Cadena de señal recomendada
Clean speech feed
1
Preacher mic
Clear speech into the existing church microphone.
2
Sound desk
Use AUX, matrix, mono out, or a dedicated translation send.
3
USB interface
Behringer UM2, Focusrite Scarlett Solo, or similar.
4
Admin laptop
Select the USB interface in Voco Audio settings.
5
Voco stream
Start streaming and monitor the attendee page.
Qué hace una buena señal
- Prioriza el habla sobre la música, los micrófonos de ambiente y el sonido de la sala.
- Evita la saturación. Una señal limpia ligeramente más silenciosa es mejor que una ruidosa y distorsionada.
- Usa un envío pre-fader dedicado si es posible para que los cambios en la mezcla principal no interrumpan la señal de traducción.
- Etiqueta el envío como Traducción o Voco para que los voluntarios sepan qué es.
Hardware común
- Interfaz de audio USB: Behringer UM2, Focusrite Scarlett Solo, SSL 2 o similar.
- Cable: adapta la salida de la mesa a la entrada de la interfaz, normalmente XLR, jack o RCA según la mesa.
- Portátil: Chrome o Safari con acceso al micrófono habilitado.
- Chrome puede seguir mostrando su micrófono predeterminado habitual en los ajustes del navegador. Eso está bien si Probar entrada de Voco confirma que la interfaz USB está siendo capturada.