Recursos
Ferramentas, modelos e recursos ministeriais
Use recursos para recursos práticos: roteiros de boas-vindas, modelos de oração, manuais de ministério de idiomas, guias da diáspora e ferramentas que sua igreja pode adaptar para o domingo.
Como traduzir seu culto religioso ao vivo — sem contratar um intérprete
Durante a maior parte da história da igreja, se você quisesse traduzir seu culto para pessoas que não falavam inglês, você tinha duas opções: contratar um intér…
Ler artigo
Acolhendo famílias nigerianas em sua igreja no Reino Unido – um guia prático
A Nigéria envia mais cristãos para o Reino Unido do que quase qualquer outro país. Os crentes de origem nigeri…
Acolhendo famílias congolesas em sua igreja no Reino Unido
Os cristãos de origem congolesa fazem parte de muitas cidades do Reino Unido, muitas vezes trazendo uma fé pro…
Acolhendo famílias de língua espanhola em sua igreja no Reino Unido
Mais de 800.000 falantes de espanhol vivem no Reino Unido – o maior grupo linguístico e de crescimento mais rá…
O custo real da tradução para igrejas: intérprete profissional versus IA
A pergunta que a maioria dos líderes da igreja faz antes de iniciar a tradução ao vivo é simples: quanto custa…
Como usar um QR code para tradução de igrejas ao vivo — dicas de configuração e exibição
O QR code é o ponto de entrada para a experiência de tradução da sua congregação. Torne-o visível, explique o …
Acolhendo famílias do Leste Europeu em sua igreja — polonesas, romenas e ucranianas
Os europeus orientais representam uma das maiores comunidades linguísticas na igreja do Reino Unido, mas são f…
Tradução ao vivo da igreja para eventos especiais — Natal, Páscoa e batismos
Natal, Páscoa, batismos e casamentos atraem regularmente as maiores e mais diversas congregações do ano. Eles …
Acolhendo famílias de origem chinesa em sua igreja – mandarim, cantonês e muito mais
Mais de 400.000 falantes de chinês vivem no Reino Unido, com comunidades significativas em Londres, Manchester…
Dando as boas-vindas às famílias BNO de Hong Kong em sua igreja no Reino Unido
Desde que o esquema de vistos British National (Overseas) foi inaugurado em janeiro de 2021, mais de 170.000 r…
Acolhendo refugiados em sua igreja — por que a tradução é apenas o começo
Os refugiados que chegam a uma igreja muitas vezes chegam com muito pouco – e o que a igreja oferece nessas pr…
Precisa de treinamento de configuração?
Learn é a biblioteca complementar para guias de procedimentos: configuração de áudio, códigos QR, OBS, ProPresenter, voluntários e solução de problemas.
Navegue pelos guiasRelated pages
Start with the main church translation pillar pages, then move into commercial guides and language pages when you want a more specific buying, setup, or diaspora ministry angle.
AV and captions
Diaspora ministry
Pronto para começar?
Experimente o Voco grátis por 7 dias
Sem cartão de crédito. Configuração guiada e ensaio. Mais de 200 idiomas.
Iniciar teste gratuito



