Ir para o conteúdo
TRADUÇÃO AO VIVO, FEITA PARA A IGREJA

Todas as línguas.
Uma igreja.

Ajude a todos a seguir a mensagem.
Tradução simultânea de sermões nos celulares que eles já têm no bolso.

7 dias grátis · Sem necessidade de cartão · A partir de £6/semana
voco.church / grace / servicePRÉVIA DO PRODUTO
IGREJA COMUNITÁRIA DA GRAÇA

Reunião de domingo

pré-visualização ao vivo
00:24:18 32 Participantes 8 idiomas
entrada da mesa de somÁudio USB · recepção de voz
Transcrição ao vivoInglês
PASTOR · 10:24 AM

Welcome home.

No matter where you come from or what language you speak. There is a place for you here.

Todas as alterações salvas
A VISÃO DO HÓSPEDE
9:41▰
VocoEm direto
IGREJA COMUNITÁRIA DA GRAÇAReunião de domingo

Bienvenido a casa.

No importa de dónde vengas o qué idioma hables. Aquí hay un lugar para ti.

Español

Uma prévia de um domingo com Voco. Experimente a demonstração interativa.

Um idioma diferente não deve significar uma experiência diferente.

200+ idiomasParticipantes ilimitadosNão há aplicativo para baixar.Sua mesa de som atual

Tudo o que você precisa.
Nada no caminho.

Simples para a equipe. Acolhedor para todos.

A língua deles. O próprio telefone deles.

As pessoas escaneiam o código QR, escolhem o idioma e acompanham a leitura. Sem downloads. Sem necessidade de contas de participante.

Uma mensagem, muitas línguas
9:41▰
VocoEm direto
IGREJA COMUNITÁRIA DA GRAÇAReunião de domingo

Bienvenido a casa.

No importa de dónde vengas o qué idioma hables. Aquí hay un lugar para ti.

Español

Bem-vindo, a um scan de distância.

Um link para a igreja e o código QR . Coloque-o em uma tela, no boletim ou perto da porta.

VocoVocê é bem-vindo(a) aqui.Escaneie o código QR para experimentar a demonstração do Vocovoco.church / sua-igreja

Pronto quando o serviço começar.

Traga seu áudio, escolha seus idiomas e entre ao vivo. Um lugar tranquilo para sua equipe correr no domingo.

entrada da mesa de somInterface de áudio USB
Idioma faladoInglês
Verificação de áudioPronto para receber um discursoPreparar
Iniciar serviço
Controles de serviço ilustrativos

Que todos na sala sigam o exemplo.

Legendas traduzidas claras para as telas da sua igreja e suas transmissões ao vivo. Incluídas nos planos Church e Pro.

ENCONTRO DE DOMINGO
ESPAÑOL

Hay un lugar para ti aquí.

There is a place for you here.
Comunidade Graça ChurchVISUALIZAÇÃO DA LEGENDA

Nomes que pertencem à sua igreja.

Dê uma mãozinha ao reconhecimento de voz com nomes bíblicos, lugares e o vocabulário da sua igreja.

Aumento de palavrasVocabulário da igreja

Algumas palavras merecem um pouco mais de cuidado.

HabacuqueGetsêmaniEl ShaddaiPastor JamesSua igreja
Salvo em seu espaço de trabalho

Veja quem você está alcançando.

Entenda quais idiomas as pessoas usam e como sua igreja está se adaptando para acolher mais pessoas.

Participantes128Dados de amostra
Idiomas8Dados de amostra
Serviços12Dados de amostra
Pessoas acompanhandoSetembro
6 de setembro
13 de setembro
20 de setembro
27 de setembro

Alguns minutos para configurar.
Uma igreja inteira para receber.

01

Ligue o áudio

Use um telefone ou laptop para testar. Para domingo, conecte um sinal limpo da sua mesa de som.

02

Dê espaço para todos os idiomas.

Configure o seu culto e os idiomas que a sua congregação fala. Ensaiem com a sua equipe.

03

Compartilhe o código QR da sua igreja.

Todos acessam o mesmo link, escolhem um idioma e acompanham a aula em seus próprios celulares.

Uma análise mais detalhada da configuração
Voco

A mesma mensagem.
Um lugar para todos.

Para a família que acabou de se mudar para cá. O visitante está na última fila.
A pessoa que entende melhor o idioma nativo.

Faça da compreensão parte da sua recepção.

Iniciar teste gratuito

Um plano para sua semana normal.

Número ilimitado de participantes. Sem interrupções durante o culto.

Voco Starter

Um culto semanal, com 1 a 2 grupos de idiomas regulares.

£6/semana
Faturação: semanalmente · cancele a qualquer momentoIniciar teste gratuito
Incluído no Starter
  • Um culto principal semanal
  • 1–2 grupos de idiomas habituais
  • Todos os 200+ idiomas disponíveis
  • Participantes ilimitados
  • Código QR, link da igreja e transcrição

Voco Pro

Reuniões regulares durante a semana, grupos pequenos e eventos aos fins de semana.

£22/semana
Faturação: semanalmente · cancele a qualquer momentoIniciar teste gratuito
Tudo do Church, mais:
  • Encontros regulares durante a semana, pequenos grupos e fins de semana de eventos
  • Horas em direto ilimitadas
  • Signal API para Stream Deck e controlos AV
  • Lugares de equipa ilimitados

Teste gratuito de 7 dias, sem cartão Veja todos os detalhes do plano

Algumas boas perguntas.

Como as pessoas acompanham o sermão?

Eles escaneiam o código QR da sua igreja ou acessam o link da sua igreja, escolhem o idioma e leem no navegador do celular. Não é necessário baixar nenhum aplicativo nem criar uma conta de participante.

Podemos experimentá-lo antes de usá-lo no domingo?

Sim. Comece com a demonstração pública e depois use o período de teste gratuito para ensaiar com seu próprio áudio e equipe. Peça a alguém que fale cada um dos seus principais idiomas para ler junto antes do primeiro culto.

De que equipamentos e de que ligação à internet precisamos?

Você pode testar Voco com um microfone de celular ou laptop e uma conexão com a internet. Para uma cerimônia, um sinal limpo da mesa de som através de uma interface de áudio USB proporciona ao Voco uma fala mais clara. Os participantes também precisam de acesso à internet em seus celulares.

Voco se traduz em áudio ou texto?

O plano Voco oferece tradução simultânea de texto. As pessoas leem a mensagem em seus telefones; os planos Church e Pro também incluem links para exibição em telas nas salas, assim como os planos OBS e ProPresenter . Não se trata de um serviço de interpretação falada.

Quão preciso é em relação a sermões e nomes bíblicos?

A transcrição e tradução de IA podem cometer erros. Fala clara e ajuda de áudio limpa. O reforço de palavras dá uma ajuda aos nomes de igrejas e ao vocabulário especializado, mas não garante uma tradução correta. Ensaie com falantes dos idiomas da sua congregação e use a interpretação humana onde a precisão for crítica.

O que fazem o reforço de palavras e o filtro de palavrões?

O recurso de reforço de palavras permite que sua equipe forneça nomes, locais e outras palavras específicas para auxiliar no reconhecimento de voz. O filtro de palavrões é uma medida de segurança separada para o texto exibido. Nenhum deles substitui a verificação do áudio e os testes com sua equipe.

O que acontece se um serviço for executado até o limite?

Sem interrupções no meio do culto. Os planos descrevem seu ritmo normal, não uma barreira rígida: visitantes ocasionais, cultos mais longos e eventos pontuais da igreja são aceitáveis.

Seremos cobrados quando o período de teste gratuito terminar?

Sem cartão de crédito. Cancele antes de 7 dias e não será cobrado.

Mais perguntas respondidas.
PRONTO PARA UM DOMINGO MAIS CONECTADO?

Traga sua mensagem.
Aceitamos todos os idiomas.

Experimente Voco com seu próprio áudio antes da próxima manutenção.

Iniciar teste gratuito7 Dias grátis. Sem cartão. Sem pressão.