Traducao ao vivo do sermão para este domingo
Um sermão. Cada idioma.
Legendas traduzidas ao vivo no celular de cada visitante. Teste com um laptop e outro celular. Sem aplicativo para os participantes.
7 dias grátis · Sem cartão
Veja como um visitante acompanha
O orador diz · Inglês
Welcome. We are glad you are here today.
Seu visitante lê
Bienvenidos. Nos alegra que estén aquí hoy.
Os visitantes escaneiam seu QR e leem no próprio celular. Sem aplicativo ou conta.
Exemplo ilustrativo · não é uma gravação ao vivo
Está no celular?
Copie esta página para o laptop para configurar o microfone. Tenha o celular pronto para testar a experiência do visitante.
[01] O que acontece no domingo
Tres passos e a congregacao acompanha.
Capture o audio do sermão
Use o que ja tem: um telefone no pulpito, o microfone do portatil ou o sinal limpo da sua mesa.
Inicie a traducao numa unica pagina
O Voco transcreve e traduz ao vivo a partir do painel, com todos os idiomas prontos imediatamente.
Partilhe um unico QR code
Os convidados escaneiam, escolhem um idioma e acompanham no telefone que ja trazem consigo.
[02] Escolha o plano certo
Escolha o plano que combina com a sua semana normal.
Nao precisa acertar ao milimetro. Escolha o ritmo que parece a sua igreja agora. Se o uso ultrapassar isso com frequencia, o Voco lida com isso com flexibilidade.
Voco Starter
For one main weekly service
One main service a week, with one or two regular language groups most Sundays.
- One main weekly service
- 1–2 regular language groups
- All 200+ languages available
- Unlimited attendees
- QR code, church link & transcript
Voco Church
For your normal church week
Sunday morning, Sunday evening, occasional midweek, every language group, screens, and a small team.
- Multiple Sunday services plus the odd midweek
- Unlimited languages across all 200+ options
- Around 5 live hours/week guidance
- No mid-service cut-offs
- OBS, ProPresenter & 3 team seats
Voco Pro
For busy churches using translation across the week
Regular midweek meetings, small groups, event weekends, more team members, and no live-hour guidance.
- Regular midweek, small groups & event weekends
- Unlimited live hours
- Unlimited languages across all 200+ options
- Signal API for Stream Deck & AV remotes
- Unlimited team seats
No mid-service cut-offs. Plans describe your normal rhythm, not a hard wall: occasional visitors, longer services, and one-off church events are fine.
[03] Porque as igrejas mudam
Menos remendos. Mais pessoas realmente presentes.
Um só culto, juntos
Todos ouvem a mesma mensagem. Cada pessoa acompanha no seu próprio idioma.
01
Sem familiares a sussurrar toda a traducao do sermão
02
Sem atrito de instalar uma app a entrada
03
Sem software de conferencia que parece feito para eventos e nao para a igreja
04
Sem hardware separado para participantes ou cobranca por lugar
[04] Respostas diretas
O que as pessoas normalmente perguntam antes de testar.
Os participantes precisam instalar uma app?
Nao. Escaneiam o seu QR code e leem a traducao no navegador.
Funciona com o nosso setup AV atual?
Sim. Pode começar com um microfone simples ou ligar a saida da mesa para audio mais limpo.
E se o culto durar mais tempo?
O Voco nao corta o culto a meio. Os planos descrevem o ritmo normal, nao uma barreira rigida.
Tambem podemos mostrar legendas nos ecras?
Sim. O Voco inclui saidas web para OBS, ProPresenter e ecras na sala.
Experimente um culto real antes de decidir.
Esse e o objetivo do teste gratis. Configure, partilhe o QR code e veja se ajuda pessoas reais a acompanhar a mensagem este domingo.