Démarrer l'essai gratuit — 7 jours offerts

Démarrer l'essai gratuit

Guide linguistique

Traduction de l'Église coréenne en temps réel

Voco permet la traduction en direct d'églises coréennes pour les services en anglais, les événements invités et les congrégations multilingues. Les gens suivent le sermon en coréen avec rien de plus qu'un QR code et leur propre téléphone.

Pourquoi c'est important

Les membres parlant coréen devraient pouvoir suivre le sermon en temps réel.

Pour les églises qui accueillent des étudiants coréens, des familles d'immigrés ou des ménages de deuxième génération, la traduction est souvent nécessaire régulièrement, mais pas toujours à une échelle qui justifie des interprètes ou un équipement spécialisé. Voco offre aux églises un moyen plus simple de soutenir les lecteurs coréens dans le cadre de leur flux de travail normal du dimanche.

Où les églises l'utilisent

Ministère universitaire et églises municipales au service des étudiants internationaux coréens.

Congrégations multilingues où les grands-parents et les parents préfèrent lire en coréen.

Églises accueillant des conférenciers coréens en visite ou des week-ends de conférence.

Comment cela fonctionne

Traduction coréenne qui fonctionne dans les salles d'église ordinaires.

Parce que Voco est basé sur un navigateur, il fonctionne aussi bien dans les sanctuaires, les halls, les salles de classe que les espaces loués. Les églises peuvent proposer un soutien coréen sans modifier la configuration de la salle ni distribuer d’appareils à la porte.

Pages liées

Questions fréquentes

Les lecteurs coréens peuvent-ils utiliser Voco sur leurs propres appareils ?

Oui. Le lecteur de navigateur fonctionne sur les smartphones personnels et ne nécessite pas d'appareil géré par l'église.

Est-ce mieux adapté aux services réguliers ou aux événements ponctuels ?

Les deux. Voco fonctionne pour les dimanches normaux et pour les événements religieux où une traduction coréenne est temporairement nécessaire.

Pouvons-nous ajouter le coréen si seulement quelques personnes en ont besoin ?

Oui. C'est l'un des cas d'utilisation les plus clairs de Voco.

Prêt pour ce dimanche

Faites en sorte que les personnes qui parlent Coréenne se sentent pleinement incluses.

Commencez un essai gratuit, affichez le QR code et laissez chacun suivre le message dans sa langue du cœur sur n'importe quel téléphone.