Démarrer l'essai gratuit — 7 jours offerts

Démarrer l'essai gratuit

← Back to docs

Voco Docs

Configuration source navigateur OBS

Ajoutez des sous-titres Voco aux diffusions en direct et aux enregistrements via OBS.

Ajouter la source

  1. 1Construire l'URL d'affichageOuvrez l'onglet Partager de l'événement et utilisez le générateur d'URL d'affichage OBS & ProPresenter.
  2. 2Ajouter une source navigateurDans OBS, choisissez Ajouter, Source navigateur, puis collez l'URL.
  3. 3Définir les dimensionsUtilisez 1920 par 1080 sauf si votre canevas est différent.
  4. 4Placer en tiers inférieurPositionnez la zone de sous-titres de façon à ne pas couvrir les visages, les paroles ou les diapositives de prédication.

Exemples d'URL de source OBS

https://voco.church/c/grace-community/display?lang=es&theme=dark&mode=lower-third&size=52&lines=2&bg=transparent
https://voco.church/c/grace-community/display?lang=pt&theme=dark&mode=lower-third&size=48&padding=40&shadow=16

Flux OBS

OBS setup

1

Build URL

Choose language, mode, size, lines, padding, shadow, and background in Voco.

2

Browser Source

Paste the URL into a new OBS Browser Source.

3

Canvas size

Use 1920 by 1080 or match the livestream canvas.

4

Place overlay

Position captions in the lower third or confidence monitor area.

Dépannage OBS

  • Si le texte ne se met pas à jour, vérifiez que l'URL contient la langue souhaitée, par exemple ?lang=es.
  • Si vous changez de langue pendant un culte en direct, Voco rattrape les lignes récentes pour cette langue ; attendez quelques secondes après le premier changement.
  • Si OBS affiche un ancien texte après avoir arrêté et redémarré le même culte, actualisez la source navigateur. Voco ne charge que les lignes de transcription de la diffusion en direct actuelle.
  • Si l'affichage est rogné, vérifiez les dimensions de la source et les paramètres de transformation.
  • Si le texte est trop grand ou trop petit, ajustez le paramètre de taille de l'URL d'affichage plutôt que de le redimensionner aléatoirement dans OBS.

Related guides