Sprachleitfaden

Koreanische Kirchenübersetzung in Echtzeit

Voco ermöglicht Live-Koreanisch-Kirchenübersetzungen für englischsprachige Gottesdienste, Gastveranstaltungen und mehrsprachige Gemeinden. Die Leute verfolgen die Predigt auf Koreanisch mit nichts weiter als einem QR code und ihrem eigenen Telefon.

Kostenlos testen Preise ansehen

Warum es wichtig ist

Koreanischsprachige Mitglieder sollten in der Lage sein, der Predigt in Echtzeit beizuwohnen.

Für Kirchen, die koreanische Studenten, Einwandererfamilien oder Haushalte der zweiten Generation betreuen, sind Übersetzungen häufig regelmäßig erforderlich, jedoch nicht immer in einem Umfang, der Dolmetscher oder Spezialausrüstung rechtfertigt. Voco bietet Kirchen eine einfachere Möglichkeit, koreanische Leser im Rahmen ihres normalen Sonntagsarbeitsablaufs zu unterstützen.

Wo Gemeinden es einsetzen

Universitätspastoral und Stadtkirchen betreuen koreanische internationale Studierende.

Mehrsprachige Gemeinden, in denen Großeltern und Eltern lieber auf Koreanisch lesen.

Kirchen, die koreanische Gastredner oder Konferenzwochenenden beherbergen.

So funktioniert es

Koreanische Übersetzung, die in gewöhnlichen Kirchenräumen funktioniert.

Da Voco browserbasiert ist, funktioniert es in Heiligtümern, Hallen, Klassenzimmern und gemieteten Räumen gleichermaßen. Kirchen können koreanische Unterstützung leisten, ohne die Raumaufteilung zu ändern oder Geräte an der Tür zu verteilen.

Verwandte Seiten

Startseite Preise Ressourcen Kirchenübersetzung

Häufige Fragen

Können koreanische Leser Voco auf ihren eigenen Geräten verwenden?

Ja. Der Browser-Reader funktioniert auf privaten Smartphones und erfordert kein von der Kirche verwaltetes Gerät.

Ist dies besser für regelmäßige Gottesdienste oder einmalige Veranstaltungen geeignet?

Beide. Voco funktioniert an normalen Sonntagen und bei kirchlichen Veranstaltungen, bei denen vorübergehend eine koreanische Übersetzung benötigt wird.

Können wir Koreanisch hinzufügen, wenn es nur wenige Leute brauchen?

Ja. Das ist einer der klarsten Anwendungsfälle für Voco.

Bereit für diesen Sonntag

Lass Koreanisch-Sprecher sich wirklich mitgemeint fühlen.

Starte einen kostenlosen Test, zeige den QR-Code und lass Menschen der Botschaft in ihrer Herzenssprache auf jedem Handy folgen.

Kostenlos testen Passenden Leitfaden ansehen