Почетни
Једна главна недељна богослужења и једна или две редовне језичке групе.
£6/nedelja
£228/godina ako se plaća na godišnjem nivou
- Jedna glavna nedeljna služba
- Jedna ili dve redovne jezičke grupe
- Neograničen broj prisutnih
Da li to nosite na sastanak rukovodstva? Sačuvajte ili odštampajte kratku verziju.
Napomena za crkveno rukovodstvo
Neko u vašoj crkvi samo hvata pola od nedelje.
Dolaze svake nedelje. Nјihove usne se osmehuju, rukuju se, ostaju na kafi. I odlaze kući razumevši tek oko trećinu onoga što je rečeno.
Situacija
Tiha kompromisna rešenja koje većina crkava nikada nije izabrala.
Većina crkava u kojima u sali ima više od jednog jezika tiho je prihvatila kompromis. Ili neko šapuće prevod pozadi, što odgovara jednoj osobi i iscrpljuje je. Ili nema prevoda, pa jedan deo zajednice prati ono što može.
Nije ničija krivica. Ispravna oprema za prevod oduvek je koštala hiljade, tražila odgovarajući hardver i nekoga ko će njome rukovati.
To je ono što se promenilo.
Kako izgleda nedelja
Pritisnite start. Skeniraju. To je to.
Pre bogosluženja, jedna osoba otvara Voco na laptopu ili telefonu i pritisne start. To je ceo posao.
- 01
Потисните старт
Једна особа отвара Voco на лаптопу или телефону. Ништа се не мења на бини.
- 02
Скенирају код
Свако ко треба превод усмерава свој телефон на QR код и бира језик. Без апликације, налога или дељења опреме.
- 03
Прате са свима другима
Читају проповед на свом телефону или слушају преко својих слушалица, у исто време кад и сви остали.
Ако желите преведене титлове и на великом екрану, Voco може да их прикаже и тамо.
Шта од цркве тражи
Ништа ново за управљање. Ништа се не мења на бини.
Није потребан ни нови волонтер. Свако ко већ управља звучном техником или слајдовима може да га покрене. То је једно дугме.
Није потребна нова опрема. Ако имате звучну технику, узима аудио одатле. Ако немате, довољан је телефон поред звучника.
Не мења се сам ток службе. Нико не мора да говори полако нити да држи било шта.
Не захтева да га користи свако. Они којима је потребан користе га. Остали то неће ни приметити.
Колико кошта
Довољно мало да обична црква каже „да“.
Од 6 £ недељно. То је 24 £ месечно. Плаћање на годишњем нивоу га спушта испод 240 £.
За већину цркава то је мање од буџета за кафу.
Crkva
НајпопуларнијеNekoliko službi, na svim jezicima, sa ekranima i manjim timom.
£12/nedelja
£456/godina ako se plaća na godišnjem nivou
- Više nedeljnih službi i povremeno služba tokom nedelje
- Neograničen broj jezika
- Ekrani i tri mesta za članove tima
Не постоји накнада за подешавање, нема наплате по особи и нема ограничења колико људи може да се прикључи. Четрдесет људи или четири хиљаде кошта исто.
Испробајте бесплатно седам дана. Без картице, без ичега што треба да откажете.
Шта ако пође наопако
Искрен одговор је важнији од оног који само умирује.
Шта Voco ради
Шта Voco не покушава да представи
Веома добро помаже људима да прате обичну недељну проповед.
Машински превод није замена за вештог људског тумача када свака реч мора да буде тачна.
Ако црквени Wi‑Fi падне, људи се поново повежу и сустигну оно што су пропустили.
Као и код сваке онлајн уживо услуге, и даље зависи од исправне интернет везе.
Ако нешто закаже, пошаљите мејл Џошу, особи која је изградила и води Voco.
Нема анонимног лавиринта за подршку за предузећа и није потребан инжењер за опрему.
Зашто ово постоји
Направљено око стварне цркве, а не око категорије софтвера.
Провео сам око двадесет година дизајнирајући за цркве. Направио сам Voco имајући на уму цркву мојих таста и таште у Мексику, јер сам непрестано гледао људе како седе кроз службу коју су могли само делимично да прате, а алати који би то решили коштали би више него што црква икада може да оправда.
Дакле, цела ствар је заснована на две идеје. Да би коришћење било стварно пријатно. И да би коштала довољно мало да једна обична црква може само да каже „да“.
Захтев
Једна служба. Седам дана. Без картице.
Изаберите недељу, покрените једном и погледајте да ли ће се после тога јавити неко ко има нешто да каже. То је једини тест који је битан.
