Glossa vs Voco
Glossa vs Voco
OBS/ProPresenter tegen een fractie van de kosten — Glossa brengt $299/maand in rekening voor wat Voco omvat voor £12/week.
Prijzen en functies gecontroleerd 2026-07-21 — bron
Zowel Voco als Glossa vertalen live services naar telefoons via QR code, zonder dat er een app vereist is. Glossa publiceert spraak- en ondersteuningsopties op hogere niveaus. Voco is tekst-eerst, publiceert prijzen op kerkformaat, omvat opnieuw verbinden en gemiste tekst-aanvulling, en biedt OBS en ProPresenter aan voor het kerkplan. Controleer de huidige pagina's van elke leverancier voor prijzen en ondersteuning voordat u een beslissing neemt.
Vendor-published facts and sources
- languages: 100+ Source
- trial: 4 translation hours Source
- integrations: OBS and ProPresenter on Advanced/Premium Source
- support: 24/7 phone support on published higher tiers Source
Last reviewed 2026-07-21. Vendor facts can change; “not published” never means “not available.”
In één oogopslag
| Functie | Voco | Glossa |
|---|---|---|
| Vanafprijs (wekelijks) | ✓£ 6/week | ✓$ 5/uur PAYG of $ 99/maand |
| Prijzen transparant | ✓Ja - vermeld op /prijzen | ✓Ja - vermeld op hun site |
| Talen | 200+ | 100+ |
| Geen deelnemers-app | ✓Ja — QR code, elke browser | ✓Ja – browserlink, kies taal |
| WiFi opnieuw verbinden + aanvulling | ✓Maakt automatisch opnieuw verbinding + vult gemiste tekst aan | ✗Niet beschreven |
| OBS integratie | ~Native (kerkabonnement, £ 12/week) | ~Alleen geavanceerd abonnement ($ 299/maand) |
| ProPresenter integratie | ~Native (kerkabonnement, £ 12/week) | ~Alleen geavanceerd abonnement ($ 299/maand) |
| Gesproken audio (TTS) | ✓Ingebouwde TTS van de telefoon | ✓Audio aan de serverzijde + stemklonen op Advanced+ |
| Stemklonen | ✗Niet aangeboden | ~Ja — Geavanceerde en Premium-abonnementen |
| Bijbels geschoolde AI | ~Configureerbare woordenlijst en woordboost | ✓Ja – getraind in bijbelteksten |
| Aangepaste woordenlijst | ✓Ja - woordboost + woordenlijst | ✓Ja - inbegrepen |
| Gratis proefperiode | ✓7 dagen, geen kaart | ✓4 gratis uren |
| Steun | ~E-mail; Opstelhulp op afspraak | ~Leverancier publiceert uitgebreide ondersteuningsopties |
Waar Voco wint
OBS en ProPresenter inbegrepen voor £ 12/week
Om OBS en ProPresenter op Glossa te krijgen, heb je het Advanced-abonnement van $ 299/maand nodig. Voco omvat beide in het kerkabonnement van £ 12/week – dat is ongeveer £ 48/maand versus $ 299/maand voor dezelfde kernintegratie.
Gebouwd voor kerk-WiFi die wegvalt
Voco maakt automatisch opnieuw verbinding en vult gemiste tekst aan nadat de luisteraarverbinding is verbroken. De timing van de vertaling is afhankelijk van de audio, het talenpaar, het netwerk en de segmentatie, dus test beide producten met uw eigen servicefeed.
Een volledige proefperiode van 7 dagen
Zeven dagen zijn bedoeld voor de opbouw, een repetitie en één normale zondagsdienst. Glossa publiceert een op tijd gebaseerde gratis vergoeding; verifieer de huidige voorwaarden rechtstreeks bij de leverancier.
Waar Glossa wint
Een eerlijke vergelijking laat beide kanten zien.
Meer natuurlijke gesproken audio
Glossa genereert audio op zijn eigen servers en kan bij Advanced- en Premium-abonnementen een stem klonen die lijkt op die van de spreker. Voco maakt gebruik van de ingebouwde tekst-naar-spraak van de telefoon van de luisteraar - handig en geen installatie vereist, maar het is de standaardstem van de telefoon. Als natuurlijk klinkende audio uw topprioriteit is, heeft Glossa hier een voorsprong.
Bijbels geschoold AI-model
Glossa zegt dat de AI is getraind in bijbelteksten om out-of-the-box met schriftuurlijke woordenschat en theologische context om te gaan. Met het woordversterkingssysteem van Voco kunt u de specifieke termen van uw kerk toevoegen. Het is configureerbaar, maar vereist configuratie. Als je wilt dat het perfect werkt zonder enige configuratie van een woordenlijst, is de aanpak van Glossa meer plug-and-play.
24/7 telefonische ondersteuning
24 uur per dag telefonische ondersteuning is meer dan de meeste tools bieden. Voor een zondagochtendcrisis is het weten dat iemand de zaken oppakt.
Prijsvergelijking
Voco: £6/week (Starter, 1 service en 1-2 taalgroepen) · £12/week (Kerk, meerdere services, alle 200+ talen, OBS/ProPresenter, 3 teamstoelen) · £22/week (Pro, onbeperkte live-uren en Signal API). Glossa: $5/uur PAYG · $99/maand standaard (25 uur) · $299/maand Advanced (100 uur, OBS/ProPresenter, spraakklonen) · $499/maand Premium (250 uur). Belangrijk verschil: Voco omvat OBS/ProPresenter voor £ 12/week; Glossa vereist hiervoor $ 299/maand. *(Alle prijzen geverifieerd in juli 2026.)*
Veelgestelde vragen
Moet mijn gemeente voor Voco of Glossa een app installeren?
Geen van beide. Deelnemers openen een browserlink of scannen een QR code en kiezen hun taal. Voor beide tools is geen download vereist.
Welke kan beter omgaan met een verbroken wifi-verbinding?
Voco is hier expliciet voor ontworpen: het maakt automatisch opnieuw verbinding en vult de tekst aan die tijdens de storing is gemist. De site van Glossa beschrijft geen offline afhandeling.
Kunnen luisteraars de vertaling horen, of alleen lezen?
Beide. Voco leest de vertaling voor met behulp van de ingebouwde tekst-naar-spraak van de telefoon van de luisteraar en toont tekst. Glossa biedt door de server gegenereerde gesproken audio en stemklonen op hogere abonnementen.
Doet Voco stemklonen zoals Glossa?
Nee: spraakklonen is een functie van Glossa (Advanced- en Premium-abonnementen). Voco gebruikt de standaard tekst-naar-spraakstem van de telefoon. Als gekloonde, natuurlijk klinkende audio uw belangrijkste vereiste is, past Glossa daar beter.
Wat is goedkoper voor OBS en ProPresenter overlays?
Voco omvat OBS en ProPresenter in het kerkabonnement van £12/week of £48/maand. Op Glossa maken integraties deel uit van het Advanced-abonnement van $ 299/maand.
Gerelateerde vergelijkingen
Voco versus Wordly voor kerkvertaling (2026): eerlijke vergelijking
Een eerlijke vergelijking van Voco en Wordly voor live kerkvertaling - talen, pr…
Glossa Alternatief voor kerken (2026)
Op zoek naar een Glossa alternatief? Voco omvat OBS/ProPresenter voor £ 12/week …
Kerkvertaling voor kleine kerken (2026): echte prijzen vergeleken
Elke livevertaaltool is geprijsd voor gemeenten onder de 200, met wat elke tool …
Probeer het zelf
7 dagen gratis — geen kaart
De begeleide installatie helpt bij de repetitie voor zondag. Opzeggen wanneer je wilt.
Gratis proefperiode