Wordly vs Voco
Wordly vs Voco
Preços transparentes, mais de 200 idiomas e sem ligações de vendas — em comparação com o processo de integração empresarial da Wordly.
Preços e funcionalidades verificados 2026-07-21 — fonte
Tanto Voco quanto Wordly traduzem seu culto ao vivo, sem a necessidade de um aplicativo para sua congregação — os participantes escaneiam um código QR e acompanham a leitura em um navegador. Wordly é uma plataforma empresarial consolidada, criada para grandes instituições, com integração personalizada, transcrições e resumos, além de um histórico comprovado de sucesso em larga escala. Voco foi desenvolvido especificamente para igrejas: preços semanais que você pode conferir na página, suporte a mais de 200 idiomas, incluindo farsi, preenchimento automático em caso de queda de Wi-Fi e um período de teste de 7 dias sem necessidade de cartão de crédito.
Vendor-published facts and sources
- church delivery: Live translated audio and captions Source
- languages: 60+ Source
- attendee access: QR code or browser link Source
- pricing: Package/assessment led; verify current quote with Wordly Source
Last reviewed 2026-07-21. Vendor facts can change; “not published” never means “not available.”
Resumo rápido
| Funcionalidade | Voco | Wordly |
|---|---|---|
| Preço inicial (semanal) | ✓£6/semana (publicado) | ✗Pacotes de horas anuais; preço público exato não divulgado. |
| Preços transparentes | ✓Sim — listado em /pricing | ✗Pacote público; verifique o preço atual no Wordly |
| Línguas | Mais de 200 | 60+ |
| Não há aplicativo para participantes | ✓Sim — escaneie o QR Code, abre no navegador. | ✓Sim — código QR ou link para o navegador |
| Reconexão Wi-Fi + preenchimento | ✓Reconecta automaticamente; preenche textos perdidos. | ~Não publicado na página revisada |
| Integração OBS | ~Nativo (Plano Church, £12/semana) | ~Não publicado na página revisada |
| Integração ProPresenter | ~Nativo (Plano Church, £12/semana) | ~Não publicado na página analisada |
| Áudio falado (TTS) | ✓TTS integrado do telefone | ✓Áudio ao vivo + legendas |
| Glossário personalizado | ✓Sim — reforço de palavras + glossário | ✓Sim — glossário com suporte de CS |
| Teste grátis | ✓7 dias, sem cartão | ✗Apenas demonstração — nenhuma versão de teste publicada. |
| Apoiar | ~E-mail; ajuda na configuração mediante acordo. | ~Equipe de suporte ao cliente dedicada (empresarial) |
Onde a Voco vence
Preços transparentes — sem ligações de vendas
Voco divulga seus preços: £6/semana (Starter), £12/semana (Church) ou £22/semana (Pro). Wordly divulga pacotes anuais por hora, com opções de autoatendimento e orçamentos personalizados. Igrejas no Reddit relataram orçamentos Wordly em torno de US$ 2.400/ano por idioma de saída — esse valor foi relatado por usuários, não é a tarifa oficial da Wordly, mas dá uma ideia dos diferentes níveis de serviço.
Mais de 200 idiomas, incluindo farsi.
Voco suporta mais de 200 idiomas, enquanto Wordly suporta mais de 60. Para congregações da diáspora com falantes de farsi, tagalo, amárico ou crioulo haitiano, essa abrangência é importante — e o farsi, especificamente, é um idioma que muitas ferramentas não suportam bem.
Projetado para Wi-Fi de igreja que apresenta problemas de conexão.
Voco reconecta automaticamente e preenche o texto perdido durante uma queda de Wi-Fi — assim, uma breve interrupção não deixa ninguém perdido por dez minutos. Esse é o problema mais relatado pelas igrejas em relação às ferramentas de tradução na nuvem.
Configuração por conta própria, sem ligação de vendas.
Configuração guiada e um período de teste gratuito de 7 dias, sem necessidade de cartão de crédito. O período de teste é destinado à configuração, ensaio e um teste normal de domingo.
Onde Wordly vence
Uma comparação honesta mostra os dois lados.
Integração personalizada e de alto nível
Cada cliente recebe uma equipe de Sucesso do Cliente que cuida da configuração, treinamento, criação de glossário e até mesmo de um ensaio geral antes do primeiro serviço. Se você não tiver um voluntário com conhecimento técnico, esse suporte é muito valioso.
Histórico empresarial
Wordly é utilizado em grandes instituições, incluindo denominações religiosas e eventos importantes. Essa vasta experiência e histórico de confiabilidade são essenciais para serviços de grande relevância.
Transcrições e resumos
Wordly gera transcrições completas e resumos de sessões — úteis para arquivos de sermões, registros de acessibilidade ou anotações de acompanhamento.
Comparação de preços
Voco : £6/semana (Starter — 1 culto, 1 a 2 grupos de idiomas), £12/semana (Church — vários cultos, todos os mais de 200 idiomas, OBS e ProPresenter, 3 licenças de equipe) ou £22/semana (Pro — horas ilimitadas ao vivo, API Signal, equipe ilimitada). Wordly publica pacotes anuais de horas, desde o plano Starter de autoatendimento até planos maiores com orçamentos definidos, com descontos por volume e para organizações sem fins lucrativos. A página pública analisada em julho de 2026 não apresentava os valores exatos em dólares no conteúdo capturado; confirme os preços atuais no site da Wordly. Voco publica os preços semanais abertamente: £6, £12 e £22 por semana.
Perguntas frequentes
Será que Voco ou Wordly exigem que minha congregação baixe um aplicativo?
Não. Tanto com Voco quanto com Wordly, os participantes escaneiam um código QR (ou abrem um link) e leem a tradução no navegador do celular — sem necessidade de instalação.
Qual deles oferece suporte a mais idiomas?
Voco suporta mais de 200 idiomas, incluindo farsi; Wordly suporta mais de 60. Se sua congregação inclui pessoas que falam farsi, tagalo, amárico ou outros grupos linguísticos menos comuns, a abrangência de Voco é a opção mais adequada.
Posso exibir legendas na tela ou em uma transmissão ao vivo?
Voco inclui sobreposições OBS e ProPresenter no seu plano Church de £12/semana. Wordly consegue exibir legendas em monitores — consulte a documentação para obter informações sobre integrações com softwares de áudio e vídeo.
Qual o custo do Wordly para igrejas?
Wordly publica a estrutura de pacotes de horas anuais, mas os valores exatos em dólares não estavam visíveis na página de preços analisada em julho de 2026. Consulte o site de Wordly para obter os preços atuais dos pacotes. Voco publica preços abertamente de £6, £12 e £22 por semana.
Posso tentar Voco antes de confirmar?
Sim — Voco oferece um período de teste gratuito de 7 dias sem necessidade de cartão de crédito. Wordly oferece demonstrações; a página analisada não publicou termos equivalentes para um período de teste gratuito, portanto, verifique diretamente com o site.
Comparações relacionadas
Voco vs Glossa: tradução para igrejas (2026)
Uma comparação honesta entre Voco e Glossa para tradução simultânea em igrejas —…
Alternativa ao Wordly para igrejas (2026)
Procurando uma alternativa ao Wordly para sua igreja? Compare Voco, Glossa, Live…
Software de tradução para igrejas mais barato (2026) — Comparação completa de preços
Comparação de preços de todas as ferramentas de tradução simultânea para igrejas…
Experimente você mesmo
Grátis por 7 dias — sem cartão
A configuração guiada ajuda a ensaiar antes de domingo. Cancele quando quiser.
Teste gratuito