Fara gwajin kyauta
Fassarar wa'azi a ainihin lokaci ga majami'un harsuna daban-dabanDukkanin harsuna
su ji kamar gida.
Fassarar wa'azi a ainihin lokaci a cikin 157+ harsuna — babu app, babu na'urar kayan aiki, babu kuɗin kowane mutum. Daga £6/week, a shirye wannan Lahadi.
An gina shi ne domin coci-coci da ke maraba da iyalai masu harsuna daban-daban, ɗaliban ƙasashen waje, ‘yan gudun hijira, da masu jiƙa ko masu fama da rashin ji.
Gwajin kwanaki 7 kyauta · Babu buƙatar kati
Porque Dios amó tanto al mundo,
que dio a su Hijo único,
Rubutun sauti na ainihi
ba zai halaka ba amma zai sami rai madawwami.
Guided
setup with a reusable QR code
157+
languages, including Farsi
Live
delivery; timing varies by setup
Unlimited
attendees, no per-seat fees
[01] Me yasa coci-coci ke zaɓar Voco
Mai haske ga baƙi. Mai sauƙi ga ƙungiyoyi. An gina shi don Lahadi.
Mai sauƙi ga baƙi
Mutane suna duba lambar QR, suna zaɓar yare, sannan su bi ta nan take a waya kai tsaye da suke da ita a aljihu.
An gina shi don ainihin rayuwar coci
Voco an tsara shi ga masu aikin coci, ɗakunan canji, Wi‑Fi mai rauni, marigayi zuwa, da yadda Lahadi ke gudana kamar yadda aka saba.
Babu wani yanke da bai dace ba
Idan wa’azi ya ɗauke lokaci ko kuma wani ƙungiyar yare ya ƙara bayyana, bai kamata ya katse hidimar a tsakiya ba.
[02] Yaya yake aiki
Yadda wannan tsarin fassarar coci ke aiki.
Wannan fassarar coci ce ta ainihi- lokaci ba tare da nauyin shiryawa na al’ada ba. Ka fara hidimar, ka raba lambar QR, ka bar mutane su bi wa’azin kai tsaye a cikin nasu yare.
Yi amfani da sautin da tuni kuke da shi
Yi amfani da tsarin da kake da shi tuni. Waya a kan dandalin wa’azi tana aiki ga ƙananan ɗakuna. Na’urar mik ɗin kwamfutar tafi-da-gidanka tana aiki ga matsakaitan wurare. Biyu? Teburin sauti ko USB interface na ba ka mafi tsaftar sigina idan kana da ɗaya.
- Yana aiki ga kungiyoyin gida, ƙananan coci, da cikakken ibada na Pazar
- Ana goyon bayan USB audio interfaces idan kana son mafi kyawun daidaito
Yaduwar sigina
Teburin sauti
Fitarwa ta AUX, XLR ko USB
Na'urar haɗin sauti ta USB
Behringer UM2 (kimanin £28) ko makamanci
Chrome ko Firefox a duk wani tsarin aiki
Fara ibada
Buɗe taron, zaɓi tushenka, ka danna Start. Voco tana sauraron lamba kai tsaye, tana maida magana zuwa rubutu, sannan ta isar da layukan da aka fassara ga ikon ka yayin da wa’azin ke faruwa.
- Saurin isar da rubutu da farko wanda aka tsara don amfani da coci a kai tsaye
- 157+ harsuna, gami da manyan bambance-bambancen yankuna
Yawo kai tsaye
Isar da rubutu a ainihiDomin Allah ya ƙaunaci duniya haka, cewa ya ba da…
Ɗansa ɗaya tilo, cewa duk wanda ya yi imani da shi
Majami’a na duba da bin diddigin
Ka sanya lambar QR a allo, a cikin takardar bulletin, ko a kan shafin sanarwa. Mutane sukan buɗe hanyar a kowane mai bincike (browser), su zaɓi harshe, su karanta nan take.
- Babu bukatar saukewa, shiga (sign-in), ko damuwar app-store
- Yana aiki a iPhone da Android tare da kariyar sake haɗawa (reconnect)
voco.church/c/grace-community
Yi nazari, ka zaɓi yare, ka karanta
[03] Abin da Voco ya maye gurbinsa
Ƙananan abin yankan-yanki. Ƙarin mutane sun cika shiga cikin dakin.
Ba tare da Voco
- ‘Yan iyali suna fassara wa’azin a kunne cikin nutsuwa
- Baƙi suna fara samun baya bayan mintuna kaɗan da farko
- Kayan aikin taro masu wahala da ba su dace da Lahadi
- Na’urar daban, earpieces, ko samfuran da suka yi tsada kowanne mutum
Tare da Voco
- Kalubalen rubutu (captions) da fassara a kai tsaye a kowace waya
- Herk”an kowa suna bi saƙo ɗaya tare
- Hanyar haɗin coci guda ɗaya da lambar QR da ke aiki kowane mako
- Nuna abubuwan da aka fitar don OBS, ProPresenter, da na allon cikin ɗakin
[04] Samfuri
Duba wa’azin. Duba fassarar. Duba abin da ake nunawa.
Voco ba wai kawai yana fassara zuwa wayoyi ba. Yana ba ƙungiyar ku kayan aiki na rayuwa da ake bukata don gudanar da sabis na harsuna da yawa a tsafta kowane mako bayan mako.
157+ harsuna +70 fiye
Babu app. Layi ɗaya ne kawai.
Yana buɗewa a kowane burauzar wayar hannu. Babu abin shigarwa ko sabuntawa.
Yana tsira da mummunan Wi‑Fi.
Yana haɗawa ta atomatik kuma yana dawo da rubutun da aka rasa idan siginar ta dawo.
URL ɗin ku na dindindin
Buga shi sau ɗaya a cikin takardar baftisma/ bulletin ɗin ku. Kullum yana nuna sabis ɗin kai-tsaye — ko shafin jiran aiki idan babu abin da ke gudana.
Tace kalmomin banza + haɓaka kalma
Koyi Voco sunan fastonku, sunan coci, da kalmomin Littafi. Tsayar da kuskuren ji kafin su isa allo. Tace kalmomin banza koyaushe tana aiki.
OBS · ProPresenter · Duk wata na’ura/allo
Bayanan kashi na ƙasa a kan allo (lower thirds). Babu ƙarin plugin.
Buɗe Voco ɗin URL ɗin nunin ku a OBS a matsayin Browser Source — fassarar na bayyana a matsayin lower thirds masu kai-tsaye a kowane projector ko confidence monitor. Hakanan yana aiki da ProPresenter Web Items.
Duba Display Studio[05] An gina don irin cocin da kuke
Zaɓi rhythm da ya yi kama da makonku.
Voco Starter
Sabis na mako-mako guda
Ga coci da ke farawa da babban sabis na mako guda da kuma ɗaya ko ƙungiyoyin harshe na yau da kullum biyu.
M bayyananne, mai sauƙi, kuma ya isa ya sa ranar Lahadi ta farko mai harsuna da yawa ta yi aiki da kyau.
Voco Church
Makon coci na al'ada
Ga coci da ke da sabis guda ɗaya ko biyu a ranar Lahadi, wani lokaci tsakiyar mako, da buƙatar harsuna marasa iyaka.
Wannan shine tsarin da yawancin coci za su gane kansu da shi nan da nan.
Voco Pro
Ma’aikata masu aiki, masu girma
Ga tarurrukan tsakiyar mako akai-akai, ƙananan ƙungiyoyi, karshen mako na abubuwan faruwa, amfani da ƙungiya, da ƙarin saitunan da suke yawan nunin allo.
Lokacin da fassara ta zama wani ɓangare na faɗin tsarin aikin coci, wannan shine mataki na gaba.
FAQ
Tambayoyin fassarar coci, an amsa
Menene tsarin fassarar coci?
Tsarin fassarar coci yana taimaka wa mutane su bi wa'azin cikin wani yare yayin da hidimar ke gudana. Tsarurrukan da suka gabata yawanci sun haɗa da rumfunan fassara, na'urorin karɓa, ko belun kunne. Voco yana sa tsarin ya fi sauƙi: ƙungiyarku tana kama sautin wa'azin sau ɗaya, tana nuna lambar QR, sannan mahalarta su karanta fassarar rayuwa a wayoyinsu kai tsaye a harsuna 155+. Wannan na nufin babu manhajar mahalarta, babu asusu, kuma babu dogon layi na kayan aiki a bayan coci.
Yaya fassarar coci ke aiki?
Coci tana fara zaman kai tsaye daga dashboard, kuma tana amfani da ko makirufo na kwamfutar tafi-da-gidanka, makirufo na waya, ko bayanin sauti-desk a matsayin tushen sauti. Voco yana juya wannan maganar zuwa rubutu na rayuwa da fassara, sannan ya aika wa mai karanta saƙon. Mahalarta sukan duba lambar QR, su zaɓi yarensu, su bi saƙon a ainihin lokaci. Kyakkyawan bayanin sauti-desk yakan inganta daidaito, amma za ka iya gwada duk tsarin da kayan da kake da su a yanzu.
Nawa ne kudin fassarar coci?
Voco ya fara ne daga £6 a kowane mako ga Starter, wanda aka tsara don babban hidimar mako-mako guda ɗaya tare da ƙungiyoyin harshe na yau da kullum guda ɗaya ko biyu. Shirin Church shi ne £12 a kowane mako ga makon coci na yau da kullum tare da hidimomin Lahadi da dama, wani lokaci na tsakiyar mako, duk harsuna 155+, alluna, da ƙungiya ƙanana. Pro kuwa £22 a kowane mako ne ga coci-mafi yawan aiki da ke amfani da fassara a fadin tarurrukan tsakiyar mako na yau da kullum, ƙananan kungiyoyi, abubuwan da suka faru, da ƙarin membobin ƙungiya.
Shin ina bukatar wata na’ura ta musamman don fassarar coci?
A’a. Za ka iya gwada Voco da wayar hannu ko makirufo na kwamfutar tafi-da-gidanka, kuma yawancin coci daga baya sukan haɗa ruwan kai tsaye daga teburin sauti don samun daidaito mafi kyau. Ba a bukatar na’urorin karɓar fassara na musamman, belun kunne, ko rumfar mai fassara. Idan cocinka tuni yana da makirufo, haɗin intanet, da allo ko takardar QR code, kana da isashen da za ka gudanar da gwaji na farko na gaskiya wannan Lahadi.
[07] Farashi
Tsare-tsare uku. Daidaito cikakke. Ba a buƙatar kiran tallace-tallace.
Zaɓi salon da ya dace da cocin ku yanzu. Idan amfani ya ci gaba da wuce wannan salon, za mu yi magana kafin mu ba da shawarar hawa sama.
Babu kwangila. Masu halarta marasa iyaka. Soke a kowane lokaci.
Voco Starter
Ga babban hidima ɗaya a kowane mako
£6
a kowane mako£24/month · dakata kowane lokaci
- Babban hidimar mako-mako guda
- Ƙungiyoyin harsuna na yau da kullum 1–2
- Dukkan harsuna 155+ suna samuwa
- Ba a iyakance yawan mahalarta ba
- Lambar QR, hanyar haɗin coci & rubutu
Voco Church
Ga makon coci na yau da kullum
£12
a kowane mako£48/month · dakata kowane lokaci
- Bautar Lahadi da yawa tare da wasu ranaku na mako dabam dabam
- Ilimi/bambancin harsuna mara iyaka a duk zaɓuɓɓuka 155+
- Kusan awanni 5 na shiriya kai tsaye a mako
- Babu tsayawa kafin a tsakiyar hidima
- OBS, ProPresenter & kujeru 3 na ƙungiya
Voco Pro
Ga coci-coci masu aiki tuƙuru da ke amfani da fassara a duk mako
£22
a kowane mako£88/month · dakata kowane lokaci
- Hidimomin yau da kullum a tsakiyar mako, ƙananan ƙungiyoyi & ƙarshen mako na abubuwan
- Ba a iyakance sa'o'in gabatarwa kai tsaye ba
- Harsuna marasa iyaka a duk zaɓuɓɓukan 155+
- Signal API don Stream Deck & nesa ta AV
- No iyaka kujerun ƙungiyar
Alƙawarin Alheri na Voco
No mid-service cut-offs. Plans describe your normal rhythm, not a hard wall: occasional visitors, longer services, and one-off church events are fine.
Voco Network
Kwalejoji (campuses), taro, manyan abubuwan da ake yawan halarta, ko cibiyar coci (church network)? Za mu tsara muku shiri da ya dace.
Kwanaki 7 kyauta · Babu buƙatar katin biya · Kwatanta daki-daki →
Za ku iya gwada Voco a cikin hidimarku a wannan Lahadi.
Babu kati. Babu manhaja ga masu halarta. Babu buƙatar kayan aiki. Kawai saita shi, raba lambar QR , kuma ga yadda yake ji a cikin sabis na gaske.