Vous cherchez une alternative OneAccord ?

Les services hebdomadaires dépassent rapidement cinq heures mensuelles.

Un culte du dimanche de 90 minutes occupe environ 6,5 heures par mois en moyenne, avant un second culte, une étude biblique ou un événement spécial. L'abonnement OneAccord est proposé à partir de 150 $ par mois pour cinq heures, tandis que Voco offre un accompagnement pour une utilisation courante avec les Starter et Church, et un accès illimité en direct avec la Pro. OneAccord personnalise le devis final en fonction des langues, des heures et du nombre d'utilisateurs.

Toutes les langues traduites sont incluses

OneAccord annonce la prise en charge de plus de 50 langues et précise que ce nombre est un élément parmi d'autres dans son devis personnalisé. Voco quant à elle, prend en charge plus de 200 langues pour les participants et ne propose pas d'options linguistiques supplémentaires. Ce point est moins important pour une église bilingue que pour une congrégation accueillant plusieurs petits groupes de la diaspora dont la composition varie d'une semaine à l'autre.

Détection des Écritures et mise au point du vocabulaire

Les deux produits prennent au sérieux le langage biblique. OneAccord indique que son IA est entraînée sur le vocabulaire ecclésiastique ; Voco propose un glossaire et un enrichissement lexical spécifiques à chaque église, puis ajoute une détection des Écritures qui insère le texte officiel publié dans la langue cible pour une référence reconnue.

Tarification en libre-service et accès à l'essai publiés

Voco propose des abonnements à 6 £/semaine et 12 £/semaine avec un essai gratuit de 7 jours sans carte. OneAccord offre des crédits gratuits sur demande et ajuste le prix final en fonction de l'utilisation. Les églises souhaitant tester le service sans contact commercial peuvent privilégier cette option en libre-service.