Glossa vs Voco
Glossa vs Voco
Browserzugang, Integrationen, Sprachoptionen und Abrechnung im Vergleich.
Preise und Funktionen geprüft 2026-10-02 — Quelle
Sowohl Voco als auch Glossa übertragen Live-Gottesdienste per QR-Code auf Smartphones – eine App ist nicht erforderlich. Glossa bietet in höheren Tarifen zusätzlich Sprach- und Supportoptionen an. Voco setzt auf Textübertragung, bietet spezielle Preise für Kirchengemeinden, beinhaltet die Möglichkeit zur Wiederverbindung und zum Nachfüllen verpasster Textpassagen und stellt OBS und ProPresenter im Church Tarif bereit. Informieren Sie sich vor Ihrer Entscheidung auf den jeweiligen Webseiten der Anbieter über Preise und Support.
Vendor-published facts and sources
- listenerAccess: Browser access; mobile app optional Source
- pricing: $5/hour/language PAYG; $99/$299/$499 monthly for 25/100/250 translation hours Source
- languages: 100+ Source
- trial: 4 translation hours Source
- integrations: OBS and ProPresenter on PAYG, Standard, Advanced and Premium Source
- support: 24/7 phone support on published higher tiers Source
Last reviewed 2026-10-02. Vendor facts can change; “not published” never means “not available.”
Auf einen Blick
| Funktion | Voco | Glossa |
|---|---|---|
| Einstiegspreis | ✓6 £/Woche | ✓5 $/Stunde/Zielsprache PAYG oder 99 $/Monat |
| Preistransparent | ✓Ja – aufgeführt unter /pricing | ✓Ja – auf ihrer Website aufgeführt. |
| Sprachen | Mehr als 200 | 100+ |
| Keine Teilnehmer-App | ✓Ja – QR-Code, jeder Browser | ✓Ja – Browserlink, Sprache auswählen |
| WLAN-Wiederverbindung + Nachladen | ✓Automatische Wiederverbindung + Nachfüllen fehlender Texte | ~Nicht unabhängig geprüft |
| OBS -Integration | ~Native (Church, 12 £/Woche) | ~In PAYG und allen Monatstarifen enthalten |
| ProPresenter -Integration | ~Native (Church, 12 £/Woche) | ~In PAYG und allen Monatstarifen enthalten |
| Gesprochenes Audio (TTS) | ✓Das in das Telefon integrierte TTS | ✓Serverseitiges Audio- und Sprachklonen auf Advanced+ |
| Stimmenklonen | ✗Nicht angeboten | ~Ja – Erweiterte und Premium-Tarife |
| biblisch geschulte KI | ~Konfigurierbares Glossar & Wortverstärkung | ✓Ja – geschult anhand biblischer Texte |
| Benutzerdefiniertes Glossar | ✓Ja – Worterweiterung + Glossar | ✓Ja – inklusive |
| Kostenlose Testversion | ✓7 Tage, keine Karte | ✓4 kostenlose Stunden |
| Unterstützung | ~E-Mail; Unterstützung bei der Einrichtung nach Vereinbarung | ~Der Anbieter veröffentlicht erweiterte Supportoptionen |
Wo Voco gewinnt
OBS und ProPresenter sind für 12 £/Woche enthalten.
Voco enthält OBS und ProPresenter im Church-Tarif. Glossa nennt diese Integrationen für PAYG, Standard, Advanced und Premium. Vergleichen Sie die Gesamtkosten für Ihre Nutzung.
Gebaut für Kirchen-WLAN, das ständig abbricht
Voco stellt die Verbindung automatisch wieder her und ergänzt fehlenden Text nach einem Verbindungsabbruch. Die Übersetzungszeit hängt von der Audioqualität, dem Sprachpaar, dem Netzwerk und der Segmentierung ab. Testen Sie daher beide Produkte mit Ihrem eigenen Service-Feed.
Eine vollständige 7-tägige Testphase
Sieben Tage sind für die Vorbereitung, eine Probe und einen regulären Sonntagsgottesdienst vorgesehen. Glossa bietet ein zeitlich begrenztes Freikontingent an; die aktuellen Bedingungen erfragen Sie bitte direkt beim Anbieter.
Wo Glossa gewinnt
Ein ehrlicher Vergleich zeigt beide Seiten.
Gesprochene Übersetzung und Voice-Cloning
Glossa bietet gesprochene Übersetzung und Voice-Cloning in Advanced und Premium. Voco nutzt die Standardstimme der Sprachausgabe des Telefons. Testen Sie die Audioqualität mit Ihrer eigenen Predigt.
biblisch trainiertes KI-Modell
Glossa bewirbt biblisch trainierte KI und eigenes Vokabular. Voco bietet konfigurierbaren Word Boost und Glossarbegriffe. Beides garantiert keine Genauigkeit; testen Sie Ihr Gemeindevokabular.
Telefonischer Support rund um die Uhr
Glossa nennt 24/7-Telefonsupport für Advanced und Premium sowie 24/7-E-Mail-Support für PAYG und Standard. Klären Sie die Antwortzeiten mit dem Anbieter.
Preisvergleich
Glossa: PAYG 5 $/Stunde/Zielsprache; Standard 99 $/Monat für 25 Übersetzungsstunden; Advanced 299 $ für 100; Premium 499 $ für 250. Eine Stunde in drei Zielsprachen verbraucht drei Übersetzungsstunden. Mehrstunden kosten jeweils 4 $, 3 $ und 2 $. Laut Glossa zählen Stille, Lieder und Musik nicht. OBS und ProPresenter sind in allen Tarifen enthalten; Voice-Cloning und Telefonsupport in Advanced und Premium. Vergleichen Sie aktuelle Preise, Währungen und Steuern. Glossa geprüft am 2. Oktober 2026; Voco-Preise auf unserer Preisseite.
Häufige Fragen
Muss meine Gemeinde Voco oder Glossa eine App installieren?
Weder noch. Die Teilnehmer öffnen einen Browserlink oder scannen ein QR-Code Zeichen und wählen ihre Sprache aus – für beide Tools ist kein Download erforderlich.
Wie vergleichen wir die Wiederherstellung nach WLAN-Ausfällen?
Voco dokumentiert Wiederverbindung und Nachladen verpasster Texte. Glossas Wiederherstellungsverhalten wurde von uns nicht unabhängig geprüft. Testen Sie beide im WLAN Ihrer Gemeinde.
Können die Zuhörer die Übersetzung hören oder sie nur lesen?
Beides. Voco liest die Übersetzung mithilfe der integrierten Text-to-Speech-Funktion des Telefons des Zuhörers vor und zeigt den Text zusätzlich an. Glossa bietet serverseitig generierte Sprachausgabe und Stimmklonierung in höherwertigen Tarifen.
Kann Voco Stimmen klonen, wie Glossa ?
Nein – die Sprachklonierung ist eine Funktion des Tarifs Glossa (Advanced und Premium). Voco nutzt die Standard-Sprachausgabe des Telefons. Wenn Ihnen geklonte, natürlich klingende Audiodaten besonders wichtig sind, ist Glossa die bessere Wahl.
Welche Tarife enthalten OBS und ProPresenter?
Voco enthält diese Integrationen im Church-Tarif. Glossa nennt sie für PAYG und alle Monatstarife. Die Kosten hängen von Übersetzungsstunden und Zielsprachen ab.
Verwandte Vergleiche
Voco vs. Wordly: Übersetzung für Kirchen (2026)
Ein ehrlicher Vergleich von Voco und Wordly für Live-Übersetzungen in der Kirche…
Glossa-Alternative für Kirchen (2026)
Vergleichen Sie Voco und Glossa nach Browserzugang, Abrechnung, Integrationen un…
Kirchenübersetzung für kleine Kirchen (2026): Vergleich der realen Preise
Alle Live-Übersetzungstools für Gemeinden mit weniger als 200 Mitgliedern – inkl…
Selbst ausprobieren
7 Tage kostenlos — keine Karte
Die Einrichtung dauert unter 3 Minuten. Jederzeit kündbar.
Kostenlos testen