Als u een systeem kiest
- Begin met de kerkvertaalsysteempagina voor het volledige overzicht
- Lees de handleiding voor vertaalapparaten als u FM-ontvangers, tolkencabines of vertalingen van QR-codes vergelijkt
- Gebruik de kostengids als u de begroting moet uitleggen aan beheerders, oudsten of een financieel team
Als je zondag aan het opzetten bent
- Volg de stapsgewijze installatiehandleiding voor live vertalingen
- Gebruik de checklist voor de zondagsdienst voordat u met uw gemeente gaat testen
- Lees de QR code handleiding als u één link wilt die bezoekers gemakkelijk kunnen gebruiken
Als je schermen, ondertiteling of livestream-ondersteuning nodig hebt
- Gebruik de OBS gids voor preekonderschriften voor livestream-overlays
- Gebruik de ProPresenter gids voor displayworkflows in de kamer
- Gebruik de gids voor live ondertiteling voor doven, slechthorenden en meertalige kijkers
Als u een meertalige bediening opbouwt
- Lees de internationale gemeentegids voordat u vertaling als de hele strategie beschouwt
- Gebruik de gids voor jongeren- en studentenbediening voor internationale studenten en jongeren
- Gebruik de missieconferentiegids voor evenementen met geconcentreerde taalbehoeften