Gratis proberen — 7 dagen gratis

Gratis proberen

← All guides

How-to guide

ProPresenter tutorial voor beginners: eerste service-installatie

Als u ProPresenter voor de eerste keer opent, probeer dan niet elke functie te leren. Bouw één schone service die uw vrijwilligers vol vertrouwen kunnen uitvoeren en voeg later geavanceerde output toe.

Josh Stannard

By Josh Stannard, Founder of Voco

Building practical live translation for churches. Updated June 2026.

Voordat u de service bouwt

  • Ken de ruimte: hoofdscherm, podiumweergave, livestream-uitvoer of vertrouwensmonitor
  • Verzamel de volgorde van de dienst, liederen, schriftlezingen, titel van de preek en aankondigingsdia's
  • Controleer CCLI of andere licentievereisten voor songteksten en bijbelteksten
  • Bepaal wie de service gaat exploiteren en wie problemen kan oplossen als er iets kapot gaat

Installatiestappen voor eerste service

  1. 1Stel uw schermen inOpen de scherm-/uitvoerinstellingen en bevestig welk scherm het hoofdscherm van het publiek is. Houd de eerste installatie eenvoudig voordat u extra uitgangen toevoegt.
  2. 2Maak een afspeellijst voor de serviceStel één afspeellijst samen in de volgorde van de dienst: lus vóór de dienst, welkomstlied, liederen, Bijbeltekst, preek, antwoord, mededelingen en slotdia.
  3. 3Voeg songteksten toe en controleer regeleindenImporteer of typ songteksten en bekijk vervolgens elke dia. Houd de regels kort genoeg om vanaf de achterkant van de kamer te kunnen lezen.
  4. 4Bijbellezingen toevoegenVoeg alleen Schriftdia's toe als uw licentie- en module-instellingen dit toestaan. Maak anders uw eigen leesdia's van goedgekeurde tekst.
  5. 5Configureer podiumweergaveAls je muzikanten betrouwbare songteksten nodig hebben, stel dan een basispodiumweergave in met de huidige dia, de volgende dia en de klok voordat je meer gegevens toevoegt.
  6. 6Test live-uitvoerVoer vóór zondag de hele afspeellijst uit. Controleer de schaal van de projector, het afspelen van video, de audioroutering en of de overgangen te langzaam zijn.
  7. 7Voeg bijschriften of vertalingen toeAls uw kerk Voco gebruikt, kopieert u de weergavelink van Display Studio en voegt u deze toe als een webitem of browsergebaseerde uitvoer voor ondertitels in het onderste derde deel of op volledig scherm.

Tijdelijke aanduidingen voor schermafbeeldingen om later vast te leggen

  • Afbeelding: ProPresenter scherm-/uitvoerinstellingen met het hoofddisplay geselecteerd
  • Figuur: Een eenvoudige zondagse afspeellijst in servicevolgorde
  • Afbeelding: Songtekstdia-editor met leesbare regeleinden
  • Figuur: Podiumpresentatie voor aanbiddingsleiders
  • Afbeelding: Voco ondertitelweergavelink toegevoegd als webitem

Beginnersfouten om te vermijden

  • De dienst bouwen op een andere schermopstelling dan de zondagcomputer
  • Er wordt gebruik gemaakt van kleine tekstteksten, omdat deze er van dichtbij goed uitzien
  • Te veel overgangen toevoegen voordat vrijwilligers zich op hun gemak voelen
  • Wachten tot zondagochtend om het afspelen van video te testen
  • Als je vergeet dat livestream-onderste derde delen en dia's in de kamer mogelijk verschillende lay-outs nodig hebben

Frequently asked questions

Hoe lang duurt het om ProPresenter te leren?

Een vrijwilliger kan doorgaans in één of twee repetities een eenvoudige serviceflow leren. Geavanceerde outputs, podiumdisplays en livestream-lay-outs duren langer.

Kunnen beginners ProPresenter gebruiken?

Ja, maar de eerste installatie moet opzettelijk eenvoudig zijn. Bouw vertrouwen op met één serviceafspeellijst voordat u complexe uitvoerroutering introduceert.

Kan ProPresenter ondertiteling weergeven?

Ja. Met een weergavelink van een tool als Voco kunnen kerken ondertitels in het onderste derde deel of op het volledige scherm weergeven via browser-/webitemworkflows.

Moeten we ProPresenter gebruiken voor een kleine kerk?

Het hangt ervan af. Als je alleen eenvoudige songteksten en dia's nodig hebt, kan een lichter hulpmiddel voldoende zijn. Als je verwacht uit te groeien tot livestream, meerdere outputs of podiumvertoningen, kan ProPresenter de moeite waard zijn om te leren.

Related guides

Useful next pages

Ready to try?

Set up live translation this week

7-day free trial. No credit card. Guided setup and rehearsal.

Start free trial