Nating wanpela manmeri i mas kam long haus lotu na lusim dispela pasin na no kisim save long tok bilong lain bihain.
Voco i stap long helpim ol haus lotu we ol i yusim planti tok, na bai olgeta tok i ken amamas na karim gutpela bel. Em i gat live translation we i simple, i no hatwok tumas long peim, na prettim pinis long dispela Sande i kam.
155+
Languages yumi save sapot
Live
wok long tok bilong spoken word i kamap long teks
No app
long ol manmeri i kam long en
£6/week
pri bilong stat
D samting i bagarap
Problema mipela i no ken foget long en
Josh Stannard
Man i statim, Voco
Mi no plan finis long wokim software bilong translasi bilong haus lotu. Tasol long sait bilong mi mi save gat pasin bilong wok-arere (tinkerer) na taim wanpela kain challenge i kamap, mi save faul long dring wok bilong wokim sampela samting.
Longtaim mipela i marit long wanpela famili bilong Mexiko na mi liliu long kisim save long tok. Mi ken tokim yu olsem, em i nating gutpela taim taim yu mekim wok long kisim save—maski yu painim rot tasol long kisim gutpela tingting bilong tok long dispela konvesen.
Antap long ol yia mi bin sindaun long haus lotu planti taim long taim mi no lukim olgeta save long tok—long Mexiko na tu taim mi stap long Sepen. Em i hat tru.
Yu ken lukim dispela rum. Yu ken fillim atmosphere. Yu save taim olgeta narapela i kisim wanpela taim. Tasol yu save yet oltaim stap long han bilong ol toktok—na yu save traim askim man/pikinini klostu long yu olsem bai em i ken helpim yu long kisim save long en.
Taim famili bilong pammeri bilong meri bilong mi i kam visitim mipela long Ingrin, samting i senisim na problem i go long narapela hap.
Taim olgeta Sande, meri bilong mi i wok long lotu, harim, na glait-transletim tok bilong Seraemon long arese bilong wanpela man tag long taim yet—maski em i bai whisper tasol long nek.
Dispela tasol em i kamap klia: Ol haus lotu i gat ol manmeri we ol i laik tru na i karim gutpela pasin, tasol yet i no gat wanpela easy rot bilong helpim ol long bihainim tok bilong message long taim yet—sapos no gat live translator na ol hap ekipmen.
I bin wokabaut long ol option we i olsem dispela yet: ol app bilong translasi we olgeta i save long en, na sampela awkward pasin bilong rabis. Em i wok liklik—sori tru, long wanem ol pikinini i no ken mekim nois klostu long mi.
Olsem mi wokim samting mi laik bai i stap: openim wanpela link, oraitim tok bilong yu, na bihainim wantaim. Nating app. Nating long kontrak i gat planti kradit. Nating complex booth setap tasol long mekim bai manmeri i feel included.
Voco i stat long wanem mi laik bai famili bilong mi yet i ken stap tru wantaim. Em i gro i go moa long wanem mi lukim olsem dispela em no wanpela problem nating bilong wanpela hap. Ol haus lotu we ol i yusim planti tok long olgeta hap yet i stap traim bungim tools we i hamas moa, i bikpela pait, au nogat rot bilong wok long haus lotu.
Voco i minim 'long singaut' o 'long mekim en i kam'
Voco (i kam long Latin 'to call' o 'to invite') em software bilong translasi bilong haus lotu, na em i no olsem pasin bilong voco hotels.
Mipela prea olsem dispela help i ken olsem wanpela invitation i go insait long bel bilong dispela Haus Lotu bilong yu na dispela God i wok toktok long yupela na putim long komuniti bilong yupela.
Wanpela samting mipela i no laik wokim
Ol haus lotu i no nidim narapela rot narapela—wanem i no stap gut na i bikpela moa long wokim wok bilong teks i ken translate
Planti gutpela opsi i bagarap long bikpela pikinini: i sotim mani, i kenap tumas long ol samting bilong event, i hat tumas long ol frangvolenta, o i depend moa long ol man i telekim wanpela app. Voco i wokim rot bilong rausim dispela hatwok na pasin kros na nating.
Nogat ap. Nogat het pen long ol samting.
Ol lain i kam long dispela bung i skenim wanpela QR kod na stat long ritim long fon we i stap pinis long poket bilong ol. Ol sios i save yusim odio setup we ol i gat pinis.
Nogat takis bilong sia na nogat 'sermon cutoff'
Mipela i no save sasim ol manmeri i kam, na mipela i no save stopim wanpela sevis long hap taim bikos wanpela tok i stap longpela taim o wanpela ges i nidim narapela tokples.
Tok tru long wanem samting trenslesen inap mekim
Masin trenslesen em i strongpela samting, tasol em i no mejik. Mipela i save mekim wok i kamap gutpela moa na mipela i save toktok klia long ol mak, ol samting bilong senisim, na gutpela setup.
Prodak
Voco i wok olsem wanem long graun, long laip, long taim bilong olgeta de?


Klinim laip transkrip
Voco i kisim piksa bilong toktok wantaim 'low latency speech recognition' we i wok long olgeta 'accent' na 'spiking styles'. Wanpela fon maikrofon i wok hariap; wanpela dairekt 'sound-desk fid' i save givim gutpela risalt.


Translesen we i save bihainim
Translesen i save kamap long taim stret olsem na ol manmeri i ken bihainim tok bilong autim tok taim em i kamap. Voco 's glossary i stretim ol nem, tok ples bilong Baibel, na ol toktok bilong sios pastaim long Sande i kamap nogut.


Ol i wokim bilong Sande, i no bilong ol kibung
Ol i wokim rida, ol 'overlays', 'reconnect logic', na 'transcript flow' long hau ol sios i save wok: ol volantia, ol rum bilong senisim klos, ol lain i kam leit, na ol nomol WiFi.
Em i bilong husat
Ol sios Voco em ol i wokim bilong
Voco i bilong ol haus lotu husat i laikim sampela pasin bilong inclusion long planti tokples i kamap samting nating—not hero-masin.
Ol sios bilong ol narapela kantri i save mekim wok long planti namba wan tokples long olgeta Sande
Ol kongrigesen long siti i welkamim ol nupela lain, ol refuji, na ol famili bilong ol narapela kantri
Ol sios we ol hauslain i save long planti tok ples i no ken nidim wanpela famili memba long tanim tok
Ministri bilong ol yaupas na ol lain i no inap harim gut ol i nidim ol toksave long skrin na long fon
Ol intanesenel sumatin sios wantaim ol nid bilong tok ples we i senis hariap
Ol liklik sios we i nidim wanpela samting we i isi long ranim sapos i no gat wanpela prodaksen tim
Glastruim
Yu mas kisim tras long tok Inglis
Mipela i no save putim odio bilong ol tok
Ol i save putim odio long strim bilong raitim na tanim tok, na i no stap olsem wanpela rekoding oltaim long ol seva bilong mipela.
Ol lain i kam i no nidim akaun
Ol manmeri i save skenim QR kod, makim wanpela tokples, na ritim. Nogat 'login wall', nogat hevi long 'app-store', nogat wok bilong kamapim akaun.
Ol transkrip i ken go aut na i no gat taim bilong en
Ol sios i ken salim ol 'transcript' i go aut long ol narapela kantri long wanem taim ol i nidim. Ol i save holim ol 'transcripts' we ol i bin putim i stap inap 90 de na bihain ol i save rausim.
Mipela i wok aninit long UK GDPR
Mipela i tingim praivesi olsem bikpela samting, na mipela i save tok klia long 'setup' bilong mipela, na mipela i save pablisim ol ligel ditel insait long Praivet Polisi bilong mipela.
Yu ken toktok wantaim mipela
Lukim hau Voco i wok long sios bilong yu long dispela Sande
Stat long 7-pela de fri traim. Nogat kad. Nogat ap bilong ol lain i kam. Nogat nid bilong 'hardware'. Traim tasol long sevis bilong yu yet.
Sapos yu wok long tingting sapos Voco i stret long sios bilong yu, o 'setup' bilong yu, o tok ples bilong yu, salim email i kam long mipela long hello@voco.church