Glossa vs Voco
Glossa vs Voco
OBS / ProPresenter voor een fractie van de prijs — Glossa kost $299/maand voor wat Voco voor £12/week biedt.
Prijzen en functies gecontroleerd 2026-07-21 — bron
Zowel Voco als Glossa vertalen live diensten naar telefoons via QR-code, zonder dat een app nodig is. Glossa publiceert spraak- en ondersteuningsopties in de hogere abonnementspakketten. Voco richt zich primair op tekst, publiceert prijzen voor kerken, biedt herverbinding en aanvulling voor gemiste berichten, en biedt OBS en ProPresenter in het Church. Bekijk de actuele pagina's van beide aanbieders voor prijzen en ondersteuning voordat u een keuze maakt.
Vendor-published facts and sources
- languages: 100+ Source
- trial: 4 translation hours Source
- integrations: OBS and ProPresenter on Advanced/Premium Source
- support: 24/7 phone support on published higher tiers Source
Last reviewed 2026-07-21. Vendor facts can change; “not published” never means “not available.”
In één oogopslag
| Functie | Voco | Glossa |
|---|---|---|
| Vanaf prijs (per week) | ✓£6/week | ✓$5 per uur (betalen per gebruik) of $99 per maand. |
| Transparante prijsstelling | ✓Ja — vermeld op /pricing | ✓Ja, het staat op hun website vermeld. |
| Talen | 200+ | 100+ |
| Geen aanmeldingsformulier voor deelnemers | ✓Ja — QR-code, elke browser | ✓Ja — browserlink, taal selecteren |
| WiFi opnieuw verbinden + backfill | ✓Automatisch opnieuw verbinding maken + gemiste tekst aanvullen | ✗Niet beschreven |
| OBS -integratie | ~Native (Church, £12/week) | ~Alleen het geavanceerde abonnement ($299/maand) |
| ProPresenter -integratie | ~Native (Church, £12/week) | ~Alleen het geavanceerde abonnement ($299/maand) |
| Gesproken audio (TTS) | ✓De ingebouwde TTS-functie van de telefoon | ✓Server-side audio- en spraakklonen in Advanced+ |
| Stemklonen | ✗Niet aangeboden | ~Ja — Geavanceerde en Premium-abonnementen |
| Bijbels geschoolde AI | ~Configureerbare woordenlijst en woordboost | ✓Ja, — opgeleid in bijbelse teksten. |
| Aangepaste woordenlijst | ✓Ja — woordversterking + woordenlijst | ✓Ja — inbegrepen |
| Gratis proefperiode | ✓7 dagen, geen kaart | ✓4 gratis uren |
| Steun | ~E-mail; hulp bij installatie op afspraak. | ~Leverancier publiceert uitgebreide ondersteuningsopties |
Waar Voco wint
OBS en ProPresenter inbegrepen voor £12/week
Om OBS en ProPresenter op Glossa te gebruiken, heb je het Advanced-abonnement nodig voor $299 per maand. Voco biedt beide aan in het Church abonnement van £12 per week – dat is ongeveer £48 per maand, vergeleken met $299 per maand voor dezelfde basisintegratie.
Ontworpen voor wifi in kerken die uitvalt.
Voco maakt automatisch opnieuw verbinding en vult gemiste tekst aan na een verbroken verbinding met de luisteraar. De vertaaltijd is afhankelijk van de audio, het taalpaar, het netwerk en de segmentatie, dus test beide producten met uw eigen servicefeed.
Een volledige proefperiode van 7 dagen
Zeven dagen zijn bedoeld voor de voorbereiding, een repetitie en één normale zondagdienst. Glossa publiceert een tijdsgebonden gratis tegoed; controleer de actuele voorwaarden rechtstreeks bij de leverancier.
Waar Glossa wint
Een eerlijke vergelijking laat beide kanten zien.
Natuurlijker gesproken audio
Glossa genereert audio op zijn eigen servers en kan, bij de Advanced- en Premium-abonnementen, een stem klonen die lijkt op die van de spreker. Voco gebruikt de ingebouwde tekst-naar-spraakfunctie van de telefoon van de luisteraar – handig en zonder installatie, maar het is de standaardstem van de telefoon. Als natuurlijk klinkende audio uw hoogste prioriteit heeft, is Glossa hier de betere keuze.
Bijbels getraind AI-model
Glossa beweert dat zijn AI is getraind op bijbelse teksten om direct met bijbelse woordenschat en theologische context om te gaan. Het woordversterkingssysteem van Voco stelt u in staat om de specifieke termen van uw kerk toe te voegen – het is configureerbaar, maar vereist wel installatie. Als u wilt dat het perfect werkt zonder enige configuratie van de woordenlijst, is de aanpak van Glossa meer plug-and-play.
24/7 telefonische ondersteuning
24/7 telefonische ondersteuning is meer dan de meeste andere tools bieden. Bij een crisis op zondagochtend is het fijn om te weten dat er iemand opneemt.
Prijsvergelijking
Voco : £6/week (Starter, 1 dienst en 1-2 taalgroepen) · £12/week (Church, meerdere diensten, alle 200+ talen, OBS / ProPresenter, 3 teamplaatsen) · £22/week (Pro, onbeperkt aantal live-uren en Signal API). Glossa : $5/uur PAYG · $99/maand Standaard (25 uur) · $299/maand Geavanceerd (100 uur, OBS / ProPresenter, stemklonen) · $499/maand Premium (250 uur). Belangrijkste verschil: Voco is inclusief OBS / ProPresenter voor £12/week; Glossa kost $299/maand voor hetzelfde. *(Alle prijzen zijn geverifieerd in juli 2026.)*
Veelgestelde vragen
Moet mijn gemeente een app installeren voor Voco of Glossa ?
Geen van beide. Deelnemers openen een browserlink of scannen een QR-code bestand en kiezen hun taal; voor beide tools is geen download nodig.
Welke van deze systemen kan beter omgaan met een verbroken wifi-verbinding?
Voco is hier specifiek voor ontworpen: het maakt automatisch opnieuw verbinding en vult de tekst aan die tijdens de storing is gemist. De website van Glossa beschrijft de afhandeling van offline gebruik niet.
Kunnen luisteraars de vertaling horen, of alleen lezen?
Beide. Voco leest de vertaling hardop voor met behulp van de ingebouwde tekst-naar-spraakfunctie van de telefoon van de luisteraar en toont ook de tekst. Glossa biedt servergegenereerde gesproken audio en stemklonen op duurdere abonnementen.
Kan Voco stemmen klonen zoals Glossa ?
Nee, stemklonen is een functie van Glossa (Advanced en Premium abonnementen). Voco gebruikt de standaard tekst-naar-spraakfunctie van de telefoon. Als gekloonde, natuurlijk klinkende audio uw belangrijkste vereiste is, dan is Glossa de betere keuze.
Welke van de overlays OBS of ProPresenter is goedkoper?
Voco biedt OBS en ProPresenter aan in het Church van £12 per week of £48 per maand. Bij Glossa zijn integraties onderdeel van het Advanced-abonnement van $299 per maand.
Gerelateerde vergelijkingen
Voco vs Wordly: vertaling voor kerken (2026)
Een eerlijke vergelijking van Voco en Wordly voor live kerkvertaling: talen, pri…
Alternatief voor Glossa voor kerken (2026)
Zoekt u een alternatief voor Glossa ? Voco omvat OBS / ProPresenter voor £12 per…
Kerkvertaling voor kleine kerken (2026): Vergelijking van reële prijzen
Elk live vertaalprogramma, geprijsd voor gemeenten met minder dan 200 leden, met…
Probeer het zelf
7 dagen gratis — geen kaart
De begeleide installatie helpt bij de repetitie voor zondag. Opzeggen wanneer je wilt.
Gratis proefperiode