Documentación
El wiki de Voco para configuración dominical, soporte y claridad técnica.
Usa estas guías para incorporación, resolución de problemas, transferencia AV, integraciones y verificaciones de servicio.
Comienza aquí
Las iglesias nuevas deben comenzar con la guía de inicio rápido, luego elegir el camino de configuración que coincida con su situación de audio.
Orden de depuración
Si el texto en vivo es confuso o está retrasado, verifica el audio primero, luego la transcripción fuente, la traducción, el tiempo real y la salida de visualización.
Claridad técnica
Orientación clara sobre audio, entrega de traducción, facturación, privacidad y comportamiento del lector en tiempo real.
Guías de configuración
Pon tu iglesia en vivo rápidamente, ya sea que solo tengas un teléfono o una mesa de mezclas completa.
Soporte de idiomas
Comprenda la diferencia entre los idiomas de traducción de los asistentes, los idiomas de entrada hablada y el modo de entrada automática.
guía de inicio rápido
Pase de la creación de una cuenta a un QR code en vivo con la menor cantidad de partes móviles.
Configuración solo por teléfono
Utilice un teléfono como micrófono fuente para iglesias pequeñas, grupos en el hogar y primeras pruebas.
Configuración del micrófono del portátil
Una configuración práctica cuando la iglesia aún no tiene una transmisión directa en el escritorio.
Configuración de la mesa de sonido/interfaz USB
La mejor ruta de precisión para iglesias con un sistema de audio existente.
Configuración de receptor inalámbrico o de solapa
Utilice una salida de receptor cuando desee la captura más limpia de un solo altavoz.
Lista de verificación de eventos en vivo
Una lista de verificación lista para el domingo para administradores y voluntarios audiovisuales.
Subtítulos para miembros sordos y con problemas de audición
Cómo utilizar la URL visible de Voco para proporcionar subtítulos en pantalla para miembros de la congregación sordos y con problemas de audición.
Resolución de problemas y soporte
Soluciona problemas de calidad de transcripción, problemas de conexión y audio antes de que el domingo se vuelva estresante.
Lector asistente e idiomas
Cómo los asistentes eligen idiomas, cambian la configuración de lectura y se mantienen conectados.
Solución de problemas de texto en vivo
Corrija transcripciones y resultados de traducción lentos, desordenados, faltantes o desconectados.
Calidad y niveles de audio.
Cómo conseguir una transcripción más limpia mejorando el audio fuente.
Palabras mejoradas y seguridad de malas palabras.
Mejore los nombres y los términos bíblicos manteniendo siempre activado el filtrado de malas palabras.
Las mejores voces integradas en iPhone y Android
Ayude a los asistentes a obtener una conversión de texto a voz más clara desde el dispositivo que ya poseen.
Integraciones
Conecta Voco a OBS, ProPresenter, salidas de visualización y flujos de trabajo de control remoto.
Superposiciones de visualización de pantalla
Utilice la URL visible para proyectores, monitores de confianza, OBS y ProPresenter.
OBS Configuración de fuente del navegador
Agregue subtítulos Voco a transmisiones en vivo y grabaciones a través de OBS.
ProPresenter Configuración de elementos web
Muestre Voco subtítulos en ProPresenter sin un complemento.
API de señal y control remoto
Iniciar, detener o borrar Voco de forma remota desde las acciones Stream Deck, OBS o ProPresenter.
Configuración de vMix, EasyWorship y StreamLabs
Agregue subtítulos Voco a vMix, EasyWorship y StreamLabs usando la misma URL visible que OBS.
Stream Deck y control remoto
Controle Voco desde un botón Stream Deck, una acción ProPresenter o una herramienta de control remoto confiable utilizando Signal API.
Planes y operaciones
Comprende las expectativas del plan, el excedente y cómo Voco maneja el uso continuo de la iglesia.
Privacidad y fiabilidad
Comprende el manejo de datos, la retención, la fiabilidad y qué verificar si algo no se comporta como se esperaba.
Seguridad de la plataforma y flujo de datos
Cómo se mueven los datos a través de Voco sin exponer detalles del proveedor específicos de la implementación.
Privacidad, seguridad y retención
Cómo Voco trata el audio, las transcripciones, el procesamiento y los datos almacenados de la iglesia.
Estado del servicio e incidencias
Cómo comprender las fallas en audio, traducción, entrega en tiempo real, correo electrónico y facturación.