Question 1

என்னை எவ்வளவு விரைவாக அமைத்து கொள்ளலாம்?

Accepted Answer

பெரும்பாலான திருச்சபைகள் சுமார் 10 நிமிடங்களில் பயனுள்ள முதல் சோதனையை நடத்த முடியும். உங்கள் திருச்சபை கணக்கை உருவாக்கி, ஒரு ஆடியோ இன்புட் தேர்வு செய்து, நீங்கள் ஆதரிக்க விரும்பும் ஒரு அல்லது பல மொழிகளை சேர்த்து, QR குறியீட்டிலிருந்து பங்கேற்பாளர் ரீடரைத் திறக்கவும். ஒரு உண்மையான ஞாயிறுக்காக, ஆடியோ லெவல்களை சோதிக்க நேரம் ஒதுக்கி, QR குறியீடு எங்கே காட்டப்படும் என்பதை முடிவு செய்து, ஒரு தன்னார்வலரிடம் சுருக்கமாக நடைமுறைப் பார்ப்பை செய்யவும். மென்பொருள் வேகமானது; ஆனால் நல்ல வரவேற்பு இன்னும் ஒரு அமைப்பு சோதனையில் அமைதியாக உதவும்.

Question 2

எந்த ஹார்ட்வேர்கள் தேவை?

Accepted Answer

நீங்கள் லேப்டாப் மற்றும் நிலையான இணைய இணைப்புடன் தொடங்கலாம். சோதனைக்கும் சிறிய அறைகளுக்கும் உட்பொதிக்கப்பட்ட மைக்ரோஃபோன் வேலை செய்யும்; ஆனால் உங்கள் சவுண்ட் டெஸ்க்கிலிருந்து USB ஆடியோ இடைமுகத்திற்குள் ஒரு சுத்தமான சிக்னல் சாதாரணமாக சிறந்த முடிவுகளை தரும்; ஏனெனில் இது அறை சத்தம் மற்றும் எதிரொலியை குறைக்கிறது. மொழிபெயர்ப்பு பெறுநர்கள், ஹெட்செட் பாக்குகள், இண்டர்பிரிட்டர் பூத்துகள், அல்லது தனி பங்கேற்பாளர் ஆப் தேவையில்லை. நடைமுறை நோக்கம் எளியது: பிரசங்கத்தை தெளிவாகப் பிடித்து, மக்கள் எங்கே ஸ்கேன் செய்ய வேண்டும் என்பதை காட்டுவது.

Question 3

ஞாயிறுக்கு முன் இதை சோதிக்க முடியுமா?

Accepted Answer

ஆம். டாஷ்போர்டில் ஒரு தனிப்பட்ட (private) சோதனை ஃப்ளோ உள்ளது; உங்கள் கூட்டம் இணைப்பில் வெளியிடாமல், மைக்ரோஃபோன் இன்புட், மொழி அமைப்பு, மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் தரத்தை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம். லைவாக நீங்கள் பயன்படுத்த திட்டமிட்ட அதே மைக்ரோஃபோன் அல்லது சவுண்ட்-டெஸ்க் ஃபீடுடன், ஞாயிறுக்கு முன்பே இதைப் பயன்படுத்துங்கள். சில பிரசங்க-பாணி வாக்கியங்களை வாசித்து, பெயர்கள் மற்றும் பைபிள் குறிப்புகளை சேர்த்து, மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ரீடர் யாராவது வசதியாக பின்தொடர போதுமான அளவு தெளிவாக இருக்கிறதா என்பதை சரிபார்க்கவும்.

Question 4

எந்த இணைய வேகம் தேவை?

Accepted Answer

Voco லைவ்ஸ்ட்ரீம் வீடியோவுடன் ஒப்பிடும்போது ஆடியோ மற்றும் உரை வேலைப்பாட்டுக்கு மிகக் குறைந்த bandwidth தான் பயன்படுத்தும். மிக அதிக வேக எண் இருந்ததைவிட, இணைப்பு நிலையாக இருப்பது அதிக முக்கியம். ஒரு திட்டமிடும் வழிகாட்டியாக, 5 Mbps அப்லோடு என்பது Voco பக்கத்திற்குத் தேவையான அளவுக்கு அதிகமாகும்; இணைப்பு மற்ற ஸ்ட்ரீமிங் பணிகளால் அதிகமாக ஏற்றப்படாமல் இருப்பின். உங்கள் திருச்சபை அதே நேரத்தில் லைவ்ஸ்ட்ரீம் செய்கிறதென்றால், அவற்றை நம்புவதற்கு முன் இரண்டு வேலைப்பாடுகளையும் ஒன்றாக சோதிக்கவும்.

Question 5

Voco ஐ டேப்லெட் அல்லது iPad-ல் பயன்படுத்தலாமா?

Accepted Answer

Voco இன் admin டாஷ்போர்டு எந்த நவீன உலாவியிலும் இயங்கும் — MacBook, Windows லேப்டாப், Chromebook, அல்லது iPad. USB ஆடியோ இடைமுகத்துடன் சிறந்த முடிவுகளுக்கு, லேப்டாப் பயன்படுத்துங்கள்.

Question 6

மொழிபெயர்ப்பு எந்த அளவுக்குத் துல்லியமானது?

Accepted Answer

மொழிபெயர்ப்பின் தரம், ஒலியின் தெளிவு, பேசும் வேகம், பின்னணி இரைச்சல், மற்றும் பயன்படுத்தப்படும் சிறப்புப் பெயர்கள் அல்லது இறையியல் சொற்களின் எண்ணிக்கை ஆகியவற்றைப் பெரிதும் சார்ந்துள்ளது. தெளிவான ஒலிவாங்கி ஒலி மற்றும் தெளிவான பேச்சுடன், Voco பிரசங்கங்களை நிகழ்நேரத்தில் புரிந்துகொள்ளும்படி செய்வதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது; ஒரு செம்மையான, அச்சிடப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பை உருவாக்குவதற்காக அல்ல. தேவாலயங்கள் ஒலிவாங்கியைச் சோதித்து, முக்கியமான பெயர்கள் அல்லது மீண்டும் மீண்டும் வரும் சொற்களை 'வேர்ட் பூஸ்ட்' (Word Boost) செயலியில் சேர்த்து, ஒலிவாங்கியைப் பேச்சாளரிடமிருந்து மிகத் தொலைவில் வைப்பதைத் தவிர்த்தால் சிறந்த முடிவுகள் கிடைக்கும்.

Question 7

Voco எந்தெந்த மொழிகளை ஆதரிக்கிறது?

Accepted Answer

Voco , ஸ்பானிஷ், போர்த்துகீசியம், பிரெஞ்சு, ஜெர்மன், மாண்டரின், அரபு, ஃபார்சி, உருது, தகலாக், யோருபா, அம்ஹாரிக், போலந்து, ருமேனியன் மற்றும் பல பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் தேவாலய மொழிகள் உட்பட 155-க்கும் மேற்பட்ட வெளியீட்டு மொழிகளை ஆதரிக்கிறது. இதன் முக்கிய அம்சம் நெகிழ்வுத்தன்மை: ஒரு தேவாலயம் கூடுதல் ரிசீவர் பேக்குகளை வாங்காமலோ அல்லது தனித்தனி உள்நுழைவு செயல்முறைகளை உருவாக்காமலோ ஒரே ஆராதனையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மொழிகளில் சேவையை வழங்க முடியும். பங்கேற்பாளர்கள் தங்களுக்குத் தேவையான மொழியைத் தங்கள் சொந்த தொலைபேசியில் தேர்வு செய்யலாம்.

Question 8

நான் எனது சொந்த கலைச்சொற்களைச் சேர்க்கலாமா?

Accepted Answer

ஆம். வேர்ட் பூஸ்ட் (Word Boost) உங்கள் திருச்சபைச் சூழலுக்கு முக்கியமான வார்த்தைகளைச் சேர்க்க உதவுகிறது: போதகரின் பெயர், உங்கள் திருச்சபையின் பெயர், உள்ளூர் இடங்களின் பெயர்கள், பிரசங்கத் தொடர்களின் தலைப்புகள், வேதாகமப் புத்தக உச்சரிப்பில் உள்ள விந்தைகள், மற்றும் அடிக்கடி தவறாகக் கேட்கப்படும் இறையியல் சொற்கள் போன்றவை. ஒரே மாதிரியான பெயர்கள் அல்லது சொற்றொடர்களைக் கொண்ட திருச்சபைகளுக்கு இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். இது மொழிபெயர்ப்பைச் செம்மையானதாக ஆக்காது, ஆனால் உங்கள் திருச்சபை உண்மையில் பயன்படுத்தும் வார்த்தைகளைப் பற்றி கணினி அமைப்புக்குத் தெளிவான குறிப்பை வழங்குவதன் மூலம் நேரலை ஒளிபரப்பை மேம்படுத்துகிறது.

Question 9

Voco அரபு அல்லது பாரசீகம் போன்ற வலமிருந்து இடமாக எழுதப்படும் மொழிகளை ஆதரிக்கிறதா?

Accepted Answer

ஆம். அரபு, பாரசீகம், ஹீப்ரு மற்றும் பிற வலமிருந்து இடமாக எழுதப்படும் மொழிகள், பங்கேற்பாளர் வாசிப்பானில் வலதுபுறம் சீரமைக்கப்பட்ட உரையுடன் சரியாகக் காட்டப்படுகின்றன.

Question 10

பங்கேற்பாளர்கள் எதையாவது பதிவிறக்கம் செய்ய வேண்டுமா?

Accepted Answer

இல்லை. பங்கேற்பாளர்கள் QR என்ற குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தாலோ அல்லது பகிரப்பட்ட இணைப்பைத் தட்டினாலோ, அந்த ரீடர் அவர்களின் தொலைபேசி உலாவியில் திறக்கும். அவர்கள் ஒரு செயலியைப் பதிவிறக்கம் செய்யவோ, கணக்கை உருவாக்கவோ, தனிப்பட்ட விவரங்களைப் பகிரவோ, அல்லது வரவேற்புக் குழுவிடமிருந்து ஒரு சாதனத்தை இரவல் வாங்கவோ தேவையில்லை. இது பார்வையாளர்களுக்கு முக்கியமானது, ஏனெனில் மொழிபெயர்ப்பு ஒரு தொழில்நுட்பத் திட்டம் போல் தோன்றக்கூடாது. அது சில வினாடிகளில் முடிந்துவிடும் ஒரு அமைதியான வரவேற்புச் செயல் போல் இருக்க வேண்டும்.

Question 11

இது எந்தெந்த தொலைபேசிகளில் இயங்கும்?

Accepted Answer

பங்கேற்பாளர்களைக் கேட்கும் இந்தச் செயலி, சஃபாரி, குரோம், ஃபயர்பாக்ஸ் மற்றும் அதுபோன்ற மொபைல் உலாவிகள் போன்ற பொதுவான உலாவிகளில், நவீன ஐபோன் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு தொலைபேசிகளில் இயங்குகிறது. இது உலாவி அடிப்படையிலானது என்பதால், ஒரு செயலியை நிறுவுமாறு மக்களைக் கேட்பதை விட இதன் அனுபவம் மிகவும் எளிமையானதாக இருக்கும். பழைய சாதனங்களில் இதன் அனுபவம் அவ்வளவு சீராக இல்லாமல் இருக்கலாம், எனவே தேவாலயங்கள் இதை அறிமுகப்படுத்துவதற்கு முன்பு, சில உண்மையான தொலைபேசிகளில் சோதித்துப் பார்க்க வேண்டும்; குறிப்பாக, தங்கள் சபையில் பழைய கைபேசிகள் இருந்தால் இது மிகவும் அவசியம்.

Question 12

பங்கேற்பாளர் ஒருவரின் வைஃபை இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டால் என்ன செய்வது?

Accepted Answer

பங்கேற்பாளர் ஒருவருக்கு இணைப்பு சிறிது நேரம் துண்டிக்கப்பட்டால், அவரை ஒரு செயலிழந்த பக்கத்துடன் விட்டுவிடாமல், மீண்டும் இணைத்துத் தொடரும் வகையில் இந்த ரீடர் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எந்தவொரு நேரலை இணையக் கருவியைப் போலவே, இதன் அனுபவமும் தொலைபேசி இணைப்பு மற்றும் தேவாலயத்தின் வைஃபை அல்லது மொபைல் சிக்னலைப் பொறுத்தது. QR குறியீட்டை மீண்டும் எளிதாக ஸ்கேன் செய்ய முடிவதும், ரீடர் இணைப்பு ஆராதனைக் குறிப்புகளில் கிடைப்பதும், மற்ற ஞாயிற்றுக்கிழமைப் பயன்பாடுகளால் தேவாலயத்தின் வைஃபை அதிக சுமையடையாமல் இருப்பதும் சிறந்த தேவாலய ஏற்பாடாகும்.

Question 13

பங்கேற்பாளர்கள் மொழிபெயர்ப்பைக் கேட்க முடியுமா?

Accepted Answer

ஆம் — இந்த ரீடரில், ஃபோனின் இயல்பான குரல் அமைப்பைப் பயன்படுத்தும், உரையைப் பேச்சாக மாற்றும் பொத்தான் உள்ளமைக்கப்பட்டுள்ளது. காதுக்கருவியோ அல்லது கூடுதல் சாதனங்களோ தேவையில்லை.

Question 14

பங்கேற்பாளர்கள் காட்சியமைப்பைத் தனிப்பயனாக்க முடியுமா?

Accepted Answer

ஆம் — ஒவ்வொரு ரீடரும் எழுத்துரு அளவு (5 படிகள்), எழுத்துரு வகை (சான்ஸ்-செரிஃப், செரிஃப் அல்லது மோனோ) மற்றும் டார்க்/லைட் மோடு ஆகியவற்றைத் தனித்தனியாகக் கட்டுப்படுத்தலாம்.

Question 15

Voco வசனங்களை OBS க்கு எப்படி சேர்ப்பது?

Accepted Answer

உங்கள் Voco காட்சி URL-ஐ OBS இல் ஒரு உலாவி மூலமாகச் சேர்க்கவும். உங்கள் கேன்வாஸுக்குப் பொருந்தும்படி அகலம்/உயரத்தை அமைக்கவும். மொழிபெயர்ப்புகள் தானாகவே வடிவமைக்கப்பட்ட கீழ் மூன்றில் ஒரு பங்காகத் தோன்றும்.

Question 16

ProPresenter - உடன் இது வேலை செய்யுமா?

Accepted Answer

ஆம். உங்கள் Voco காட்சி URL-ஐ embed செய்ய ProPresenter இன் Web Item-ஐ பயன்படுத்துங்கள். Voco இன் Signal API மூலம் ProPresenter macros-ஐ பயன்படுத்தி start/stop-ஐயும் தூண்டலாம்.

Question 17

Stream Deck மூலம் Voco ஐ கட்டுப்படுத்த முடியுமா?

Accepted Answer

ஆம். Signal API மூலம் URL action மூலம் start, stop அல்லது clear translation செய்யலாம் — Stream Deck பொத்தான்கள் அல்லது ProPresenter slide trigger-களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானது.

Question 18

காட்சியின் overlay தோற்றத்தை நான் தனிப்பயனாக்க முடியுமா?

Accepted Answer

ஆம் — font size, font family, colour theme, மற்றும் text alignment ஆகியவை அனைத்தும் உங்கள் display URL-இல் உள்ள URL parameters மூலம் கட்டமைக்க முடியும்.

Question 19

trial க்கு உண்மையிலேயே credit card வேண்டாமா?

Accepted Answer

சரி. கார்டு விவரங்களை உள்ளிடாமல் trial-ஐ தொடங்கலாம். யோசனை எளிது: பட்ஜெட்டில் சேர்க்க வேண்டுமா என்று முடிவு செய்வதற்கு முன், உங்கள் தேவாலயம் உண்மையான ஒரு சேவையில் Voco ஐ சோதிக்க முடியும். வாரத்தை ஒரு private test நடத்த, ஒரு volunteer-க்கு சுருக்கமாக விளக்க, QR code-ஐ ஒரு சிறிய குழுவுடன் பகிர, மேலும் முடிந்தால் உண்மையாகவே translation தேவைப்படுகிற ஒருவருடன் ஒரு ஞாயிறு சேவையின் போது முயற்சிக்க பயன்படுத்துங்கள்.

Question 20

trial முடிந்ததும் என்ன ஆகும்?

Accepted Answer

பணம் செலுத்தும் முறையை சேர்க்குமாறு கேட்கப்படுவீர்கள். நீங்கள் சேர்க்கவில்லை என்றால், உங்கள் கணக்கு read-only mode-க்கு செல்கிறது. எதுவும் நீக்கப்படாது.

Question 21

எந்த நேரத்திலும் plans-ஐ மாற்ற முடியுமா?

Accepted Answer

ஆம். Settings → Billing இருந்து upgrade அல்லது downgrade செய்யலாம். மாற்றங்கள் உங்கள் அடுத்த billing cycle தொடங்கும் நேரத்தில் அமலுக்கு வரும்.

Question 22

நான் ஒவ்வொரு attendee க்கும் கட்டணம் செலுத்த வேண்டுமா?

Accepted Answer

இல்லை. Voco ஒவ்வொரு plan-உம் unlimited attendees-ஐ உள்ளடக்கியது. QR code-ஐ scan செய்யும் மக்களின் எண்ணிக்கையை அல்ல, தேவாலய சேவை ரிதம் போல நாங்கள் கட்டணம் வசூலிக்கிறோம். அதாவது, திரையில் link-ஐ போடலாம், bulletin-இல் அச்சிடலாம், அல்லது பார்வையாளர்களுடன் பகிரலாம்; நன்றாக கலந்து கொண்ட ஒரு ஞாயிறு எதிர்பாராத பில்லாக மாறும் என்பதைக் கவலைப்பட தேவையில்லை. அதிகமானவர்களுக்கு சேவை செய்வது நல்ல விஷயமாக இருக்க வேண்டும்; விலை பிரச்சினையாக அல்ல.

Question 23

ஒவ்வொரு வாரமும் மேலும் live time தேவைப்பட்டால் என்ன?

Accepted Answer

உங்கள் வழக்கமான live பயன்பாடு, உங்கள் தற்போதைய plan இன் ரிதத்திற்கு மேல் வளர்ந்தால், எங்களை தொடர்பு கொள்ளுங்கள்; சரியான tier-ஐ தேர்வு செய்ய நாங்கள் உதவுவோம். Voco என்பது ஒரு சேவை நீளமாக சென்றாலோ அல்லது எதிர்பாராத மொழி தேவையோ தோன்றினாலோ நடுவில் ஒரு sermon-ஐ நிறுத்தாது. உங்கள் பயன்பாடு பல வாரங்களாக தொடர்ந்து உங்கள் plan-ஐ விட அதிகமாக இருந்தால், அதை தோல்வி அல்லது அபராதமாக அல்ல; நட்பான plan உரையாடலாக நாங்கள் கருதுவோம்.

Question 24

நீங்கள் தேவாலய தள்ளுபடிகளை வழங்குகிறீர்களா?

Accepted Answer

ஆம் — உங்கள் நிலையை hello@voco.church க்கு email செய்யுங்கள். உங்களுக்கு பொருந்தும் ஒன்றை நாங்கள் கண்டுபிடிப்போம்.

Question 25

ஆண்டு முறையில் செலுத்த முடியுமா?

Accepted Answer

ஆம் - Yearly ஐ தேர்வு செய்து 20% சேமிக்கவும். Starter £19/மாதம் (£228/ஆண்டு), Church £38/மாதம் (£456/ஆண்டு), மற்றும் Pro £70/மாதம் (£840/ஆண்டு) ஆகும்.

Question 26

நீங்கள் எந்த நாணயங்களை ஆதரிக்கிறீர்கள்?

Accepted Answer

Stripe பில்லிங் பவுண்ட்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளதால் செக் அவுட் GBP-யில் இருக்கும். US, EU, Canada, Australia, மற்றும் New Zealand-இல் உள்ள வருகையாளர்கள் ஹோம்பேஜிலும் விலையிடும் பக்கத்திலும் செலவின் தோராயமான உள்ளூர் சமமீடுகளைவும் பார்க்கலாம்; இதனால் செக் அவுட் செய்வதற்கு முன் செலவு எப்படி இருக்கும் என்று புரிந்துகொள்ள முடியும்.

Question 27

இலவச திட்டம் உண்டா?

Accepted Answer

நிரந்தர இலவச திட்டம் இல்லை — வெறும் 7 நாள் ட்ரயல் மட்டும். நாங்கள் ஒரு சிறிய குழு; சந்தாக்கள் எங்களை தொடர்ந்து உருவாக்க உதவுகின்றன.

Question 28

எப்படி நான் ரத்து செய்வது?

Accepted Answer

Settings → Billing → Cancel subscription. பில்லிங் காலம் முடியும் வரை உங்கள் திட்டம் செயல்பாட்டிலேயே இருக்கும்.

Question 29

திருப்பித் தரல்கள் (refunds) வழங்குகிறீர்களா?

Accepted Answer

இலவச ட்ரயலுக்கு கார்ட் தேவையில்லை, மேலும் தானியங்கி கட்டணம் எதுவும் இல்லாமல் முடிவடையும். பின்னர் நீங்கள் பணம் செலுத்திய திட்டத்தில் குறிப்பிடத்தக்க சேவை தோல்வியை அனுபவித்தால், 7 நாட்களுக்குள் எங்களை தொடர்புகொள்ளுங்கள்; அப்போது எங்கள் Terms பொருந்தும்.

Question 30

நீங்கள் சேமன் ஆடியோவை சேமிக்கிறீர்களா?

Accepted Answer

இல்லை. Voco நேரடியாக (real time) ஆடியோவை செயலாக்கி live transcription மற்றும் translation உருவாக்குகிறது; ஆனால் சேமன் ஆடியோவை Voco நிரந்தர ஆடியோ கோப்பாக பதிவு செய்து சேமிப்பதில்லை. இந்த அமைப்பு ஒரு audio archive உருவாக்குவதற்காக அல்ல—live delivery-க்கு வடிவமைக்கப்பட்டது. பதிவுகள் வேண்டிய தேவாலயங்கள் தங்களின் சாதாரண livestream அல்லது சேமன் recording workflow-ஐ தொடர்ந்து பயன்படுத்தி, அந்த கோப்புகளை தங்களின் media policy அடிப்படையில் நிர்வகிக்க வேண்டும்.

Question 31

பங்கேற்பாளர்கள் கணக்கை உருவாக்க வேண்டுமா?

Accepted Answer

இல்லை. பங்கேற்பாளர்கள் தேவாலய இணைப்பில் (church link) அல்லது QR கோடில் இருந்து reader-ஐ பெயரில்லாமல் (anonymously) திறக்கலாம். அவர்களுக்கு Voco கணக்கு தேவையில்லை; மேலும் சேமன்-ஐ பின்பற்ற மட்டும் தேவாலயத்திற்கு congregation members-இன் பெயர்கள், மின்னஞ்சல்கள், அல்லது தொலைபேசி எண்களை சேகரிக்க வேண்டியதில்லை. இதனால் பங்கேற்பாளர் அனுபவம் எளிமையாக இருக்கும் மற்றும் தேவையற்ற தனிப்பட்ட தரவு சேகரிப்பு குறையும்.

Question 32

என் தரவு எங்கு சேமிக்கப்படுகிறது?

Accepted Answer

தேவாலய கணக்கு தரவு மற்றும் transcript தரவு Voco நிறுவனத்தின் EU பிராந்தியத்தில் உள்ள நிர்வகிக்கப்பட்ட (managed) தரவுத்தள அடுக்கில் (infrastructure) சேமிக்கப்படுகிறது. அணுகல் (access) தேவாலய கணக்கு அனுமதிகளால் கட்டுப்படுத்தப்படும்; மேலும் பங்கேற்பாளர்கள் church link மூலம் சேர்ந்த live service reader-ஐ மட்டும் தான் பார்க்கிறார்கள். இங்கு பொதுமுகம் கொண்ட (public-facing) தொழில்நுட்ப vendor விவரங்களை நாம் தவிர்க்கிறோம்; ஏனெனில் பெரும்பாலான தேவாலயங்கள் தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய நடைமுறை பதில் இதுதான்: தரவு பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது, அணுகல் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, மற்றும் ஆதரவு (support) hello@voco.church-ல் கிடைக்கிறது.

Question 33

AI மாடல்களை பயிற்றுவிக்க சேமன் உள்ளடக்கத்தை பயன்படுத்துகிறீர்களா?

Accepted Answer

இல்லை. சேமன் உள்ளடக்கம் live service-ஐ வழங்குவதற்காக செயலாக்கப்படுகிறது; மேலும் Voco அதை AI மாடல்களை பயிற்றுவிக்க பயன்படுத்தாது. உங்கள் சேமன்கள் உங்கள் தேவாலயத்திற்குரியது. அதை பொதுத் தரவுத்தொகுப்பாக (public dataset) நாங்கள் கருதுவதில்லை; அதைக் கொண்டு தொடர்பில்லாத வாடிக்கையாளர் கணக்குகளை மேம்படுத்தவும் நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை. தரவு எவ்வாறு பிளாட்ஃபார்மின் வழியாக ஓடுகிறது என்பதை plain-English பதிப்பில் பார்க்க Privacy Policy மற்றும் Security பக்கத்தை நீங்கள் படிக்கலாம்.

Question 34

Voco GDPR உடன் இணக்கமா?

Accepted Answer

ஆம். நாங்கள் UK GDPR-க்கு இணங்க செயல்படுகிறோம். தரவு கையாளுதல், retention, மற்றும் உங்கள் உரிமைகள் பற்றிய விவரங்களுக்கு எங்கள் முழு Privacy Policy-யை நீங்கள் படிக்கலாம்.

Question 35

Transcripts (டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள்) எவ்வளவு காலம் சேமிக்கப்படும்?

Accepted Answer

ஒவ்வொரு நிகழ்விற்கும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்கள் 90 நாட்களுக்கு சேமிக்கப்பட்டு பின்னர் நீக்கப்படுகின்றன. நீக்கப்படுவதற்கு முன் எந்த நேரத்திலும் நீங்கள் அவற்றை export செய்யலாம்.

நீங்கள் தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய அனைத்தும்.

தொடங்குவது

மொழிபெயர்ப்பு

பங்கேற்பாளர்களுக்காக

OBS & ProPresenter

விலை & பில்லிங்

தனியுரிமை & பாதுகாப்பு

இன்னும் கேள்விகள் உள்ளதா?