Übersetzen Sie Ihren Gottesdienst ins Tagalog
Filipino
Die Philippinen sind eines der christlichsten Länder Asiens und die philippinische Diaspora – eine der größten der Welt – umfasst Millionen von Christen, die als Krankenschwestern, Betreuer und Fachkräfte in Großbritannien, den USA, dem Nahen Osten und Europa arbeiten. Voco übersetzt Ihre Live-Predigt in Echtzeit ins Tagalog.
Latenz
Live
vom gesprochenen Wort zum Text
Setup für Teilnehmende
QR scannen
kein App-Download
Ab
£6/week
unbegrenzte Teilnehmende
The Tagalog / Philippinisch-speaking diaspora
Philippinische Arbeitnehmer machen einen erheblichen Teil des NHS-Personals, der Sozialarbeiter und des Haushaltspersonals im gesamten Vereinigten Königreich aus. Viele sind zutiefst gläubige Katholiken oder evangelikale Christen, die englischsprachige Kirchen besuchen, deren Herzsprache aber weiterhin Tagalog bleibt. Durch eine Tagalog-Übersetzung fühlt sich eine Kirche eher einladend als höflich entgegenkommend an.
Bible availability in Tagalog / Philippinisch
Die Tagalog-Bibel ist in der Magandang Balita Biblia (MBB), der Tagalog New Revised Standard Bible und der Ang Bagong Magandang Balita Biblia (BMBB) erhältlich.
Using Voco for Tagalog / Philippinisch church translation
Philippinische Gemeindemitglieder sind oft sehr engagierte und treue Kirchenmitglieder – und die eindringlichste Botschaft, die eine Kirche vermitteln kann, ist, dass ihre Sprache es wert ist, einbezogen zu werden.
Häufige Fragen
Ist Tagalog/Filipino in Voco verfügbar?
Ja – Tagalog/Filipino ist eine unterstützte Sprache. Die Teilnehmer wählen es über die QR code-Schnittstelle aus und lesen die Live-Übersetzung in ihrem Browser.
Hilfreiche Leitfäden
Heute starten
Tagalog / Philippinisch Übersetzung — live an diesem Sonntag
7 Tage kostenlos testen. Keine Karte. Einrichtung in unter 3 Minuten.
Kostenlos testen