Seguridad, privacidad y confianza dominical.

Las iglesias no deberían tener que elegir entre la acogida y la seguridad.

Voco está diseñado para la traducción en directo de la iglesia, lo que significa proteger las transcripciones de los sermones, el acceso del equipo, los enlaces de los asistentes y la facturación sin complicar la mañana del domingo.

No hay capacitación modelo sobre transcripciones de la iglesia

Voco no vende sermones, no los publica como conjuntos de datos ni los utiliza para entrenar modelos de IA de propósito general como Voco . Los proveedores procesan el contenido únicamente bajo los términos de su API y de sus servicios comerciales.

Los datos de la iglesia están limitados al ámbito de la cuenta.

El acceso al panel de control está vinculado a la cuenta de tu iglesia y a la pertenencia a tu equipo. Las rutas de administración y las acciones de facturación verifican la propiedad en el servidor.

Stripe gestiona la seguridad del pago

Los métodos de pago, las facturas, los cambios de suscripción y las cancelaciones se gestionan a través de un portal de facturación seguro alojado en la nube.

Elimine las transcripciones cuando lo necesite.

Los administradores de la iglesia pueden gestionar el historial de servicios religiosos y eliminar las transcripciones cuando ya no las necesiten.

Garantías en lenguaje sencillo

Las cosas que los fideicomisarios suelen preguntar primero.

Voco está diseñado para el servicio dominical, no para crear un archivo permanente de todo lo que se dice en su iglesia. La plataforma guarda los datos necesarios para realizar traducciones, revisar el historial del servicio y dar soporte a su cuenta.

El audio es transitorio.

Voco procesa el audio en directo para crear subtítulos, pero no conserva el audio original del sermón después de la transcripción.

Las transcripciones tienen un período de retención.

Las transcripciones y traducciones de texto se conservan durante 90 días de forma predeterminada, a menos que su iglesia elimine un evento antes.

No hay cuentas de asistentes

Las personas que lean los subtítulos no necesitan proporcionar a Voco su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o contraseña.

Flujo de datos

¿Qué ocurre durante un servicio en directo?

01

Audio en

Un micrófono de computadora portátil o una señal de mesa de sonido envía voz en vivo a Voco .

02

Conversión de voz a texto

El reconocimiento de voz convierte el servicio hablado en breves segmentos de transcripción.

03

Traducción

Solo el texto necesario para los idiomas activos se envía a través de la capa de traducción privada de Voco .

04

Entrega

Los asistentes leen los subtítulos a través del enlace de su iglesia. Los subtítulos en pantalla utilizan la URL que usted controla.

05

Almacenamiento

El historial de servicios y las transcripciones se almacenan en la cuenta de su iglesia para su revisión y exportación.

Proveedores

Sistemas con nombre, trabajos claros.

Voco utiliza proveedores especializados para el alojamiento web, datos en tiempo real, reconocimiento de voz, traducción, correo electrónico y facturación. Solo enviamos los datos que cada proveedor necesita para realizar su función.

Alojamiento y entrega en el borde

proveedor de alojamiento en la nube

Proporciona las rutas del sitio público, la aplicación y el servidor.

Base de datos, autenticación, tiempo real

Proveedor de bases de datos gestionadas

Almacena información sobre organizaciones, usuarios, eventos, transcripciones y actualizaciones en tiempo real.

Reconocimiento de voz

proveedor de reconocimiento de voz

Procesa el audio en directo y lo convierte en texto de subtítulos durante la ejecución del servicio.

Traducción

capa de proveedor de traducción

Enruta el texto a través de rutas de traducción resilientes para los idiomas de servicio activos.

Facturación

Proveedor de facturación segura

Gestiona el proceso de compra, las suscripciones, las facturas, los métodos de pago y el portal de facturación.

Correo electrónico

proveedor de entrega de correo electrónico

Envía correos electrónicos relacionados con la cuenta, el soporte y las operaciones.

DPA y cuestiones pastorales

¿Necesita un acuerdo de procesamiento de datos o una respuesta directa?

Envía un correo electrónico a hello@voco.church con el nombre de tu iglesia y lo que necesitas. Podemos proporcionarte un acuerdo de protección de datos, información del proveedor y orientación práctica para tus fideicomisarios o equipo de operaciones.