Question 1

Pa mor gyflym y gallaf gael fy sefydlu?

Accepted Answer

Gall y rhan fwyaf o eglwysi gynnal prawf cyntaf defnyddiol mewn tua 10 munud. Crëwch eich cyfrif eglwys, dewiswch fewnbwn sain, ychwanegwch yr iaith neu'r ieithoedd rydych chi am eu cefnogi, ac agorwch y darllenydd sy'n mynychu o'r cod QR. Ar gyfer dydd Sul go iawn, rhowch amser i chi'ch hun brofi lefelau sain, penderfynwch ble bydd y cod QR yn cael ei ddangos, a briffiwch un gwirfoddolwr. Mae'r feddalwedd yn gyflym, ond mae lletygarwch da yn dal i elwa o wiriad gosodiad tawel.

Question 2

Pa galedwedd sydd ei angen arnaf?

Accepted Answer

Gallwch chi ddechrau gyda gliniadur a chysylltiad rhyngrwyd sefydlog. Mae meicroffon adeiledig yn gweithio ar gyfer profi ac ystafelloedd bach, ond mae porthiant glân o'ch desg sain i mewn i ryngwyneb sain USB fel arfer yn rhoi canlyniadau gwell oherwydd ei fod yn lleihau sŵn ac adlais ystafell. Nid oes angen derbynyddion cyfieithu, pecynnau clustffonau, bythau cyfieithu ar y pryd, nac ap mynychwr ar wahân. Mae'r nod ymarferol yn syml: dal y bregeth yn glir a dangos i bobl ble i sganio.

Question 3

A allaf ei brofi cyn dydd Sul?

Accepted Answer

Oes. Mae'r dangosfwrdd yn cynnwys llif prawf preifat fel y gallwch wirio mewnbwn meicroffon, gosodiad iaith ac ansawdd trawsgrifiad heb gyhoeddi i'ch dolen cynulleidfa. Defnyddiwch ef cyn dydd Sul gyda'r un meicroffon neu borthiant desg sain rydych chi'n bwriadu ei ddefnyddio'n fyw. Darllenwch ychydig o frawddegau ar ffurf pregeth, cynhwyswch enwau a chyfeiriadau Beiblaidd, a gwiriwch a yw'r darllenydd a gyfieithwyd yn ddigon clir i rywun ei ddilyn yn gyfforddus.

Question 4

Pa gyflymder rhyngrwyd sydd ei angen arnaf?

Accepted Answer

Ychydig iawn o led band y mae Voco yn ei ddefnyddio ar gyfer y llif gwaith sain a thestun o'i gymharu â fideo llif byw. Mae cysylltiad sefydlog yn bwysicach na nifer cyflymder enfawr. Fel canllaw cynllunio, mae uwchlwytho 5 Mbps yn fwy na digon ar gyfer ochr Voco y gwasanaeth, ar yr amod nad yw'r cysylltiad yn cael ei orlwytho gan dasgau ffrydio eraill. Os yw'ch eglwys yn ffrydio'n fyw ar yr un pryd, profwch y ddau lif gwaith gyda'i gilydd cyn dibynnu arnynt.

Question 5

A allaf ddefnyddio Voco ar dabled neu iPad?

Accepted Answer

Mae dangosfwrdd gweinyddol Voco yn rhedeg mewn unrhyw borwr modern - MacBook, gliniadur Windows, Chromebook, neu iPad. I gael y canlyniadau gorau gyda rhyngwyneb sain USB, defnyddiwch liniadur.

Question 6

Pa mor gywir yw'r cyfieithiad?

Accepted Answer

Mae ansawdd cyfieithu yn dibynnu'n fawr ar eglurder sain, cyflymder siarad, sŵn cefndir, a faint o enwau arbenigol neu dermau diwinyddol a ddefnyddir. Gyda phorthiant meicroffon glân a lleferydd clir, mae Voco wedi'i gynllunio i wneud pregethau'n ddealladwy mewn amser real, nid i greu cyfieithiad cyhoeddedig caboledig. Daw'r canlyniadau gorau pan fydd eglwysi'n profi'r porthiant desg sain, yn ychwanegu enwau pwysig neu dermau cylchol i Word Boost, ac yn osgoi gosod y meicroffon yn rhy bell o'r siaradwr.

Question 7

Pa ieithoedd mae Voco yn eu cefnogi?

Accepted Answer

Mae Voco yn cefnogi 155+ o ieithoedd allbwn, gan gynnwys ieithoedd eglwysig a ddefnyddir yn eang fel Sbaeneg, Portiwgaleg, Ffrangeg, Almaeneg, Mandarin, Arabeg, Farsi, Wrdw, Tagalog, Iorwba, Amhareg, Pwyleg, Rwmaneg, a llawer mwy. Y pwynt pwysig yw hyblygrwydd: gall eglwys wasanaethu mwy nag un iaith yn yr un gwasanaeth heb brynu pecynnau derbynnydd ychwanegol na chreu llif mewngofnodi ar wahân. Mae mynychwyr yn dewis yr iaith sydd ei hangen arnynt ar eu ffôn eu hunain.

Question 8

A allaf ychwanegu fy nherminoleg fy hun?

Accepted Answer

Oes. Mae Word Boost yn gadael ichi ychwanegu geiriau sy’n bwysig yng nghyd-destun eich eglwys: enw’r gweinidog, enw eich eglwys, enwau lleoedd lleol, teitlau cyfresi pregethau, quirks ynganu llyfrau Beiblaidd, a thermau diwinyddol sy’n cael eu camddeall yn aml. Mae hyn yn arbennig o ddefnyddiol ar gyfer eglwysi sydd ag enwau neu ymadroddion dro ar ôl tro. Nid yw'n gwneud cyfieithu yn berffaith, ond mae'n gwella'r llif byw trwy roi awgrym cliriach i'r system am y geiriau y mae eich eglwys yn eu defnyddio mewn gwirionedd.

Question 9

A yw Voco yn cefnogi ieithoedd o'r dde i'r chwith fel Arabeg neu Farsi?

Accepted Answer

Oes. Mae Arabeg, Farsi, Hebraeg, ac ieithoedd RTL eraill yn arddangos yn gywir yn y darllenydd sy'n mynychu gyda thestun wedi'i alinio i'r dde.

Question 10

A oes angen i fynychwyr lawrlwytho unrhyw beth?

Accepted Answer

Mae mynychwyr yn sganio cod QR neu'n tapio dolen a rennir ac mae'r darllenydd yn agor yn eu porwr ffôn. Nid oes angen iddynt lawrlwytho ap, creu cyfrif, rhannu manylion personol, na benthyca dyfais gan y tîm croeso. Mae hynny'n bwysig i ymwelwyr oherwydd ni ddylai cyfieithu deimlo fel prosiect technegol. Dylai deimlo fel gweithred dawel o groeso sy'n cymryd eiliadau.

Question 11

Ar ba ffonau mae'n gweithio?

Accepted Answer

Mae'r darllenydd sy'n mynychu yn gweithio ar ffonau iPhone ac Android modern mewn porwyr cyffredin fel Safari, Chrome, Firefox, a phorwyr symudol tebyg. Oherwydd ei fod yn seiliedig ar borwr, mae'r profiad yn llawer ysgafnach na gofyn i bobl osod ap. Efallai y bydd dyfeisiau hŷn yn cael profiad llai llyfn, felly dylai eglwysi barhau i brofi gydag ychydig o ffonau go iawn cyn eu lansio, yn enwedig os yw eu cynulleidfa yn cynnwys setiau llaw hŷn.

Question 12

Beth os bydd WiFi mynychwr yn gostwng?

Accepted Answer

Os bydd mynychwr yn colli cysylltiad yn fyr, mae'r darllenydd wedi'i gynllunio i ailgysylltu a pharhau yn hytrach na'u gadael â thudalen farw. Fel unrhyw offeryn gwe byw, mae'r profiad yn dibynnu ar y cysylltiad ffôn a WiFi eglwys neu signal symudol. Y gosodiad eglwys gorau yw sicrhau bod y cod QR yn hawdd i'w ailsganio, mae dolen y darllenydd ar gael yn y nodiadau gwasanaeth, ac nid yw WiFi yr eglwys yn cael ei orlwytho gan draffig arall ar y Sul.

Question 13

A all mynychwyr wrando ar y cyfieithiad?

Accepted Answer

Oes - mae gan y darllenydd fotwm testun-i-leferydd adeiledig sy'n defnyddio peiriant llais brodorol y ffôn. Nid oes angen clustffon na chaledwedd ychwanegol.

Question 14

A all mynychwyr addasu'r arddangosfa?

Accepted Answer

Ydy - mae pob darllenydd yn rheoli maint y ffont yn annibynnol (5 cam), teulu ffont (sans-serif, serif, neu mono), a modd tywyll / golau.

Question 15

Sut mae ychwanegu capsiynau Voco at OBS?

Accepted Answer

Ychwanegwch eich URL arddangos Voco fel Ffynhonnell Porwr yn OBS. Gosodwch y lled / uchder i gyd-fynd â'ch cynfas. Mae cyfieithiadau yn ymddangos fel traean is wedi'u steilio yn awtomatig.

Question 16

A yw'n gweithio gyda ProPresenter?

Accepted Answer

Oes. Defnyddiwch Eitem We ProPresenter i fewnosod eich URL arddangos Voco. Gallwch hefyd sbarduno cychwyn/stopio trwy macros ProPresenter gan ddefnyddio API Signal Voco.

Question 17

A allaf reoli Voco gyda Dec Stream?

Accepted Answer

Oes. Mae'r API Signal yn caniatáu ichi ddechrau, stopio, neu glirio cyfieithiad trwy weithred URL - perffaith ar gyfer botymau Stream Deck neu sbardunau sleidiau ProPresenter.

Question 18

A allaf addasu ymddangosiad troshaen arddangos?

Accepted Answer

Oes - mae maint ffont, teulu ffont, thema lliw, ac aliniad testun i gyd yn ffurfweddu trwy baramedrau URL ar eich URL arddangos.

Question 19

Onid oes cerdyn credyd ar gyfer y treial mewn gwirionedd?

Accepted Answer

Cywir. Gallwch chi gychwyn y treial heb nodi manylion y cerdyn. Mae'r syniad yn syml: dylai eich eglwys allu profi Voco mewn gwasanaeth go iawn cyn penderfynu a yw'n perthyn i'r gyllideb. Defnyddiwch yr wythnos i gynnal prawf preifat, briffio gwirfoddolwr, rhannu'r cod QR gyda grŵp bach, ac yn ddelfrydol rhowch gynnig arno yn ystod un gwasanaeth dydd Sul gyda rhywun sydd wir angen cyfieithu.

Question 20

Beth sy'n digwydd pan ddaw'r treial i ben?

Accepted Answer

Fe'ch anogir i ychwanegu dull talu. Os na wnewch chi, bydd eich cyfrif yn mynd i mewn i'r modd darllen yn unig. Nid oes dim yn cael ei ddileu.

Question 21

A allaf newid cynlluniau unrhyw bryd?

Accepted Answer

Oes. Uwchraddio neu israddio o Gosodiadau → Bilio. Daw newidiadau i rym ar ddechrau eich cylch bilio nesaf.

Question 22

Ydych chi'n codi tâl fesul mynychwr?

Accepted Answer

Mae Voco yn cynnwys mynychwyr diderfyn ar bob cynllun. Rydym yn codi tâl o gwmpas rhythm gwasanaeth yr eglwys, nid nifer y bobl sy'n sganio'r cod QR. Mae hynny'n golygu y gallwch chi roi'r ddolen ar y sgrin, ei hargraffu mewn bwletin, neu ei rannu ag ymwelwyr heb boeni bod dydd Sul â nifer dda yn creu bil syrpreis. Dylai gwasanaethu mwy o bobl fod yn beth da, nid yn broblem brisio.

Question 23

Beth os bydd angen mwy o amser byw arnaf bob wythnos?

Accepted Answer

Os bydd eich defnydd byw rheolaidd yn tyfu y tu hwnt i rythm eich cynllun presennol, cysylltwch â ni a byddwn yn eich helpu i ddewis yr haen gywir. Nid yw Voco yn torri pregeth oddi ar ganol gwasanaeth oherwydd bod gwasanaeth yn rhedeg yn hir neu fod angen iaith annisgwyl yn ymddangos. Os yw eich defnydd yn gyson uwch na'ch cynllun am sawl wythnos, byddwn yn ei drin fel sgwrs cynllun cyfeillgar, nid methiant neu gosb.

Question 24

Ydych chi'n cynnig gostyngiadau i'r eglwys?

Accepted Answer

Ydw - e-bostiwch hello@voco.church gyda'ch sefyllfa. Byddwn yn dod o hyd i rywbeth sy'n gweithio.

Question 25

A allaf dalu'n flynyddol?

Accepted Answer

Oes - dewiswch Flynyddol ac arbed 20%. Gwaith cychwynnol yn £19/mis (£228/flwyddyn), Eglwys yn £38/mis (£456/flwyddyn), a Pro yn £70/mis (£840/flwyddyn).

Question 26

Pa arian cyfred ydych chi'n ei gefnogi?

Accepted Answer

Mae'r ddesg dalu mewn GBP oherwydd bod biliau Stripe wedi'u gosod mewn punnoedd. Mae ymwelwyr yn yr UD, yr UE, Canada, Awstralia a Seland Newydd hefyd yn gweld yn fras ffigurau cyfatebol lleol ar yr hafan a'r dudalen brisio fel y gallant ddeall y gost cyn y ddesg dalu.

Question 27

A oes cynllun rhad ac am ddim?

Accepted Answer

Dim cynllun parhaol am ddim - dim ond y treial 7 diwrnod. Rydyn ni'n dîm bach ac mae tanysgrifiadau yn ein cadw ni i adeiladu.

Question 28

Sut ydw i'n canslo?

Accepted Answer

Gosodiadau → Bilio → Canslo tanysgrifiad. Bydd eich cynllun yn parhau i fod yn weithredol tan ddiwedd y cyfnod bilio.

Question 29

Ydych chi'n cynnig ad-daliadau?

Accepted Answer

Nid oes angen cerdyn ar gyfer y treial am ddim ac mae'n dod i ben heb dâl awtomatig. Os byddwch yn profi methiant gwasanaeth sylweddol yn ddiweddarach ar gynllun taledig, cysylltwch â ni o fewn 7 diwrnod a bydd ein Telerau yn berthnasol.

Question 30

Ydych chi'n storio sain pregeth?

Accepted Answer

Mae Voco yn prosesu sain mewn amser real i gynhyrchu trawsgrifiad byw a chyfieithu, ond nid yw sain pregeth yn cael ei recordio na'i storio gan Voco fel ffeil sain barhaol. Mae'r system wedi'i dylunio o amgylch darpariaeth fyw, nid adeiladu archif sain. Dylai eglwysi sydd angen recordiadau barhau i ddefnyddio eu llif byw arferol neu lif gwaith recordio pregeth, yna rheoli'r ffeiliau hynny o dan eu polisi cyfryngau eu hunain.

Question 31

Oes rhaid i fynychwyr greu cyfrif?

Accepted Answer

Na. Gall mynychwyr agor y darllenydd yn ddienw o ddolen yr eglwys neu'r cod QR. Nid oes angen cyfrif Voco arnynt, ac nid oes angen i'r eglwys gasglu enwau, e-byst na rhifau ffôn gan aelodau'r gynulleidfa dim ond er mwyn iddynt allu dilyn y bregeth. Mae hynny'n cadw profiad y mynychwr yn syml ac yn lleihau casglu data personol diangen.

Question 32

Ble mae fy nata yn cael ei storio?

Accepted Answer

Mae data cyfrifon eglwys a data trawsgrifiad yn cael eu storio yn seilwaith cronfa ddata a reolir Voco yn rhanbarth yr UE. Rheolir mynediad gan ganiatadau cyfrif eglwysig, a dim ond y darllenydd gwasanaeth byw y gwnaethant ymuno ag ef trwy ddolen yr eglwys y mae mynychwyr yn ei weld. Rydym yn osgoi manylion gwerthwyr technegol sy'n wynebu'r cyhoedd yma oherwydd mae angen i'r rhan fwyaf o eglwysi wybod yr ateb ymarferol: mae data'n cael ei ddiogelu, mae mynediad wedi'i gyfyngu, ac mae cymorth ar gael yn hello@voco.church.

Question 33

Ydych chi'n defnyddio cynnwys pregeth i hyfforddi modelau AI?

Accepted Answer

Mae cynnwys pregeth yn cael ei brosesu i gyflwyno'r gwasanaeth byw ac nid yw'n cael ei ddefnyddio gan Voco i hyfforddi modelau AI. Mae eich pregethau yn perthyn i'ch eglwys. Nid ydym yn eu trin fel set ddata gyhoeddus, ac nid ydym yn eu defnyddio i wella cyfrifon cwsmeriaid nad ydynt yn gysylltiedig. Gallwch ddarllen y dudalen Polisi Preifatrwydd a Diogelwch ar gyfer y fersiwn Saesneg clir o sut mae data'n llifo drwy'r platfform.

Question 34

A yw Voco GDPR yn cydymffurfio?

Accepted Answer

Oes. Rydym yn gweithredu o dan GDPR y DU. Gallwch ddarllen ein Polisi Preifatrwydd llawn am fanylion ar drin data, cadw, a'ch hawliau.

Question 35

Pa mor hir y caiff trawsgrifiadau eu storio?

Accepted Answer

Mae trawsgrifiadau'n cael eu storio am 90 diwrnod fesul digwyddiad ac yna'n cael eu dileu. Gallwch eu hallforio unrhyw bryd cyn eu dileu.

Popeth sydd angen i chi ei wybod.

Dechrau arni

Cyfieithiad

Ar gyfer mynychwyr

OBS & ProPresenter

Prisio a bilio

Preifatrwydd a diogelwch

Oes gennych chi gwestiynau o hyd?