Guia de idioma
Tradução da Igreja Polonesa em Tempo Real
Voco simplifica a tradução ao vivo de igrejas em polonês para igrejas que atendem famílias, trabalhadores e famílias de língua polonesa. As pessoas digitalizam uma vez e leem em polonês imediatamente.
Porque importa
Os membros da igreja que falam polaco não deveriam ter de se contentar com a essência.
Onde as igrejas usam
Igrejas paroquiais ou evangélicas acolhem famílias polacas todos os domingos.
Congregações de idiomas mistos onde um dos cônjuges se sente muito mais confortável lendo em polonês.
Igrejas lideradas por voluntários que precisam de tradução para serem repetíveis e não frágeis.
Como funciona
Suporte polonês sem construir um segundo serviço.
Páginas relacionadas
Perguntas frequentes
Os leitores polacos podem aderir através de um QR code?
Sim. Eles escaneiam o código, escolhem polonês e acompanham o sermão no navegador.
Voco é adequado para igrejas pequenas com apenas alguns leitores poloneses?
Sim. Muitas vezes é mais útil quando a necessidade é real, mas não grande o suficiente para uma configuração separada de intérprete presencial.
Isto substitui o nosso ministério polaco?
Não. Ele suporta a inclusão multilíngue dentro de um serviço existente. Algumas igrejas ainda administram ministérios dedicados paralelamente.
Pronto para este domingo
Faça com que quem fala polonês se sinta plenamente incluído.
Comece um teste gratuito, mostre o código QR e deixe as pessoas acompanharem a mensagem no idioma do coração em qualquer telemóvel.