Elke taal.
Eén kerk.

Een kerkelijk vertaalsysteem helpt mensen de preek in een andere taal te volgen terwijl de dienst plaatsvindt. Oudere systemen betekenden meestal tolkencabines, ontvangerpakketten of headsets. Voco houdt de workflow eenvoudiger: uw team neemt de audio van de preek één keer op, toont een QR-code en deelnemers lezen de live vertaling op hun eigen telefoon in meer dan 200 talen. Dat betekent geen bezoekersapp, geen account en geen hardwarewachtrij achter in de kerk.

De kerk start een livesessie vanaf het dashboard en gebruikt een laptopmicrofoon, telefoonmicrofoon of geluidsbureaufeed als audiobron. Voco zet die toespraak om in live tekst en vertaling, en stuurt deze vervolgens naar de gemeentelezer. Deelnemers scannen de QR-code, kiezen hun taal en volgen het bericht in realtime. Een schonere sound-desk-feed verbetert meestal de nauwkeurigheid, maar u kunt de hele workflow testen met apparatuur die u al bezit.

Voco begint bij £ 6 per week voor Starter, dat is ontworpen voor één wekelijkse hoofddienst met één of twee reguliere taalgroepen. Het Church abonnement kost £ 12 per week voor een normale kerkweek met meerdere zondagsdiensten, een enkele midweek, alle 200+ talen, schermen en een klein team. Pro kost £ 22 per week voor drukkere kerken die vertalingen gebruiken voor reguliere doordeweekse bijeenkomsten, kleine groepen, evenementen en meer teamleden.

Nee. Je kunt Voco testen met een telefoon- of laptopmicrofoon, en veel kerken sluiten later een directe feed van de geluidsdesk aan voor een betere nauwkeurigheid. Speciale vertaalontvangers, headsets en tolkencabines zijn niet vereist. Als uw kerk al een microfoon, internetverbinding en een scherm of gedrukte QR-code heeft, heeft u genoeg om deze zondag een realistische eerste test uit te voeren.