Kostenlos testen
Damit sich jede Sprache
zu Hause fühlt.
Live-Predigtübersetzung in 150+ Sprachen — keine App, keine Hardware, keine 2-Stunden-Grenzen. Ab £8/Woche, bereit für diesen Sonntag.
Ihr erster Sonntag auf unsere Kosten · Keine Karte erforderlich
Porque Dios amó tanto al mundo,
que dio a su Hijo único,
Live transcript
should not perish but have eternal life.
3 min
from signup to QR on screen
150+
languages, including Farsi
~500ms
spoken word to translation
Unlimited
attendees, no per-seat fees
[01] So funktioniert's
Vom gesprochenen Wort auf jedes Smartphone in drei Schritten.
Nutzen Sie das vorhandene Audio
Nutzen Sie das Setup, das Sie bereits haben. Ein Smartphone am Rednerpult funktioniert für kleinere Räume. Ein Laptopmikrofon eignet sich für mittelgroße Räume. Ein Mischpult oder USB-Interface liefert das sauberste Signal, wenn vorhanden.
- Geeignet für Hauskreise, kleine Gemeinden und vollständige Sonntagsgottesdienste
- USB-Audiointerfaces werden für höchste Genauigkeit unterstützt
Signal flow
Sound desk
AUX / XLR / USB out
USB audio interface
Behringer UM2 (~£28) or similar
Chrome or Firefox, any OS
Gottesdienst starten
Öffnen Sie das Ereignis, wählen Sie Ihre Quelle und drücken Sie Starten. Voco hört live zu, wandelt Sprache in Text um und liefert übersetzte Zeilen an Ihre Gemeinde, während die Predigt läuft.
- Schnelle Text-First-Übertragung, entwickelt für den Live-Gottesdienst
- 150+ Sprachen, einschließlich wichtiger regionaler Varianten
Live stream
~480ms latencyFor God so loved the world, that he gave...
his only Son, that whoever believes in him
Gemeinde scannt und folgt mit
Zeigen Sie den QR-Code auf dem Bildschirm, im Gottesdienstblatt oder auf einer Willkommensfolie. Die Menschen öffnen den Link in jedem Browser, wählen ihre Sprache und können sofort mitlesen.
- Kein Download, kein Login, keine App-Store-Hürden
- Funktioniert auf iPhone und Android mit Verbindungsschutz
voco.church/c/grace-community
Scan → pick language → read
[02] Für echte Gemeinden entwickelt
Alles, was eine mehrsprachige Gemeinde braucht.
150+ Sprachen
Keine App. Nur ein Link.
Öffnet sich in jedem mobilen Browser. Nichts zum Installieren oder Aktualisieren.
Survives bad WiFi.
Auto-reconnects with backfill. Missed sentences appear the moment signal returns.
Ihre dauerhafte URL
Einmal im Gottesdienstblatt drucken. Sie zeigt immer den laufenden Gottesdienst — oder eine Warteseite, wenn nichts läuft.
Inhaltsfilter + Vokabular-Verstärkung
Bringen Sie Voco den Namen Ihres Pastors, den Gemeindenamen und biblische Begriffe bei. Blockieren Sie Fehler, bevor sie auf dem Bildschirm erscheinen. Inhaltsfilter immer aktiv.
OBS · ProPresenter · Jeder Bildschirm
Eingeblendete Untertitel. Keine Plugins.
Öffnen Sie Ihre Voco-Anzeige-URL in OBS als Browser Source — Übersetzungen erscheinen als Live-Untertitel auf jedem Projektor oder Konfidenzbild. Funktioniert auch mit ProPresenter Web Items.
[03] Von Gemeinden wie Ihrer
Der Moment, in dem alles klar wird.
“Wir hatten spanischsprachige Familien, die zwei Jahre lang bei uns kamen, ohne der Predigt wirklich folgen zu können. Am ersten Sonntag, an dem wir Voco nutzten, weinte einer von ihnen.”
Pastor David M.
Grace Community Church, Birmingham
“Die Einrichtung dauerte wirklich weniger als fünf Minuten. Ich habe das Interface angeschlossen, das Dashboard geöffnet, und es hat einfach funktioniert. Der QR-Code war vor Gottesdienstbeginn auf dem Bildschirm.”
Sarah K.
Worship Central, London
“Unsere farsissprachige Gemeinde kann endlich mitverfolgen. Wir haben zwei andere Dienste ausprobiert — keiner unterstützte Farsi richtig. Voco macht es ohne zusätzliche Einrichtung.”
Pfr. James O.
All Nations Church, Manchester
[04] Preise
Einfache, ehrliche Preise.
Weniger als eine wöchentliche Kaffeerunde für Ihr Team — und es dient Ihrer gesamten Gemeinde.
Keine Verträge. Keine Nutzerbegrenzung. Jederzeit kündbar.
Voco Simple
Ein Hauptgottesdienst, eine oder zwei Sprachgruppen
£8
/week£32/Monat · jederzeit kündbar
- 1 Gottesdienst pro Woche
- Typischerweise 1–2 Sprachgruppen
- Ca. 2 Live-Stunden pro Woche
- Unbegrenzte Teilnehmende
- Transkript-Export
Voco Church
Intensivere Wochennutzung, Teams und individuelle Gestaltung
£15
/week£60/Monat · jederzeit kündbar
- Alle Teilnehmersprachen verfügbar
- Ca. 10 Live-Stunden pro Woche
- OBS- und ProPresenter-Overlays
- Glossar, Vokabular-Verstärkung und Transkript-Steuerung
- Individuelle Gemeinde-URL (voco.church/c/ihregemeinde)
- Signal-API für Stream Deck
Voco Netzwerk
Mehrere Standorte, Denomination oder Gemeindenetzwerk? Wir entwickeln einen passenden Plan.
7 Tage gratis · Keine Karte · Detaillierter Vergleich →
Bereit für diesen Sonntag?
Die Einrichtung dauert weniger als 3 Minuten. Testen Sie es diese Woche kostenlos.