Isolez d'abord le défaut
Ordre de débogage
1
Entrée audio
Le bon microphone est-il sélectionné et affiche-t-il le niveau ?
2
Transcription source
Le texte anglais/source apparaît-il dans la vue administrateur ?
3
Traduction
La langue d'un participant sélectionné reçoit-elle des lignes traduites ?
4
Temps réel
Le téléphone se met-il à jour sans actualisation ?
5
Afficher
OBS ou ProPresenter affiche-t-il la même dernière ligne ?
Si le texte est en retard
- Utilisez d’abord le mode de transcription rapide.
- Fermez les onglets lourds du navigateur sur la machine de streaming.
- Vérifiez la bande passante de téléchargement et la stabilité du Wi-Fi.
- Préférez une alimentation directe au bureau plutôt qu’une prise en charge en chambre.
- Si la page du participant est en retard mais que l'administrateur est à jour, actualisez la page du participant.
Si les mots sont faux
- Ajoutez des noms de prédicateurs, des noms d’églises et des termes bibliques aux mots améliorés.
- Réduisez l’écho de la pièce et le bruit du public dans le flux.
- Vérifiez que le flux du bureau est basé sur la parole et non sur un mixage complet de la salle.
- Demandez aux orateurs de ralentir autour des noms, des références scripturaires et des avis.
Si le flux audio se déconnecte
- Vérifiez que le navigateur dispose toujours de l'autorisation du microphone.
- Confirmez que l'ordinateur portable n'est pas en veille ou n'a pas changé de réseau.
- Redémarrez le flux à partir de la page d'administration.
- Si cela se répète, consultez la page de santé de l'administrateur pour la configuration du service audio.