O que você precisa
- Uma assinatura do plano Voco Church (overlays OBS e ProPresenter estão incluídos)
- ProPresenter 6 ou posterior
- Uma sessão Voco ao vivo (o overlay requer um culto ativo para exibir texto)
Configuração passo a passo no ProPresenter
- 1Obtenha a URL de overlay do VocoNo painel do Voco, navegue até Integrações → ProPresenter e copie a URL de overlay do Web Item para o idioma de saída desejado.
- 2Adicione um Web Item no ProPresenterNo ProPresenter, vá ao editor de camadas e adicione um Web Item (Visualizar → Web Item ou equivalente na sua versão). Cole a URL de overlay do Voco.
- 3Posicione a área de legendasRedimensione e posicione o Web Item para exibir como um terço inferior ou barra de legenda na parte inferior. O overlay tem fundo transparente, então se sobrepõe perfeitamente sobre os slides existentes.
- 4Defina as opções de atualização e exibiçãoO overlay do Voco é atualizado automaticamente em tempo real — nenhum intervalo de atualização é necessário. Deixe o Web Item sempre visível durante o culto ou use os controles de mostrar/ocultar do ProPresenter.
- 5Teste com uma sessão ao vivoInicie uma sessão Voco e fale uma frase de teste. As legendas devem aparecer no overlay do ProPresenter em ~500ms.
Legendas em vários idiomas
O Voco suporta URLs de overlay separadas por idioma de saída — você pode exibir legendas em espanhol na Tela 1 e mandarim na Tela 2, por exemplo. Cada idioma tem sua própria URL de Web Item no painel do Voco.
Solução de problemas
- Se as legendas não aparecerem: verifique se o Voco está ao vivo (não em modo de teste) e se a URL de overlay é para o idioma correto
- Se o texto estiver pequeno demais: redimensione o frame do Web Item no ProPresenter para aumentar a área de exibição
- Se o overlay piscar: garanta que o computador do ProPresenter tenha uma conexão de internet estável