30 minutos antes
- Abra el evento en el panel Voco.
- Abra la configuración de audio y confirme que esté seleccionado el micrófono o la interfaz USB correctos.
- Ejecute la entrada de prueba y verifique que Voco detecte la señal del dispositivo seleccionado.
- Diga una oración y confirme que el texto fuente aparece en la transcripción del administrador.
- Abra la página QR en un teléfono y seleccione un idioma de destino.
- Verifique que el teléfono reciba texto traducido en vivo.
durante el servicio
- Deje la transmisión funcionando hasta que se presione intencionalmente el botón rojo Detener.
- Observe el nivel de audio y el estado de conexión.
- No cierre la tapa de la computadora portátil ni ponga la máquina en modo de suspensión.
- Si el texto se ve mal, primero corrija el audio antes de cambiar la configuración de idioma.
despues del servicio
- Detén la transmisión.
- Abra la pestaña de transcripción.
- Copie o descargue la transcripción limpia si es necesario.
- Anota los nombres o frases que faltan y agrégalos a las palabras mejoradas antes de la próxima semana.