Ga direct naar de inhoud
LIVE VERTALING, GEMAAKT VOOR DE KERK

Elke taal.
Eén kerk.

Help iedereen de boodschap te volgen.
Live vertaling van de preek op de telefoons die ze al in hun zakken hebben.

7 dagen gratis · Geen kaart nodig · Vanaf £6/week
voco.church / grace / servicePRODUCTPREVIEW
GRACE COMMUNITY CHURCH

Zondagbijeenkomst

Live-voorvertoning
00:24:18 32 Deelnemers 8 talen
Invoer van de geluidsmixerUSB-audio · spraakontvangst
Live transcriptieEngels
PASTOR · 10:24 AM

Welcome home.

No matter where you come from or what language you speak. There is a place for you here.

Alle wijzigingen opgeslagen
HET PERSPECTIEF VAN DE GAST
9:41▰
VocoLeef
GRACE COMMUNITY CHURCHZondagbijeenkomst

Bienvenido a casa.

No importa de dónde vengas o qué idioma hables. Aquí hay un lugar para ti.

Español

Een voorproefje van een zondag met Voco. Probeer de interactieve demo.

Een andere taal hoeft geen andere ervaring te betekenen.

200+ talenOnbeperkt aantal aanwezigenGeen app om te downloadenUw bestaande geluidsmengpaneel

Alles wat je nodig hebt.
Niets staat in de weg.

Eenvoudig voor het team. Gastvrij voor iedereen.

Hun taal. Hun eigen telefoon.

Mensen scannen de tekst, kiezen hun taal en lezen mee. Geen downloads. Geen deelnemersaccounts.

Eén boodschap, vele talen
9:41▰
VocoLeef
GRACE COMMUNITY CHURCHZondagbijeenkomst

Bienvenido a casa.

No importa de dónde vengas o qué idioma hables. Aquí hay un lugar para ti.

Español

Een welkom, één scan verwijderd.

Eén kerklink en de code QR . Plaats deze op een scherm, in het kerkblad of bij de deur.

VocoJe bent hier van harte welkom.Scan de QR-code om de Voco -demo te proberen.voco.church / your-church

Klaar voor aanvang van de dienst.

Voeg uw audio toe, kies uw talen en ga live. Een rustige plek voor uw team om zondag te rennen.

Invoer van de geluidsmixerUSB-audio-interface
Gesproken taalEngels
AudiocheckKlaar om de toespraak te ontvangenKlaar
Start service
Illustratieve servicebediening

Laat iedereen in de zaal volgen.

Duidelijke vertaalde ondertitels voor de schermen en livestreams van jullie kerk. Inbegrepen bij Church en Pro.

ZONDAGSE SAMENKOMST
ESPAÑOL

Hay un lugar para ti aquí.

There is a place for you here.
Grace-gemeenschap ChurchBIJSCHRIFTVOORBEELD

Namen die thuishoren in uw kerk.

Geef spraakherkenning een handje bij het herkennen van Bijbelse namen, plaatsen en de woordenschat van uw kerk.

WoordversterkingWoordenschat van de kerk

Sommige woorden verdienen wat extra aandacht.

HabakukGethsemaneEl ShaddaiPastoor JamesUw kerk
Opgeslagen in je werkruimte

Kijk wie je probeert te bereiken.

Begrijp welke talen mensen spreken en hoe uw kerk ruimte creëert voor meer mensen.

Deelnemers128Voorbeeldgegevens
Talen8Voorbeeldgegevens
Diensten12Voorbeeldgegevens
Mensen die meelopenseptember
6 september
13 sep
20 sep
27 sep

Een paar minuten om op te zetten.
Een hele kerk om te verwelkomen.

01

Verbind uw audio

Probeer het eens met een telefoon of laptop. Sluit voor zondag een schone signaalbron aan vanaf je mengpaneel.

02

Geef ruimte aan elke taal.

Stel je dienst samen en de talen die je gemeente spreekt. Oefen met je team.

03

Deel de code van uw kerk QR

Iedereen opent dezelfde link, kiest een taal en volgt de instructies op zijn of haar eigen telefoon.

Een nadere blik op de opstelling
Voco

Dezelfde boodschap.
Een plek voor iedereen.

Voor het gezin dat hier net is komen wonen. De bezoeker op de achterste rij.
De persoon die de taal van thuis het beste begrijpt.

Zorg ervoor dat begrip onderdeel uitmaakt van uw welkomstgebaar.

Gratis proefperiode starten

Een plan voor uw gebruikelijke week.

Onbeperkt aantal deelnemers. Geen onderbrekingen halverwege de dienst.

Voco Starter

Eén wekelijkse dienst, met 1-2 vaste taalgroepen.

£6/week
Facturering: wekelijks · op elk moment opzegbaarGratis proefperiode starten
Inbegrepen bij Starter
  • Eén hoofdwekelijkse dienst
  • 1–2 vaste taalgroepen
  • Alle 200+ talen beschikbaar
  • Onbeperkt aantal aanwezigen
  • QR-code, kerklink en transcript

Voco Pro

Regelmatige bijeenkomsten doordeweeks, kleine groepen en evenementen in het weekend.

£22/week
Facturering: wekelijks · op elk moment opzegbaarGratis proefperiode starten
Alles uit Church, plus:
  • Regelmatige bijeenkomsten doordeweeks, kleine groepen en evenementenweekenden
  • Onbeperkte live-uren
  • Signal API voor Stream Deck en AV-bediening
  • Onbeperkte teamplaatsen

Gratis proefperiode van 7 dagen, geen kaart Bekijk alle details van het abonnement

Een paar goede vragen.

Hoe volgen mensen de preek?

Ze scannen de code van uw kerk QR of openen de link naar uw kerk, kiezen hun taal en lezen mee in de browser van hun telefoon. Er is geen app-download of deelnemersaccount nodig.

Kunnen we het proberen voordat we het op zondag gebruiken?

Ja. Begin met de openbare demo en gebruik vervolgens je gratis proefperiode om te oefenen met je eigen audio en team. Vraag iemand die elk van je belangrijkste talen spreekt om mee te lezen vóór je eerste dienst.

Welke apparatuur en internetverbinding hebben we nodig?

Je kunt Voco uitproberen met de microfoon van je telefoon of laptop en een internetverbinding. Voor een dienst is een heldere geluidsopname via een USB-audio-interface van de Voco voldoende voor een duidelijkere spraakweergave. Aanwezigen moeten ook internettoegang op hun telefoon hebben.

Wordt Voco omgezet in audio of tekst?

Voco biedt live vertaalde tekst. Mensen lezen het bericht op hun telefoon; de abonnementen Church en Pro OBS en ProPresenter ) bevatten ook links voor weergave op kamerschermen. Het is geen tolkservice.

Hoe accuraat is het met betrekking tot preken en Bijbelse namen?

AI-transcriptie en vertaling kunnen fouten maken. Duidelijke spraak en heldere audio helpen. Woordboost helpt kerknamen en specialistische woordenschat een handje, maar garandeert geen correcte vertaling. Repeteer met sprekers van de talen van uw gemeente en gebruik menselijke interpretatie wanneer nauwkeurigheid van cruciaal belang is.

Wat doen de woordversterking en het scheldwoordenfilter?

Met Word Boost kan uw team namen, plaatsen en andere specialistische woorden toevoegen om spraakherkenning te ondersteunen. Het filter voor scheldwoorden is een aparte beveiliging voor weergegeven tekst. Geen van beide vervangt het controleren van uw audio en het testen met uw team.

Wat gebeurt er als een service overbelast raakt?

Geen abrupte onderbrekingen midden in de dienst. De planning beschrijft uw normale ritme, niet een strikte grens: incidentele bezoekers, langere diensten en eenmalige kerkelijke evenementen zijn prima.

Worden er kosten in rekening gebracht wanneer de gratis proefperiode afloopt?

Geen creditcard. Annuleer voor 7 dagen en u betaalt niets.

Meer vragen, antwoorden
KLAAR VOOR EEN MEER VERBONDEN ZONDAG?

Breng uw boodschap over.
Alle talen zijn welkom.

Probeer Voco eens uit met uw eigen audio-opname voordat uw volgende servicebeurt plaatsvindt.

Gratis proefperiode starten7 Dagen gratis. Geen kaart nodig. Geen verplichtingen.