URL.

05

Lagerung

Gottesdienstverlauf und Protokolle werden in Ihrem Kirchenkonto zur Einsichtnahme und zum Export gespeichert.

Anbieter

Benannte Systeme, klare Aufgaben.

Voco nutzt spezialisierte Dienstleister für Hosting, Echtzeitdaten, Spracherkennung, Übersetzung, E-Mail und Abrechnung. Wir übermitteln nur die Daten, die jeder Dienstleister zur Erfüllung seiner Aufgabe benötigt.

Hosting und Edge-Bereitstellung

Cloud-Hosting-Anbieter

Dient den Routen für die öffentliche Website, die App und den Server.

Datenbank, Authentifizierung, Echtzeit

Anbieter verwalteter Datenbanken

Speichert Organisationen, Benutzer, Ereignisse, Protokolle und Echtzeit-Updates.

Spracherkennung

Anbieter von Spracherkennung

Verarbeitet Live-Audio und wandelt es während eines laufenden Gottesdienstes in Untertitel um.

Übersetzung

Übersetzungsanbieterschicht

Leitet Texte über robuste Übersetzungspfade für aktive Dienstsprachen.

Abrechnung

Sicherer Abrechnungsanbieter

Verwaltet den Bezahlvorgang, Abonnements, Rechnungen, Zahlungsmethoden und das Abrechnungsportal.

E-Mail

E-Mail-Zustellungsanbieter

Versendet E-Mails zu Konto, Support und Betrieb.

DPA- und pastorale Fragen

Brauchen Sie eine Datenverarbeitungsvereinbarung oder eine klare Antwort?

Senden Sie eine E-Mail an hello@voco.church mit dem Namen Ihrer Gemeinde und Ihrem Anliegen. Wir stellen Ihnen eine Datenschutzvereinbarung, Kontaktdaten des Anbieters und praktische Hinweise für Ihre Vorstandsmitglieder oder Ihr Verwaltungsteam zur Verfügung.