Iniciar avaliação gratuita — 7 dias grátis

Iniciar avaliação gratuita

← Todos os idiomas

Traduza seu culto religioso para o tagalo

Filipino

As Filipinas são uma das nações mais cristãs da Ásia, e a diáspora filipina — uma das maiores do mundo — inclui milhões de cristãos que trabalham como enfermeiros, prestadores de cuidados e profissionais em todo o Reino Unido, EUA, Médio Oriente e Europa. Voco traduz seu sermão ao vivo para tagalo em tempo real.

Latência

Live

da fala ao texto

Configuração do participante

Ler QR

sem descarregar app

A partir de

£6/week

participantes ilimitados

The Tagalo / Filipino-speaking diaspora

Os trabalhadores filipinos constituem uma parte significativa do pessoal do NHS, dos assistentes sociais e do pessoal doméstico em todo o Reino Unido. Muitos são católicos profundamente devotos ou cristãos evangélicos que frequentam igrejas de língua inglesa, mas cuja língua materna continua sendo o tagalo. Uma opção de tradução em tagalo faz com que a igreja se sinta genuinamente acolhedora, em vez de acomodada educadamente.

Bible availability in Tagalo / Filipino

A Bíblia Tagalog está disponível na Magandang Balita Biblia (MBB), na Tagalog New Revised Standard Bible e na Ang Bagong Magandang Balita Biblia (BMBB).

Using Voco for Tagalo / Filipino church translation

Os congregantes filipinos são frequentemente membros da igreja altamente engajados e fiéis - e a mensagem mais poderosa que uma igreja pode enviar é que vale a pena incluir seu idioma.

Perguntas frequentes

O tagalo/filipino está disponível em Voco?

Sim — Tagalog/Filipino é um idioma suportado. Os participantes o selecionam na interface QR code e leem a tradução ao vivo em seus navegadores.

Guias úteis

Comece hoje

Tagalo / Filipino tradução — ao vivo este domingo

Teste gratuito de 7 dias. Sem cartão. Configuração guiada e ensaio.

Teste gratuito