Languages
Translate your church service
into any language
106+ languages, real-time, no app for your congregation. Select a language below for a church-specific guide covering diaspora context, Bible availability, and setup tips.
Language guides
Farsi
فارسی
Farsi (Persian) is one of the most important languages for diaspora church ministry in the…
Spanish
Español
Spanish is the most requested language for church translation in the US and increasingly i…
Portuguese
Português
Portuguese — especially Brazilian Portuguese — is one of the fastest-growing church langua…
Mandarin Chinese
普通话
Mandarin Chinese is among the most requested languages for diaspora church ministry global…
French
Français
French is the primary language of many West and Central African diaspora congregations — C…
Arabic
العربية
Arabic-speaking Christians — from Egypt, Lebanon, Syria, Iraq, Jordan, and Sudan — are a s…
Korean
한국어
South Korea has one of the highest rates of Christianity of any non-Western nation, and Ko…
Ukrainian
Українська
Since 2022, hundreds of thousands of Ukrainian refugees have settled across the UK and Eur…
Tagalog / Filipino
Filipino
The Philippines is one of the most Christian nations in Asia, and the Filipino diaspora — …
Amharic
አማርኛ
Ethiopia is one of the oldest Christian nations in the world, and the Ethiopian and Eritre…
Romanian
Română
Romania has one of the highest rates of evangelical church attendance in Europe, and the R…
Polish
Polski
Polish is one of the largest diaspora languages in the UK, with over 900,000 Polish-born r…
Hindi
हिन्दी
India has one of the largest and fastest-growing Christian populations in the world, and S…
Swahili
Kiswahili
Swahili is the lingua franca of East Africa, spoken by over 200 million people across Keny…
Yoruba
Yorùbá
Yoruba is spoken by over 50 million people, with a global diaspora concentrated in the UK,…
Twi
Twi (Akan)
Twi (part of the Akan language family) is the most widely spoken language in Ghana and the…
Vietnamese
Tiếng Việt
Vietnamese is spoken by over 90 million people, with diaspora communities across the US, A…
German
Deutsch
German is the most widely spoken native language in the European Union, spoken by over 100…
Somali
Soomaali
The Somali Christian diaspora is a small but rapidly growing community with unique pastora…
Russian
Русский
Russian is one of the most widely spoken languages in the world, with diaspora communities…
Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ
Punjabi is the third most spoken language in England and Wales, with a large diaspora conc…
Bengali
বাংলা
Bengali (Bangla) is one of the most spoken languages in the world, with a large diaspora c…
Tamil
தமிழ்
Tamil is one of the oldest classical languages in the world, with a significant diaspora c…
Urdu
اردو
Urdu is the national language of Pakistan and is spoken and understood by Pakistani diaspo…
Turkish
Türkçe
Turkish is spoken by over 80 million people, with significant diaspora communities in Germ…
Built for diaspora congregations
Most church translation tools are built for conference centres and event halls. Voco is built specifically for churches — including diaspora congregations where the preacher and congregation may be working between two or three languages at once.
Attendees scan a QR code
No app to download. A browser opens on their phone and they choose their language.
Translation appears in real time
~500ms latency. Even with WiFi drops, Voco auto-reconnects and backfills missed text.
Audio via their own phone
The phone's built-in text-to-speech reads the translation aloud — no earpieces needed.
Not seeing your language?
Voco supports 106+ languages. The guides above cover the most common diaspora church languages — but Voco works for all of them.
See all 106+ supported languages →Start today
Your congregation's heart language — this Sunday
7-day free trial. No credit card. From £8/week after that.
Start free trial