मल्टीलिंग्वल चर्चेससाठी थेट प्रवचन भाषांतरप्रत्येक भाषेला
माणूस घरी असल्यासारखे वाटेल.

मध्ये थेट प्रवचन भाषांतर157+ भाषा — अॅप नाही, हार्डवेअर नाही, आणि प्रति-सीट शुल्क नाही. £6/आठवड्यापासून — या रविवारी तयार.

बहुभाषिक कुटुंबांचे, आंतरराष्ट्रीय विद्यार्थ्यांचे, निर्वासितांचे आणि बहिरे किंवा श्रवण-अडचण असलेल्या उपस्थितांचे स्वागत करणाऱ्या चर्चसाठी तयार केलेले.

7-दिवसीय मोफत ट्रायल · कार्ड आवश्यक नाही

फोनवर प्रवचनाचे पालन करणारे विविध प्रकारचे मंडळी
VOCO🇪🇸 Español

Porque Dios amó tanto al mundo,

que dio a su Hijo único,

En vivo
Voco · रविवारी सेवा
थेट प्रवाहडेमो पूर्वावलोकन

थेट प्रतिलेखन

त्याचा नाश होणार नाही तर त्याला अनंत जीवन मिळेल.

🇪🇸 ES🇧🇷 PT🇮🇷 FA🇫🇷 FR🇩🇪 DE
एका नजरेत उत्पादन
मार्गदर्शितसेटअप आणि सराव चेकलिस्ट
157+अनुवाद भाषा
लाइव्हअनुवादित मजकुरासाठी बोललेला शब्द
मर्यादारहितप्रति-सीट शुल्क नसलेले सहभागी
A person plugging audio equipment into a sound desk

Guided

setup with a reusable QR code

Speech bubbles and a globe showing many languages

157+

languages, including Farsi

A phone displaying live translated captions

Live

delivery; timing varies by setup

A diverse church community gathered together

Unlimited

attendees, no per-seat fees

[01] चर्चेस Voco का निवडतात

बाहेरच्या पाहुण्यांसाठी स्पष्ट. टीम्ससाठी सोपे. रविवारीसाठी तयार.

अतिथींसाठी सोपे

लोक QR कोड स्कॅन करतात, भाषा निवडतात, आणि आधीच त्यांच्या खिशात असलेल्या फोनवर लगेच अनुसरण करतात.

खऱ्या चर्चच्या आयुष्यासाठी बनवलेले

Voco स्वयंसेवकांसाठी, बदलण्याची खोली, मधेच येणारे Wi‑Fi, उशिरा येणारे उपस्थित, आणि नेहमीच्या रविवारीच्या व्यवस्थेसाठी तयार करण्यात आले आहे.

अडचणीचे कट-ऑफ नाहीत

प्रवचनाचा वेळ अपेक्षेपेक्षा जास्त झाला किंवा अतिरिक्त भाषा गट अचानक दिसला तरी सेवा मध्येच अडखळून थांबू नये.

[02] हे कसे काम करते

हे चर्च अनुवाद प्रणाली कशी काम करते.

ही नेहमीची सेटअपची कटकट न करता रिअल-टाइम चर्च अनुवाद आहे. सेवा सुरू करा, QR कोड शेअर करा, आणि लोकांना त्यांच्या स्वतःच्या भाषेत प्रवचन थेट चालू असतानाच अनुसरण करू द्या.

01
पल्पिटवर बोलणारे पाद्री आणि मायक्रोफोनमधून येणाऱ्या ध्वनीलहरी

तुमच्याकडे आधीच असलेला ऑडिओ वापरा

तुमच्याकडे आधीपासून असलेला सेटअप वापरा. लहान खोल्यांसाठी लेक्टरनवर ठेवलेला फोन चालतो. मध्यम आकाराच्या जागांसाठी लॅपटॉप मायक्रोफोन चालतो. साउंड डेस्क किंवा USB इंटरफेस दिल्यास—तुमच्याकडे एक असेल तर—सर्वात स्वच्छ फीड मिळतो.

  • होम ग्रुप्स, लहान चर्चेस, आणि पूर्ण रविवारी सेवा यांसाठी उपयुक्त
  • तुम्हाला सर्वोत्तम अचूकता हवी असेल तेव्हा USB ऑडिओ इंटरफेस समर्थित आहेत

सिग्नल प्रवाह

साउंड डेस्क

AUX, XLR किंवा USB आउटपुट

USB ऑडिओ इंटरफेस

Behringer UM2 (सुमारे £28) किंवा तत्सम

Voco

कोणत्याही ऑपरेटिंग सिस्टीमवर Chrome किंवा Firefox

02
लाइव्ह अनुवादित प्रवचनाच्या कॅप्शन दाखवणारा फोन

सेवा सुरू करा

इव्हेंट उघडा, तुमचा स्रोत निवडा, आणि Start दाबा. Voco लाइव्ह ऐकते, भाषणाला मजकुरात रूपांतर करते, आणि प्रवचन चालू असतानाच अनुवादित ओळी तुमच्या मंडळीपर्यंत पोहोचवते.

  • थेट चर्च वापरासाठी तयार केलेली, जलद मजकूर-प्रथम डिलिव्हरी
  • 157+ भाषांसह, प्रमुख प्रादेशिक रूपांतरांसह

लाइव्ह स्ट्रीम

लाइव्ह मजकूर प्रेषण
थेट प्रवाह
डेमो पूर्वावलोकन

देवाने जगावर इतकं प्रेम केलं की त्याने…

आपला एकमेव पुत्र, की जो कोणी त्याच्यावर विश्वास ठेवतो

03
QR कोड स्कॅन करण्यासाठी हातात फोन धरलेला

मंडळी स्कॅन करते आणि पुढे फॉलो करते

स्क्रीनवर, बुलेटिनमध्ये किंवा वेलकम स्लाइडवर QR कोड दाखवा. लोक कोणत्याही ब्राउझरमध्ये लिंक उघडतात, त्यांची भाषा निवडतात आणि लगेचच वाचू लागतात.

  • डाउनलोड नाही, साइन-इन नाही, किंवा अॅप-स्टोअरची अडचण नाही
  • iPhone आणि Android दोन्हींवर रीकनेक्ट संरक्षणासह काम करते
QR कोड

voco.church/c/grace-community

स्कॅन करा, भाषा निवडा आणि वाचा

🇪🇸
🇧🇷
🇮🇷
🇫🇷
+32

[03] Voco कशाची जागा घेते

कमी तुकड्या-तुकड्यांचे सेटअप. अधिक लोक पूर्णपणे एकत्र उपस्थित.

Voco शिवाय

  • कुटुंबातील सदस्य उपदेशाचे कुजबुजून भाषांतर करत आहेत
  • पहिल्या काही मिनिटांनंतर पाहुणे मागे पडतात
  • रविवारी जुळत नाहीत अशी अवजड कॉन्फरन्स साधने
  • स्वतंत्र हार्डवेअर, इयरपिसेस किंवा महाग प्रति-सीट मॉडेल्स

Voco सह

  • कोणत्याही फोनवर थेट कॅप्शन्स आणि भाषांतरे
  • सर्वजण एकाच संदेशासोबत एकत्र अनुसरतात
  • एकच चर्च लिंक आणि प्रत्येक आठवड्याला काम करणारा QR कोड
  • OBS, ProPresenter आणि इन-रूम स्क्रीनसाठी आउटपुट दर्शवा

[04] उत्पादन

प्रवचन पहा. भाषांतर पहा. डिस्प्ले आउटपुट पहा.

Voco फक्त फोनसाठी भाषांतर करत नाही. हे तुमच्या टीमला बहुभाषिक सेवा आठवड्यानंतर आठवडा स्वच्छपणे चालवण्यासाठी आवश्यक लाईव्ह साधने देते.

157+ भाषा

🇪🇸🇧🇷🇮🇷🇫🇷🇩🇪🇰🇷🇯🇵🇨🇳🇵🇱🇮🇳 +70 आणखी

अॅप नाही. फक्त एक लिंक.

कोणत्याही मोबाइल ब्राउझरमध्ये उघडते. इन्स्टॉल किंवा अपडेट करण्याची गरज नाही.

वाईट Wi‑Fi मध्येही टिकते.

सिग्नल परत आल्यावर आपोआप पुन्हा कनेक्ट होते आणि चुकलेला मजकूर पुनर्संचयित करते.

तुमचा कायमस्वरूपी URL

voco.church/c/grace-community

एकदाच तुमच्या बुलेटिनवर छापा. चालू लाईव्ह सेवेचे ते नेहमीच प्रदर्शन करते — किंवा काहीही चालू नसेल तर होल्डिंग पेज दाखवते.

अश्लीलता फिल्टर + शब्द बूस्ट

Voco तुमच्या पाद्रीचे नाव, चर्चचे नाव, आणि बायबलमधील संज्ञा शिकवा. चुकीचे ऐकले जाऊ शकणारे शब्द स्क्रीनवर पोहोचण्याआधीच ब्लॉक करा. अश्लीलता फिल्टर नेहमी ऑन.

OBS · ProPresenter · कोणत्याही स्क्रीनवर

ऑन-स्क्रीन लोअर थर्ड्स. शून्य प्लगिन्स.

तुमचा Voco डिस्प्ले URL OBS मध्ये Browser Source म्हणून उघडा — ट्रान्सलेशन्स कोणत्याही प्रोजेक्टर किंवा कॉन्फिडन्स मॉनिटरवर लाइव्ह लोअर थर्ड्स म्हणून दिसतात. ProPresenter Web Items सोबतही कार्य करते.

Display Studio पहा
ब्राउझर स्रोत URL
voco.church/c/चर्च/display
?lang=es&theme=dark&size=52

[05] तुमच्या प्रकारच्या चर्चसाठी तयार

तुमच्या आठवड्यासारखा वाटणारा ताल निवडा.

Voco Starter

एक साप्ताहिक सेवा

एक मुख्य साप्ताहिक सेवा आणि एक किंवा दोन नियमित भाषा गटांसह सुरू होणाऱ्या चर्चसाठी.

पहिले बहुभाषिक रविवारी चांगल्या प्रकारे सुरू करण्यासाठी आवश्यक तेवढे स्पष्ट, सोपे आणि पुरेसे.

Voco Church

तुमचा नेहमीचा चर्च आठवडा

एक किंवा दोन रविवारी उपासना असलेल्या चर्चसाठी, विचित्र/वेळापत्रकातील मध्यआठवड्याचे दिवस, आणि अमर्याद भाषांची गरज असण्यासाठी.

ही योजना बहुतेक चर्चांना स्वतःशी लगेचच जुळणारी वाटेल.

Voco Pro

व्यस्त, वाढतं असलेलं मंत्रालय

नियमित मध्यआठवड्याच्या भेटी, छोट्या गटांची बैठक, कार्यक्रमांचे विकेंड, टीम वापर, आणि अधिक डिस्प्ले-केंद्रित सेटअप्ससाठी.

जेव्हा भाषांतर हे व्यापक मंत्रालयाच्या तालाचा भाग बनते, तेव्हा हा पुढचा स्तर आहे.

FAQ

चर्च अनुवाद संबंधी प्रश्न, उत्तरे दिली जातात

चर्च अनुवाद प्रणाली म्हणजे काय?

चर्च अनुवाद प्रणालीमुळे प्रवचन दुसऱ्या भाषेत होत असताना लोकांना ते अनुसरण करता येते. जुन्या प्रणालींमध्ये बहुतेक वेळा इंटरप्रिटर बुथ्स, रिसीव्हर पॅक्स किंवा हेडसेट्स असायचे. Voco वर्कफ्लो अधिक सोपा ठेवते: तुमची टीम प्रवचनाचा ऑडिओ एकदाच कॅप्चर करते, QR कोड दाखवते, आणि उपस्थित लोक त्यांच्या स्वतःच्या फोनवर 155+ भाषांमध्ये लाईव्ह अनुवाद वाचतात. म्हणजे चर्चच्या मागे उपस्थितांसाठी अॅप नाही, खाते नाही, आणि हार्डवेअरची रांगही नाही.

चर्चसाठी भाषांतर कसे काम करते?

चर्च डॅशबोर्डवरून लाईव्ह सेशन सुरू करते आणि ऑडिओ सोर्स म्हणून लॅपटॉप मायक्रोफोन, फोन मायक्रोफोन किंवा साउंड-डेस्क फीड यांपैकी एक वापरते. Voco त्या भाषणाला लाईव्ह मजकूर आणि भाषांतरात रूपांतरित करते, आणि नंतर ते कॉंग्रिगेशन रीडरकडे पाठवते. उपस्थित लोक QR हा कोड स्कॅन करतात, आपली भाषा निवडतात, आणि संदेश रिअल टाइममध्ये पाहतात. साउंड-डेस्क फीड साधारणपणे अचूकता वाढवतो, पण तुमच्याकडे आधीच जे उपकरण आहे त्यासह तुम्ही संपूर्ण वर्कफ्लो तपासू शकता.

चर्चसाठी भाषांतर करण्याचा खर्च किती येतो?

Voco Starter साठी प्रति आठवडा £6 पासून सुरू होते. हे एका मुख्य साप्ताहिक सेवेसाठी आणि एक किंवा दोन नियमित भाषा गटांसाठी डिझाइन केलेले आहे. Church प्लॅन प्रति आठवडा £12 आहे—मल्टिपल रविवार सेवा, अधूनमधून आठवड्याच्या मध्यभागी होणारी सेवा, सर्व 155+ भाषा, स्क्रीन, आणि एक लहान टीम असलेल्या सामान्य चर्च आठवड्यासाठी. Pro हा प्रति आठवडा £22 आहे—नियमित आठवड्याच्या मध्यभागी होणाऱ्या मीटिंग्स, लहान गट, इव्हेंट्स आणि अधिक टीम मेंबर्समध्ये भाषांतर वापरणाऱ्या अधिक व्यस्त चर्चसाठी.

चर्च भाषांतरासाठी मला विशेष उपकरणांची गरज आहे का?

नाही. तुम्ही Voco फोन किंवा लॅपटॉप मायक्रोफोनसह तपासून पाहू शकता, आणि नंतर अनेक चर्च उत्तम अचूकतेसाठी साउंड डेस्ककडून थेट फीड जोडतात. समर्पित भाषांतर रिसिव्हर्स, हेडसेट्स, आणि इंटरप्रिटर बूथ्सची गरज नाही. तुमच्या चर्चकडे आधीच मायक्रोफोन, इंटरनेट कनेक्शन, आणि स्क्रीन किंवा प्रिंटेड QR कोड असेल, तर या रविवारी वास्तववादी पहिला टेस्ट चालवण्यासाठी तुमच्याकडे पुरेसे आहे.

[07] किंमत

तीन योजना. स्पष्ट जुळणं. सेल्स कॉलची गरज नाही.

तुमच्या चर्चसाठी आत्ता जुळणारा ठेका (rhythm) निवडा. तो ठेका ओलांडून वापर वाढत राहिला तर, पुढचा पर्याय सुचवण्याआधी आम्ही तुमच्याशी चर्चा करू.

कॉन्ट्रॅक्ट नाहीत. अमर्यादित उपस्थित. कधीही रद्द करा.

Voco Starter

एका मुख्य साप्ताहिक सेवेसाठी

£6

दर आठवड्याला

£24/month · कधीही रद्द करा

  • एक मुख्य साप्ताहिक सेवा
  • १–२ नियमित भाषा गट
  • सर्व 155+ भाषा उपलब्ध
  • अमर्यादित उपस्थित
  • QR कोड, चर्च लिंक आणि ट्रान्स्क्रिप्ट
मोफत ट्रायल सुरू करा
सर्वाधिक लोकप्रिय

Voco Church

तुमच्या नेहमीच्या चर्च आठवड्यासाठी

£12

दर आठवड्याला

£48/month · कधीही रद्द करा

  • एकापेक्षा जास्त रविवारी सेवा तसेच कधी तरी मधल्या आठवड्यातील सेवा
  • सर्व 155+ पर्यायांमध्ये अमर्यादित भाषा
  • आठवड्याला सुमारे 5 तासांचे लाईव्ह मार्गदर्शन
  • सेवेच्या मध्ये कधीही कट-ऑफ नाहीत
  • OBS, ProPresenter आणि 3 टीम सीट्स
मोफत ट्रायल सुरू करा

Voco Pro

आठवडाभर अनुवादाची गरज असलेल्या व्यस्त चर्चसाठी

£22

दर आठवड्याला

£88/month · कधीही रद्द करा

  • नियमित आठवड्याच्या मध्यभागी, लहान गट आणि कार्यक्रम असलेले विकेंड
  • अनलिमिटेड लाईव्ह तास
  • सर्व 155+ पर्यायांमध्ये अनलिमिटेड भाषा
  • Stream Deck आणि AV रिमोट्ससाठी Signal API
  • अनलिमिटेड टीम सीट्स
मोफत ट्रायल सुरू करा

Voco ग्रेस प्रॉमिस

No mid-service cut-offs. Plans describe your normal rhythm, not a hard wall: occasional visitors, longer services, and one-off church events are fine.

Voco नेटवर्क

मुल्यस्थाने (कॅम्पसेस), परिषद, उच्च-व्हॉल्यूम कार्यक्रम, किंवा चर्च नेटवर्क? तुमच्यासाठी योग्य असलेली योजना आम्ही तयार करू.

चला बोलूया →

7 दिवस मोफत · कार्डची गरज नाही · सविस्तर तुलना करा →

तुम्ही या रविवारी तुमच्या स्वतःच्या सेवेतील Voco करून पाहू शकता.

कार्ड नाही. उपस्थितांसाठी अॅप नाही. कोणतेही हार्डवेअर आवश्यक नाही. फक्त सेटअप करा, QR कोड शेअर करा, आणि प्रत्यक्ष सेवेतील अनुभव कसा वाटतो ते पाहा.