← Retour à la documentation

Documentation Voco

Guide de démarrage rapide

Passez de la création de compte à un QR code en direct avec le moins de pièces mobiles.

Qu’utiliserez-vous pour l’audio ?

Choisissez la configuration dont vous disposez actuellement. Vous pourrez le modifier plus tard.

Enregistrez et lisez sur le même téléphone, ou utilisez un deuxième téléphone comme lecteur.

Essayez une conversation ou répétez avec le microphone intégré de votre ordinateur portable.

Utilisez une connexion USB ou une interface audio reliée à la console de mixage.

Nommez-le. Choisissez la langue parlée.

Utilisez un nom que vous reconnaîtrez. La langue parlée désigne la personne qui parle ; les lecteurs choisissent leur propre langue de traduction.

Choisissez l'entrée. Vérifiez le signal.

Choisissez l’entrée du microphone ou de la console de son que vous avez connectée. Sélectionnez Vérifier l'audio et parler ; recherchez le signal détecté et un compteur en mouvement.

Utilisez le microphone intégré de votre téléphone. Placez-le près de la personne qui parle. Gardez le navigateur visible et le téléphone déverrouillé.

Autorisez l’accès au microphone et choisissez le microphone intégré. Placez le portable près de la personne qui parle pour le premier test.

Connectez d'abord une interface USB ou un sound desk, puis autorisez l'accès au microphone pour révéler les noms des appareils. Choisissez l'interface au lieu du microphone de l'ordinateur portable.

Essayez les sous-titres des sources en privé.

Ouvrez le test privé, sélectionnez Démarrer le test privé et prononcez deux phrases. Vérifiez les mots dans la langue de l'orateur, puis sélectionnez Arrêter le test. Cela ne teste pas la traduction.

Le lecteur public reste hors ligne. Sous-titres dans la langue parlée uniquement.

Démarrez une répétition en direct clairement étiquetée.

Revenez à la configuration du service et choisissez Passer en direct lorsque vous êtes prêt. Cela active le lecteur public, y compris le lien de votre église. Utilisez une phrase test non privée.

« Passer en direct » active le lecteur public de votre église.

Voir une phrase traduite.

Ouvrez le lecteur, choisissez une autre langue et prononcez une nouvelle phrase. La traduction doit apparaître sur le lecteur. Arrêtez la session lorsque vous avez terminé.

En direct, développez Enregistrer et lire sur cet appareil, puis sélectionnez Lire les sous-titres traduits ici. Choisissez votre langue de lecture. Gardez cette page visible et votre téléphone déverrouillé.

Ouvrez les liens et affichez et scannez le code QR avec un autre téléphone, ou ouvrez son lien de participation. Choisissez-y une langue différente, puis prononcez une nouvelle phrase.

Guides associés