Spanish church directory
Spanish-speaking churches are often more than a Sunday service; they are places where families find friendship, pastoral care, and a familiar rhythm of worship. In cities across the United States and the UK, Spanish congregations serve first-generation migrants, bilingual households, students, and people who simply worship most freely in Spanish.
If you cannot find a Spanish church nearby, a church with live translation can still make preaching, notices, and prayer understandable from the first visit.
Browse 13 public-information listings in the United States and UK. This is a starting point, not a complete list or a distance-based search. Confirm the service language, address and times with the church before travelling.
New York, NY, United States
Non-denominational
Public services page lists simultaneous translation languages for services.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
New York, NY, United States
Roman Catholic
Archdiocese listing includes English, Korean, and Spanish masses.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
Houston, TX, United States
Full Gospel
Public site lists Korean, Spanish, and English ministry options.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
Dallas, TX, United States
Christian church
Public site lists Spanish and English service options.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
Dallas, TX, United States
Baptist
Public ministry page lists Spanish worship and classes.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
Los Angeles, CA, United States
Roman Catholic
Archdiocese listing references English, Spanish, and Vietnamese parish language options.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
San Gabriel, CA, United States
Roman Catholic
Archdiocese listing references English, Spanish, and Vietnamese service/livestream language options.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
San Gabriel, CA, United States
Roman Catholic
Archdiocese listing references English, Spanish, and Vietnamese parish language options.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
La Puente, CA, United States
Roman Catholic
Archdiocese listing references English, Spanish, and Tagalog parish language options.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
Los Angeles, CA, United States
Roman Catholic
Public parish site lists Spanish-language Masses.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
Pico Rivera, CA, United States
Baptist
Public site lists Spanish and English services.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
Los Angeles, CA, United States
Christian church
Public site describes bilingual English/Spanish ministry and translation services.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
Seattle, WA, United States
Roman Catholic
Public site describes services and sacraments in English and Spanish, with a diverse Filipino and Vietnamese community.
Independent public-information listing; no affiliation or endorsement is implied. Confirm service language and times with the church.
A dedicated Spanish-speaking congregation is not always nearby. Voco helps ordinary churches serve Spanish speakers without headsets, apps, or a full interpreter team. The preacher speaks as normal, and visitors follow a live translation through a church link or QR code.