¿Busca una alternativa al traductor Owll para uso en iglesias?

Un servicio compartido en lugar de una suscripción por oyente.

El producto de Owll es una aplicación personal iOS y Android, y sus términos requieren un acuerdo aparte para su uso comercial. Voco permite una sesión de la iglesia y que cualquier número de asistentes se una desde sus navegadores. El visitante no necesita descubrir, instalar, configurar ni comprar una aplicación de traducción personal.

Flujo de trabajo audiovisual de una iglesia

Voco recibe la señal de audio de la iglesia, publica un código QR reutilizable y ofrece salida OBS y ProPresenter en su plan Church. La principal ventaja de Owll es la traducción personalizada y la clonación de voz; sus listados revisados no describen un flujo de trabajo con mesa de sonido, proyector o transmisión en vivo compartidos.

Escrituras y terminología teológica

Voco detecta referencias bíblicas habladas, inserta traducciones publicadas oficialmente y permite que la iglesia controle los términos teológicos y los nombres propios. Las páginas revisadas de Owll anuncian traducción general y clonación de voz, en lugar de un manejo de lenguaje específico para la iglesia.

Transcripciones compartidas después del servicio

Voco puede exportar una transcripción bilingüe y generar notas para el sermón después de la sesión. Una aplicación de traducción personal es útil en el momento, pero no está diseñada para crear un registro bilingüe de la iglesia para seguimiento, grupos pequeños o miembros ausentes.