Prueba gratuita — 7 días

Prueba gratuita

← All guides

Technical guide

ProPresenter vs Proclaim: ¿cuál se adapta a tu iglesia?

ProPresenter y Proclaim son herramientas serias de presentación de la iglesia. ProPresenter se inclina hacia un control de producción flexible. Proclaim se inclina hacia la colaboración en la nube, el acceso sencillo al equipo y la preparación de toda la iglesia.

Josh Stannard

By Josh Stannard, Founder of Voco

Building practical live translation for churches. Updated June 2026.

El breve veredicto

Elija ProPresenter si la sala en vivo es compleja y su equipo audiovisual necesita un control profundo sobre las salidas. Elija Proclaim si la colaboración, la preparación en la nube, los asientos ilimitados y una transferencia más sencilla entre el personal y los voluntarios son más importantes.

Forma de precios

  • ProPresenter actualmente ofrece Estándar alrededor de $289/año y Campus alrededor de $649/año para clientes de adoración.
  • Proclaim actualmente cotiza en On Air alrededor de $269,99/año, con niveles anuales más altos para Pro Media y Partner Media.
  • Ambas páginas de precios cambian con el tiempo, así que trátelas como una instantánea de planificación y confírmelas antes de comprar.

Colaboración en equipo

Proclaim se basa en la colaboración en la nube y asientos ilimitados en planes pagos, lo que puede ser excelente para iglesias donde pastores, líderes de adoración y voluntarios se preparan desde diferentes lugares. ProPresenter también puede colaborar, pero su centro de gravedad es la computadora de producción y las salidas de la sala.

Profundidad de producción

ProPresenter suele ser la mejor opción para resultados personalizados, tercios inferiores complejos, salas multipantalla y servicios con mucha producción. La proclamación suele ser más sencilla cuando la iglesia quiere un flujo de trabajo de presentación de adoración compartido sin tanta configuración técnica.

Agregar traducción

Voco no requiere que elijas un bando. Las iglesias pueden mostrar un Voco QR code en cualquiera de los sistemas, y los equipos AV pueden usar enlaces de visualización en flujos de trabajo de pantalla basados ​​en navegador para subtítulos en vivo.

Frequently asked questions

¿Proclaim es más barato que ProPresenter?

El precio anual de entrada es muy similar al momento de escribir este artículo, pero el valor depende de los asientos, las bibliotecas multimedia y cuántas salas o voluntarios necesitan acceso.

¿Es ProPresenter más poderosa que Proclaim?

Para producción en vivo avanzada y enrutamiento de salida personalizado, ProPresenter suele ser más potente. Para la colaboración en equipo y la preparación para la nube, Proclaim puede ser más fácil.

¿Qué es mejor para una iglesia pequeña?

Proclamar puede ser más fácil si varias personas necesitan preparar el contenido de forma remota. ProPresenter puede ser mejor si un equipo audiovisual capacitado dirige una sala más compleja.

Related guides

Useful next pages

Ready to try?

Set up live translation this week

7-day free trial. No credit card. Guided setup and rehearsal.

Start free trial