Translate your church service into German
Deutsch
German is widely spoken across Germany, Austria, Switzerland, and diaspora communities. International or English-language churches with German-speaking members can use Voco to provide live translated sermon text after rehearsing the workflow.
Latency
Live
from spoken word to text
Attendee setup
Scan QR
no app download
Starting from
£6/week
unlimited attendees
The German-speaking diaspora
German-speaking visitors and members appear in international churches across Europe, especially in cities like Amsterdam, Brussels, London, Barcelona, and Lisbon — where international English-language churches attract continental European professionals. Many English-language churches in Europe have German-speaking members who attend because there is no suitable English-language alternative, but who follow the sermon most comfortably in German.
Bible availability in German
German has an exceptionally rich Bible translation tradition, from Luther's 16th-century translation to modern versions including the Lutherbibel (2017 revision), the Gute Nachricht Bibel, and the Elberfelder Bibel. German theological vocabulary is precise and theologically distinctive.
Using Voco for German church translation
International churches in European cities frequently serve multinational congregations with significant German-speaking portions. Conferences, training events, and visiting speakers at UK and European churches also create contexts where German translation is valuable. Voco's per-week pricing makes it cost-effective for occasional events as well as regular services.
Frequently asked questions
Is German available in Voco?
Yes — German is a fully supported language with excellent AI translation quality.
Can Voco handle German theological and church-specific terminology?
Yes. Voco's glossary feature lets you configure German theological terms, church-specific vocabulary, and proper names to improve accuracy.
We're an international church in Europe with a mix of nationalities — is Voco right for us?
International churches with multilingual congregations are a primary Voco use case. Multiple translation channels can run simultaneously, so German, French, Spanish, and other language groups all receive translation in the same service.
Helpful guides
Start today
German translation — live this Sunday
7-day free trial. No credit card. Guided setup and rehearsal.
Start free trial