Live-Predigtubersetzung fur diesen Sonntag

Lassen Sie jeden Gast die Predigt in seiner eigenen Sprache verfolgen.

Voco gibt Ihrer Gemeinde in unter 3 Minuten eine Live-Ubersetzungsseite, einen QR-Code und eine Bildschirmausgabe. Keine App fur Besucher. Kein kompliziertes AV-Projekt.

  • 200+ Sprachen ab dem ersten Tag
  • Menschen scannen einen QR-Code und folgen auf ihrem eigenen Handy
  • Funktioniert mit Laptop-Mikrofon, Handy oder Mischpult-Signal
  • Kostenlos starten und diese Woche im echten Gottesdienst testen

Gebaut fur mehrsprachige Gemeinden mit Familien, internationalen Studierenden, Gefluchteten und horgeschadigten Besuchern.

Live-Stream

Live-Textzustellung
Live-Streaming
Demo-Vorschau

Denn Gott liebte die Welt so sehr, dass er…

Sein einziger Sohn, wer an ihn glaubt

In einer Sitzung sonntagsbereit

Das ist der kurzeste Weg zwischen Voco entdecken und live ubersetzten Text auf einem Handy im eigenen Gottesdienst sehen.

01Gemeindekonto anlegen
02Den Gottesdienst im Dashboard starten
03QR-Code zeigen und Sprache auswahlen lassen

Ihre dauerhafte URL

voco.church/c/grace-community

Voco QR code example

Keine App. Nur ein Link.

7 Tage kostenlos testen · Keine Karte erforderlich

Keine App
Keine Hardware-Bindung
Unbegrenzte Teilnehmer
Keine Abschaltung mitten im Gottesdienst

[01] Was am Sonntag passiert

Drei Schritte. Dann ist die Gemeinde drin.

Predigt-Audio erfassen

Nutzen Sie, was schon da ist: ein Handy am Pult, ein Laptop-Mikro oder das saubere Signal vom Pult.

Ubersetzung von einer Seite starten

Voco transkribiert und ubersetzt live aus dem Dashboard, mit allen Sprachen sofort verfugbar.

Einen QR-Code teilen

Gaste scannen, wahlen eine Sprache und folgen auf dem Handy, das sie sowieso dabeihaben.

[02] Das passende Paket

Wahlen Sie das Paket, das zu Ihrer normalen Woche passt.

Sie mussen nicht perfekt raten. Wahlen Sie den Rhythmus, der heute zu Ihrer Gemeinde passt. Wenn Sie dauerhaft daruber hinausgehen, geht Voco damit kulant um.

Voco Starter

For one main weekly service

£6/week

One main service a week, with one or two regular language groups most Sundays.

  • One main weekly service
  • 1–2 regular language groups
  • All 200+ languages available
  • Unlimited attendees
  • QR code, church link & transcript
Kostenlos testen

Voco Church

For your normal church week

Most churches start here
£12/week

Sunday morning, Sunday evening, occasional midweek, every language group, screens, and a small team.

  • Multiple Sunday services plus the odd midweek
  • Unlimited languages across all 200+ options
  • Around 5 live hours/week guidance
  • No mid-service cut-offs
  • OBS, ProPresenter & 3 team seats
Kostenlos testen

Voco Pro

For busy churches using translation across the week

£22/week

Regular midweek meetings, small groups, event weekends, more team members, and no live-hour guidance.

  • Regular midweek, small groups & event weekends
  • Unlimited live hours
  • Unlimited languages across all 200+ options
  • Signal API for Stream Deck & AV remotes
  • Unlimited team seats
Kostenlos testen

No mid-service cut-offs. Plans describe your normal rhythm, not a hard wall: occasional visitors, longer services, and one-off church events are fine.

[03] Warum Gemeinden wechseln

Weniger Flickwerk. Mehr Menschen wirklich dabei.

A multilingual congregation following a sermon translation on their phones

Ein gemeinsamer Gottesdienst

Alle hören dieselbe Botschaft. Jeder folgt ihr in der eigenen Sprache.

01

Keine Familienmitglieder, die die ganze Predigt zuflustern

02

Keine App-Installationshurde an der Tur

03

Keine Konferenzsoftware, die fur Events statt fur Kirche gebaut wirkt

04

Keine extra Besucher-Hardware oder Preis pro Sitzplatz

[04] Klare Antworten

Was die meisten fragen, bevor sie es testen.

Mussen Besucher eine App installieren?

Nein. Sie scannen Ihren QR-Code und lesen die Ubersetzung im Browser.

Passt das zu unserem bestehenden AV-Setup?

Ja. Sie konnen einfach starten oder fur saubereren Ton das Pultsignal einspeisen.

Was, wenn der Gottesdienst langer dauert?

Voco schneidet einen Gottesdienst nicht mitten drin ab. Die Pakete beschreiben Ihren normalen Rhythmus, keine harte Grenze.

Konnen wir Untertitel auch auf Bildschirmen zeigen?

Ja. Voco bietet Browser-Ausgaben fur OBS, ProPresenter und In-Room-Screens.

Testen Sie einen echten Gottesdienst, bevor Sie entscheiden.

Dafur ist die kostenlose Testphase da. Einrichten, QR-Code teilen und sehen, ob echte Menschen der Botschaft diesen Sonntag besser folgen konnen.