Start
Jedno główne cotygodniowe nabożeństwo i jedna lub dwie regularne grupy językowe.
£6/tydzień
£228/rok przy płatności rocznej
- Jedno główne nabożeństwo tygodniowe
- Jedna lub dwie regularne grupy językowe
- Nieograniczona liczba uczestników
Zabierasz to na spotkanie kierownictwa? Zapisz lub wydrukuj krótką wersję.
Wskazówka dla kierownictwa Twojego kościoła
Ktoś w Twoim kościele łapie tylko połowę tego, co pada w niedzielę.
Przychodzą co tydzień. Uśmiechają się, podają ręce, zostają na kawę. A potem wracają do domu, rozumiejąc mniej więcej jedną trzecią tego, co zostało powiedziane.
Sytuacja
Ciche rozwiązanie kompromisowe, na które większość kościołów nigdy się nie zdecydowała.
Większość kościołów, w których w sali są więcej niż jeden język, cicho zaakceptowała kompromis. Albo ktoś szeptem tłumaczy z tyłu, to działa dla jednej osoby i ją wyczerpuje. Albo nie ma tłumaczenia i część zgromadzenia robi, co może.
Nikt nie jest tu winny. Właściwy sprzęt do tłumaczenia zawsze kosztował tysiące, wymagał odpowiedniego osprzętu i kogoś, kto będzie nim zarządzał.
To się zmieniło.
Jak wygląda niedziela
Naciśnij start. Skanują. I tyle.
Przed nabożeństwem jedna osoba otwiera Voco na laptopie lub telefonie i naciska start. To cała robota.
- 01
Naciśnij Start
Jedna osoba otwiera na laptopie lub telefonie Voco. Na scenie nic się nie zmienia.
- 02
Skanują kod
Każdy, kto potrzebuje tłumaczenia, kieruje telefon na kod QR i wybiera język. Bez aplikacji, konta ani przekazywania sprzętu.
- 03
Podążają za resztą
Czytają kazanie na swoim telefonie lub słuchają przez własne słuchawki,w tym samym czasie co wszyscy inni.
Jeśli chcesz mieć również przetłumaczone napisy na dużym ekranie, Voco może je tam też umieścić.
O co prosi to rozwiązanie Kościół
Nic nowego do zarządzania. Na scenie nic się nie zmienia.
Nie wymaga to nowych wolontariuszy. Kto już obsługuje konsoletę dźwiękową lub slajdy, może to uruchomić. To jeden przycisk.
Nie wymaga nowego sprzętu. Jeśli masz konsoletę dźwiękową, pobiera z niej audio. Jeśli nie masz, działa też telefon ustawiony blisko głośnika.
Nie zmienia przebiegu nabożeństwa. Nikt nie musi mówić wolniej ani niczego trzymać.
Nie wymaga, żeby wszyscy z tego korzystali. Korzystają ci, którzy tego potrzebują. Wszyscy inni tego nie zauważą.
Ile to kosztuje
Wystarczająco małe, by zwykły kościół mógł powiedzieć „tak”.
Od £6 tygodniowo. To £24 miesięcznie. Płatność roczna sprowadza to poniżej £240.
Dla większości kościołów to mniej niż budżet na kawę.
Kościół
Najbardziej popularneKilka nabożeństw, wszystkie języki, ekrany i mały zespół.
£12/tydzień
£456/rok przy płatności rocznej
- Wiele nabożeństw w niedzielę oraz okazjonalnie w tygodniu
- Nieograniczona liczba języków
- Ekrany i trzy miejsca dla zespołu
Nie ma opłaty za konfigurację, nie ma dopłat za osobę i nie ma limitu, ilu ludzi może dołączyć. Czterdzieści osób albo cztery tysiące, koszt jest taki sam.
Wypróbuj za darmo przez siedem dni. Bez karty, bez niczego do anulowania.
Co jeśli pójdzie nie tak
Szczera odpowiedź jest ważniejsza niż uspokajająca
Co Voco robi
Czego Voco nie udaje
Bardzo dobrze pomaga ludziom śledzić zwyczajną niedzielną kazanie.
Tłumaczenie maszynowe nie jest substytutem dla wykwalifikowanego tłumacza ustnego, gdy każde słowo musi być dokładne.
Jeśli kościelne Wi‑Fi spadnie, ludzie ponownie się łączą i nadganiają to, co ominęli.
Jak każda usługa na żywo online, nadal zależy od działającego połączenia internetowego.
Jeśli coś się zepsuje, napisz e‑mail do JOSHA, osoby, która zbudowała i prowadzi Voco.
Nie musisz przechodzić przez anonimową, korporacyjną „drabinkę” wsparcia ani zatrudniać inżyniera od sprzętu.
Po co to w ogóle istnieje
Stworzone w oparciu o prawdziwy kościół, a nie kategorię oprogramowania.
Około dwadzieścia lat projektowałem rozwiązania dla kościołów. Zbudowałem Voco z myślą o kościele moich teściów w Meksyku, bo wciąż obserwowałem, jak ludzie wysłuchują nabożeństwa, które potrafią śledzić tylko częściowo, a narzędzia, które mogły to naprawić, kosztowały więcej, niż kościół kiedykolwiek mógłby uzasadnić.
Cała rzecz opiera się na dwóch pomysłach. Że powinno się z niej korzystać naprawdę przyjemnie. I że powinna kosztować na tyle mało, by zwykły kościół mógł po prostu powiedzieć „tak”.
O co chodzi
Jedna usługa. Siedem dni. Bez karty.
Wybierz niedzielę, uruchom ją raz i sprawdź, czy po tym ktoś powie coś na ten temat. To jedyny test, który ma znaczenie.
