Starter
O singură slujbă principală săptămânală și una sau două grupuri regulate de limbă.
£6/săptămână
£228/an când este plătit anual
- Un serviciu principal săptămânal
- Una sau două grupe regulate de limbă
- Participanți nelimitați
Duceți acest lucru la o întâlnire de conducere? Salvați sau imprimați versiunea scurtă.
Un mesaj pentru conducerea bisericii tale
Cineva din biserica ta prinde doar jumătate din duminică.
Vin în fiecare săptămână. Zâmbesc, strâng mâna, rămân la cafea. Și pleacă acasă înțelegând cam o treime din ceea ce s-a spus.
Situația
Un compromis liniștit pe care majoritatea bisericilor niciodată nu l-au ales.
Majoritatea bisericilor cu mai mult de o limbă în sală au acceptat în tăcere un compromis. Fie cineva șoptește o traducere din spate,ce funcționează pentru o singură persoană și o epuizează. Sau nu există traducere, iar o parte din congregație urmează ce poate.
Niciunul nu este de vină. Echipamentul corect pentru traducere a costat întotdeauna mii de lei, a necesitat echipamente dedicate și pe cineva care să îl pună în funcțiune.
Asta s-a schimbat.
Cum arată o duminică
Apasă start. Scanează. Atât.
Înainte de slujbă, o singură persoană deschide Voco pe un laptop sau pe un telefon și apasă start. Atât e tot.
- 01
Apasă Start
O singură persoană deschide Voco pe un laptop sau telefon. Pe scenă nu se schimbă nimic.
- 02
Ei scanează codul
Oricine are nevoie de traducere îndreaptă telefonul către codul QR și alege o limbă. Fără aplicație, cont sau distribuire de echipamente.
- 03
Ei urmează, împreună cu toți ceilalți
Ei citesc predica pe telefon sau ascultă prin propriile căști, în același timp cu toți ceilalți.
Dacă vrei ca subtitrările traduse să apară și pe ecranul mare, Voco le poate afișa și acolo.
Ce le cere biserica
Nimic nou de gestionat. Nimic nu se schimbă pe scenă.
Nu are nevoie de un voluntar nou. Cine conduce deja stația de sunet sau prezentările poate porni. Este un singur buton.
Nu are nevoie de echipamente noi. Dacă ai o stație de sunet, preia audio de acolo. Dacă nu ai, funcționează un telefon lângă difuzor.
Nu schimbă serviciul. Nimeni nu trebuie să vorbească încet sau să țină ceva în mână.
Nu are nevoie ca toată lumea să îl folosească. Cei care au nevoie îl folosesc. Restul nu vor observa.
Cât costă
Suficient de mic pentru ca o biserică obișnuită să spună „da”.
De la 6 GBP pe săptămână. Adică 24 GBP pe lună. Plătind anual, ajunge sub 240 GBP.
Pentru majoritatea bisericilor, este mai puțin decât bugetul de cafea.
Biserică
Cel mai popularCâteva servicii, în fiecare limbă, ecrane și o echipă mică.
£12/săptămână
£456/an când este plătit anual
- Mai multe servicii duminicale și ocazional în timpul săptămânii
- Limbi nelimitate
- Ecrane și trei locuri pentru echipă
Nu există taxă de instalare, nu există taxă per persoană și nu există limită pentru câți oameni se pot alătura. Patruzeci de persoane sau patru mii costă la fel.
Încearcă gratuit timp de șapte zile. Fără card, fără nimic de anulat.
Ce se întâmplă dacă merge prost
Răspunsul sincer contează mai mult decât unul liniștitor.
Ce face Voco
Ce nu face Voco
Se pricepe foarte bine să ajute oamenii să urmărească un sermon obișnuit de duminică.
Traducerea automată nu este un substitut pentru un interpret uman calificat, unde fiecare cuvânt trebuie să fie exact.
Dacă Wi-Fi-ul bisericii cade, oamenii se reconectează și recuperează ce au ratat.
Ca la orice serviciu live online, totul depinde de o conexiune de internet funcțională.
Dacă se strică ceva, scrie-i lui Josh, persoana care a construit și operează Voco.
Nu există un labirint de suport enterprise anonim și nici nu este necesar un inginer de echipamente.
De ce există
Creat în jurul unei biserici reale, nu al unei categorii de software.
Am petrecut cam douăzeci de ani proiectând pentru biserici. Am construit Voco cu biserica soților mei, împreună cu socrii mei, în minte, în Mexic, pentru că tot vedeam oameni stând printr-un serviciu pe care îl puteau urma doar parțial, iar instrumentele care ar fi remediat problema costau mai mult decât ar putea justifica vreodată biserica.
Așadar, întregul lucru este construit pe două idei. Să se simtă cu adevărat plăcut de folosit. Și să coste suficient de puțin încât o biserică obișnuită să poată spune pur și simplu „da”.
Cererea
Un singur serviciu. Șapte zile. Fără card.
Alege o duminică, ruleaz-o o singură dată și vezi dacă spune cineva ceva după aceea. Acesta este singurul test care contează.
