Sprachleitfaden

Amharische Kirchenübersetzung in Echtzeit

Voco ermöglicht Live-Amharisch-Kirchenübersetzungen für Kirchen, die äthiopischen Familien, Studenten und Diasporagemeinschaften dienen. Gemeindemitglieder scannen einen QR code und lesen die Predigt auf Amharisch auf ihrem eigenen Telefon.

Kostenlos testen Preise ansehen

Warum es wichtig ist

Amharisch sprechende Gläubige sollten die Botschaft nicht verpassen müssen, nur weil im Raum Englisch gesprochen wird.

Amharisch ist für viele Kirchen im Vereinigten Königreich und in Nordamerika eine der wichtigsten Diasporasprachen. Kirchen möchten oft amharischsprachige Gäste gut betreuen, können aber nicht jede Woche eine vollständige persönliche Verdolmetschung anbieten. Voco bietet eine einfachere Route.

Wo Gemeinden es einsetzen

Kirchen heißen äthiopische Familien zu englischsprachigen Gottesdiensten willkommen.

Gemeinden mit einer kleinen, aber konsistenten amharischsprachigen Gruppe.

Ministerien, die eine würdevolle Alternative zur Flüsterübersetzung benötigen.

So funktioniert es

Amharische Übersetzung ohne Headset-Verteilung oder Kabinenaufbau.

Voco ist besonders nützlich, wenn der Sprachbedarf real ist, die wöchentliche Logistik jedoch einfach bleiben muss. Der gleiche QR code-Workflow funktioniert für Amharisch wie für jede andere unterstützte Sprache, was es einfacher macht, die Übersetzung langfristig nachhaltig zu halten.

Verwandte Seiten

Startseite Preise Ressourcen Kirchenübersetzung

Häufige Fragen

Können amharische Leser ihre eigenen Smartphones verwenden?

Ja. Sie können auf ihren eigenen Geräten über den Browser-Reader Amharisch lesen.

Benötigen wir separate Geräte für die Amharisch-Übersetzung?

Nein. Voco wurde entwickelt, um dedizierte Empfängerhardware zu vermeiden.

Können wir Amharisch anbieten, auch wenn es nur wenige Menschen benötigen?

Ja. Das ist einer der praktischsten Gründe für die Verwendung von Voco.

Bereit für diesen Sonntag

Lass Amharisch-Sprecher sich wirklich mitgemeint fühlen.

Starte einen kostenlosen Test, zeige den QR-Code und lass Menschen der Botschaft in ihrer Herzenssprache auf jedem Handy folgen.

Kostenlos testen Passenden Leitfaden ansehen